Какво е " IT'S NOT JUST YOU " на Български - превод на Български

• не сте само вие
• не си само ти
• не сме само ти
• не е само заради теб

Примери за използване на It's not just you на Английски и техните преводи на Български

It's not just you.
Не си само ти.

In this case, rest assured, it's not just you.
Ако е така бъдете спокойни, не сте само вие.

It's not just you.
Не сте само вие.

We actually heard this before, so it's not just you.
Правили са го и преди, не сте само вие.

And it's not just you.
И не си само ти.

If that sounds confusing, it's not just you.
И ако историята ви звучи объркано, не сте само вие.

It's not just you.
Не е само заради теб.

We're all in the same boat, sir. It's not just you.
С всички ни е така, господине, не сте само вие.

It's not just you, joe.
Не си само ти, Джо.

If you don't go back up there… It's not just you and me.
Ако не се върнеш обратно… не сме само ти и аз.

Only, it's not just you.
Но не сте само вие.

I mean, I thought there was something wrong, but it's not just you.
Искам да кажа, мислех че нещо не ви е наред, но не сте само вие.

It's not just you and me.
Не сме само ти и аз.

But our racial laws are now aligned with the Reich, so it's not just you who should be exterminated but also your sister Laura and her children, too.
Но нащите расови закони са Оеднаквени с тези на Райха, така че не сте само вие, който трябва да бъдете унищожен, но също и сестра ви, Лаура и децата и също.

It's not just you, dude.
Не си само ти, приятел.

No, it's not just you.
Не, не сте само Вие.

It's not just you, buddy.
Не си само ти, приятел.

No, it's not just you.
Не, не е само за теб.

It's not just you, friend.
Не си само ти, приятел.

But it's not just you who suffers.
Не сте само вие, които страдате.

It's not just you, Jax.
Не е само заради теб, Джакс.

It's not just you that suffers.
Не сте само вие, които страдате.

It's not just you, Becky-- everyone.
Не е само за теб, Беки- всички.

It's not just you and your car on the road.
Не сте само вие и конят ви по пътищата.

It's not just you and the horse on the roads.
Не сте само вие и конят ви по пътищата.

It's not just you and the other driver on the road.
Не сте само вие и конят ви по пътищата.

It's not just you; I don't tell anybody.
Не си само ти, не съм казвал на никого.

It's not just you. I can't do this anymore either.
Не е само заради теб, и аз не мога повече.

It's not just you so don't take it personally.
Не си само ти, така че не го приемай лично.

It's not just you, so don't be so disappointed.
Не си само ти, затова не се разстройвай толкова.