Какво е " IT'S ALL WRONG " на Български - превод на Български

• всичко е грешно
• всичко е погрешно
• всичко е объркано
• всичко е наред
• всичко е сбъркано
• всичко е грешка
• не е редно

Примери за използване на It's all wrong на Английски и техните преводи на Български

It's all wrong.
Не е редно.

I know. It's all wrong.
Знам, че е грешно.

It's all wrong.
Не е наред.

Maybe it's all wrong.
Може би всичко е грешно.

It's all wrong!
Всичко е наред!

Because it's all wrong!
Защото всичко е грешно!

It's all wrong.
Всичко е грешно.

Stop it! It's all wrong.
Това не е редно.

It's all wrong.
Всичко е объркано.

This list, it's all wrong.
Този списък, всичко е грешно.

It's all wrong.
Всичко е погрешно.

Can't you see it's all wrong?
Не виждате ли всичко е грешка?

No. It's all wrong.
Не, всичко е грешно.

I'm here, but it's all wrong.
Сега съм тук, но всичко е сбъркано.

It's all wrong.
Това е напълно погрешно.

It's wrong, it's all wrong!
Не така, всичко е грешно!

It's all wrong. Everything is all wrong..
Всичко е погрешно… всичко е грешно.

I'm telling you, McGarrett, it's all wrong.
Казвам ти, Макгарет, всичко е сбъркано.

Now it's all wrong.
Сега всичко е грешно.

But it's not alright, it's all wrong.
Но не е наред, всичко е объркано.

Yeah, it's all wrong.
Да, всичко е грешно.

No, this space-- this space-- it's all wrong.
No, this space-- this space-- Всичко е объркано.

But it's all wrong.
Но това е напълно погрешно.

Nothing is right… it's all wrong.
Нищо не е правилно… всичко е погрешно.

No, it's all wrong.
Защо не?- Защото всичко е объркано.

I don't know what else to tell you. It's all wrong.
Не знам какво друго да кажа. Всичко е грешно.

It's all wrong, all of this is wrong..
Всичко е грешка, всичко това е погрешно.

I know what I was doing and I know it's all wrong.
Знам какво правех и знам, че е грешно.

It's all wrong, I feel it in my bones, something… something has not come out, and that woman knows it..
Нещо не е наред, усещам го до мозъка на костите си, нещо… нещо не е излязло наяве, и тази жена отлично го знае.

Expensive restaurants, gifts, trips- it's all wrong.
Скъпи ресторанти, подаръци, пътувания- всичко е погрешно.