Примери за използване на It's not about you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's not about you.
Знаеш, че не е заради теб.It's not about you.
Maybe because it's not about you.
Може би защото не става въпрос за теб.It's not about you!
Не става въпрос за вас!This one time, Elizabeth, it's not about you.
Този път, Елизабет, не е заради теб.And it's not about you.
И не става въпрос за теб.This isn't personal, and it's not about you.
It's not about you, honey.
Не е заради теб, скъпа.Може да я изгубиш, но тук не става въпрос за теб.Or it's not about you.
Или не става въпрос за теб.Nadine, I hope you realize it's not about you.
Надин, надявам се разбираш, че не е заради теб.It's not about you, Rusty.
Не е заради теб, Ръсти.I know it is, but it's not about you, okay?
Знам че It's not about you, Adam.
Не става въпрос за теб, Адам.Liam, it's not about you.
Лиъм, не става въпрос за теб.It's not about you, okay?
Не става въпрос за теб, нали?Really, it's not about you and him.
Въобще не става въпрос за теб и него.It's not about you anymore.
Не става въпрос за теб вече.This time it's not about you and your mom.
Но този път не става въпрос за теб и твоята майка.It's not about you and me.
Не става въпрос за теб и мен.No, it's not about you.
It's not about you, Logan.
Не става въпрос за теб, Логан.No, it's not about you.
It's not about you, cooper.
Не става въпрос за теб, Купър.Okay… it's not about you, Micah, it's about your dad.
Добре… Не е заради теб, Мика, It's not about you, it's about Rob.
It's not about you. It's about me.
Не е заради теб, а It's not about you, it's about me.
Не става въпрос за теб, а It's not about you. It's about Gavin.
Не е заради теб. 
