Примери за използване на It's all under control на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's all under control.
Don't worry- it's all under control.
Не се тревожете, всичко е под контрол.It's all under control?
Всичко ли е под контрол?Barry, relax. it's all under control.
Бари, успокой се. Всичко е под контрол.It's all under control now.
Всичко е под контрол.I will handle it all, it's all under control.
Ще се оправя… Всичко е под контрол.It's all under control.
Положението е под контрол.Listen, it's all under control.
Слушай, всичко е под контрол.It's all under control.
Той държи всичко под контрол.Relax, it's all under control!
Спокойно, всичко е под контрол!It's all under control now.
Вече всичко е под контрол.Don't be. It's all under control.
Не бъди, всичко е под контрол.It's all under control, sir.
Всичко е под контрол, сър.Yes. It's all under control.
Да, всичко е под контрол.It's all under control, Ma.
Всичко е под контрол, мамо.Gina, it's all under control, okay?
Джина, всичко е под контрол, ок?It's all under control.
Спокойно.- Всичко е под контрол.It's all under control, Lorna!
Всичко е под контрол, Лорна!It's all under control, Sheriff.
Всичко е под контрол, шерифе.It's all under control, Lovejoy.
Всичко е под контрол, Лавджой.It's all under control, okay?
Всичко е под контрол, точно така?It's all under control, Coach.
Да! Всичко е под контрол, тренер.It's all under control now, right?
Сега всичко е под контрол, нали?It's all under control, dr. Hannity.
Всичко е под контрол, д-р Ханити.It's all under control, huh? Sheriff?
Всичко е под контрол, нали, шерифе?It's all under control, don't worry.
Всичко е под контрол, не се притеснявайте.It was all under control.
Всичко е под контрол.I told Cobb what was happening.He just said it was all under control.
Казах на Коб какво става, атой просто каза, че всичко е под контрол.No, but we thought it was all under control.
Не, но мислехме, че всичко е под контрол.
