Какво е " IT'S BEEN FIVE YEARS " на Български - превод на Български

• минаха пет години
• минаха 5 години
• са пет години
• изминаха пет години
• са 5 години

Примери за използване на It's been five years на Английски и техните преводи на Български

It's been five years.
Минаха пет години.

You know, Daphne, it's been five years.
Знаеш ли, Дафни, минали са пет години.

It's been five years.
Минали са пет години.

Do you realize that it's been five years since she moved in here?
Знаеш ли, че минаха пет години, откакто тя се нанесе тук?

It's been five years, dear.
Години минаха, мили човече.

And I will never regret Amsterdam or working together in Kabul, but it's been five years, Billy.
И никога няма да съжалявам за Амстердам или че работихме заедно в Кабул, но минаха пет години, Били.

Charlie, it's been five years.
Чарли, минаха 5 години.

It's been five years since we tried.
Минаха пет години откакто пробвахме.

Come on, it's been five years.
Стига, минаха пет години.

It's been five years since my father died.
Минаха пет години, откакто баща ми умря.

Gabriel, it's been five years.
Гейбриъл, минаха 5 години.

It's been five years since that day. And I.
Минаха 5 години от този ден, откакто аз.

Can you believe it's been five years since our first date?
Ще повярваш ли, че изминаха пет години от първата ни среща?

It's been five years of writing on this blog.
Минаха пет години откакто пиша в този блог.

Dear Dave and Alvin. It's been five years since I have seen my daughter.
Скъпи Дейв и Алвин, минаха 5 години откакто видях дъщеря си.

It's been five years. He built up a resistance.
Минали са 5 години развил е резистентност.

Well, it's been five years since her disappearance.
Ами, минаха пет години от нейното изчезване.

It's been five years since I have not seen him.
Минаха 5 години откакто не съм го виждала.

Well, it's been five years. He could have moved.
Е, минали са пет години, може да се е преместил.

It's been five years, so it doesn't hurt anymore.
Минаха пет години, няма проблем.

Look, it's been five years Since you dropped out.
Вижте, минали са 5 години, откакто сте се отказал.

It's been five years since he saw her last.
Изминаха пет години, откакто за последен път го видях.

Do you realize it's been five years since the switch was discovered and we met?
Знаеш ли, че минаха пет години откакто открихме размяната и се запознахме?

It's been five years since we have spoken last.
Изминаха пет години, откакто говорихме за последно.

Although it's been five years already, but I remember this review and I'm grateful for it..
Въпреки че Минаха пет години, но този преглед аз мога да си спомня и да са благодарни за това.

It's been five years since we launched Tranquiline.
Минаха 5 години, откакто пуснахме успокоителното.

And it's been five years and where the hell are we?
А минаха 5 години и къде сме по дяволите?

It's been five years since you have been to confession.
Години минаха от последната ти изповед.

It's been five years; you're not even supposed to be out.
Минаха 5 години, даже не трябва да си навън.

It's been five years since everything was awesome….
Изминаха пет години, откакто всичко беше ст… още».