Какво е " IT'S NOT AS MUCH " на Български - превод на Български

• не е толкова

Примери за използване на It's not as much на Английски и техните преводи на Български

It's not as much fun alone.
Но не е много забавно да си сам.

I'm sure there is, but it's not as much fun.
Убедена съм, но няма да е толкова забавно.

It's not as much fun without you.
Не е толкова весело без теб.

Some may argue that it's not as much fun.
Някои може да си мислят, че ако няма пари, това не е много забавно.

It's not as much as it looks.
Не е толкова много, колкото изглежда.

This gettin' shot part, it's not as much fun as you would think.
Да те застрелят не е толкова забавно колкото мислиш.

It's not as much as it may seem, but!
Това не е толкова, колкото изглежда, но!

Strict family, very religious, everybody's pride and joy… it's not as much fun as it sounds.
Строго семейство, силно религиозно, всеки е горд и щастлив… Не е толкова забавно, колкото звучи.

For women it's not as much a problem.
За жените това не е толкова голям проблем.

It's not as much about the two of you anymore.
Това не е толкова много за вас двамата вече.

Mayor Orden wears it proudly each day, but he knows that it's not as much about him as it is the trust that the people put into a position which they freely elect.
Кметът Орден го нося с гордост всеки ден, но той знае, че не е толкова за него, колкото и доверието, че хората са в позиция, която свободно избират.

It's not as much as I thought, but I'm still rich!
Не са колкото си мислих, но пак съм богат!

It is an oil-based plastic that is strong and sturdy but it's not as much eco-friendly as PLA because of its oil-based plastic composition.
Това е пластмаса на маслена основа, която е здрава и здрава, но не е толкова екологична, колкото PLA заради пластмасовия си състав на маслена основа.

It's not as much fun as a plastic bag.
Не е толкова забавно като найлоновата торба.

In fact it's not as much as you think.
Всъщност не е толкова много, колкото вие си мислите.

It's not as much fun as whipping out my Lennie.
Не е толкова забавно, колкото моят Лени.

You're right, it's not as much fun when you believe me.
Права сте, не е толкова забавно, когато ми вярвате.

It's not as much fun when I give you permission?
Не е ли толкова забавно, когато е с мое разрешение?

Yeah, it's not as much fun as it sounds.
Да, не е толкова забавно, колкото звучи.

It's not as much fun as they tell you in the brochures.
Изобщо не е толкова забавно, колкото го описват.

It's not as much fun when you're not really you.
Не е толкова забавно, когато не си наистина тук.

It's not as much fun being on the ass end of that, is it?.
Не е много забавно някой да ти виси на главата, а?

It's not as much fun being on the other side of it, is it?.
Това не е толкова много забавно, на другата страна на, нали?

It's not as much fun when you have to come up with an answer, is it, Dot?
Не е толкова смешно, когато ти трябваше да отговориш, нали, Дот?

It's not as much fun when you're not wearing your suit, is it?.
Не е толкова забавно, когато не носиш костюма си, нали?

It's not as much fun as making ashtrays with our names on them, but.
Не е толкова забавно като вземането на пепелници с имената ни на тях, но.

It's not as much about the glory of Scotland as it is about the glory of Ian Hamilton.
Не е толкова за славата на Шотландия, колкото е за славата на Иан Хамилтън.

The card will arrive just the same but it isn't as much fun.
Връщането е по същия път, но не е толкова забавно.

Well, it wasn't as much fun after you left.
Е, не беше толкова забавно след като си тръгна.

It wasn't as much fun as I thought it would be..
Не беше толкова забавно, колкото очаквах.