Какво е " IT'S HEAVEN " на Български - превод на Български

• е раят
• това е рая
• е рая

Примери за използване на It's heaven на Английски и техните преводи на Български

It's Heaven.
Тук е раят.

Maybe it's heaven.
Може би е Рая.

It's heaven!
Това е рая!

Sister, it's heaven!
Това е раят, сестро!

It's heaven!
Това е раят!

With kids, it's heaven.".
С деца това е Рая.".

It's heaven.
Тук е като рай.

Sometimes it's heaven.
А понякога това е раят!

It's heaven on earth.
Това е раят.

Is it because it's heaven?
Дали защото това е рая?

Oh, it's heaven!
Oх, това е раят!

Then, you add in the food, and it's heaven on earth.
Там всичко е по мед и масло и е рай на земята.

It's heaven for them.
Тук е раят за тях.

Yeah! I love Cuke. It's heaven in a can.
Обожавам Кюк, това е раят в кутийка.

It's heaven on earth!
Това е рая на Земята!

Compared to New York it's heaven on earth.
В сравнение с Ню Йорк, тук е рая на земята.

It's heaven on earth.
Това е раят на земята.

I don't know if it's heaven or hell or limbo.
Не знам дали е рая, ада или някаква забрава.

It's heaven for those who are starving.
Там е раят за тези, които гладуват.

I have been to Croatia twice and I can tell you it's heaven on earth.
В момента обаче съм в Австралия втора година и мога да ви кажа, че това е рая на земята.

I heard it's heaven on earth.
Чувала съм, че е раят на земята.

If it's heaven, I hope they serve coffee.
Ако това е рая, надявам се да сервират кафе.

For some it's heaven, for others hell.
За някои е Рай, за други Ад.

Sometimes it's heaven, sometimes it's hell, But out-Of-Doors physical labor is just what I need After those endless night shifts in garland.
Понякога е като рай, друг път като ад, но физическата работа сред природата, е това, което ми е нужно, след безкрайните нощни смени в Гарланд.

She says it is heaven for the vampire set.
Каза, че там е рай за вампирски филми.

It was heaven on earth.
Това е раят на земята.

War may be hell for some but it is heaven for othe….
За някои хора може да е Ад, но за мен е Рай….

For nature lovers it is heaven on earth.
За любителите на природата Босна е рай на земята.

I soon learned that it was heaven.
За момент ми мина през ум, че това е Раят.

For the photographer it is heaven.
А за един фотограф е рай.