Какво е " IT'S POLITE " на Български - превод на Български

• учтиво е
• възпитано е

Примери за използване на It's polite на Английски и техните преводи на Български

But it's polite--.
Но ще е учтиво.

A person wants to die, you let them. It's polite.
Ако човек иска да умре, оставете го. Така е учтиво.

Because it's polite.
Така е учтиво.

It's polite to knock.
Учтиво е да почукаш.

Because it's polite.
Защото така е учтиво.

It's polite to invite people.
Учтиво е да поканиш хората.

First of all, I think it's polite to say hello.
На първо място, смятам, че е учтиво да кажа здрасти.

It's polite to knock, Arthur.
Възпитано е да се чука, Артър.

When someone gives you a compliment, it's polite to respond.
Когато някой ти направи комплимент, е учтиво да отговориш.

It's polite to ask, Johnny.
Възпитано е първо да попиташ, Джони.

I know you're new to social cues of civilized society, but it's polite to call first.
Знам, че си нов в социалните порядки на цивилизованото общество, но е учтиво първо да се обадиш.

It's polite to show interest.
Тя е любезна, като проявява интерес.

Extra tip: When invited to someone's house for dinner, it's polite to bring some flowers, chocolate, or a bottle of wine.
Вметка: Когато ви поканят в нечия къща, учтиво е да донесете цветя, бонбони или бутилка вино.

It's polite to ask a girl first.
Учтиво е първо да попиташ момичето.

For example, leaving food on your plate may be an insult in the United States, but it's polite in China.
Например, оставянето на храна в чинията може да е обида в Съединените щати, но това е учтиво в Китай.

Actually, it's polite to arrive early.
Всъщност е учтиво да пристигнете по-рано.

It's polite to ask about people's parents.
Учтиво е да попиташ за родителите на хората.

If a toast is given, stand up, and it's polite to eat all you are offered, never mind how full your plate is..
Ако се даде тост, стойте нагоре и е учтиво да ядете всичко, което ви предлагаме, без значение колко пълна е вашата чиния.

It's polite to ask guests about their interests.
Любезно е да попитаме какви са интересите му.

You know, just like it's polite to clean up after yourself in the kitchen.
Знаеш, точно както е учтиво да почистиш след себе си в кухнята.

It's polite to reciprocate and ask how others are..
Учтиво е и ти да попиташ как съм.

According to Japanese customary, it's polite to slurp up the noodles since it shows the cook that you appreciate the food and at the same time, it enhances the flavors.
Според японския обичай е учтиво да сърбате докато се храните с ястие от нудли, тъй като това показва на готвача, че оценявате храната, която той е приготвил.

It's polite to try a little bit of everything.
Добър етикет е да опитате малко от всичко.

It's polite to socialize before you make a deal.
Учтиво е да се социализираш, преди да направиш сделката.

It's polite to look people in the eye, shake your hand.
Учтиво е да гледате събеседника в очите, докато стискате ръката му.

It's polite, a kind gesture and an expression of love and respect.
Това е учтив, един вид жест и израз на любов и уважение.

Instead it's polite to say“gochisosama deshita”(“thank you for the meal”) when leaving.
Вместо това е учтиво да казвате"gochisosama deshita"("благодаря за храната"), когато си тръгвате.

At least it is polite to take care of the helmet.
Най-малкото е учтиво да пазите каската на този, от когото сте я взели.

And, you know… When you knock, it is polite to wait for a reply.
И знаеш ли, когато чукаш, е учтиво да изчакаш отговор.

It is polite to make eye contact as you say,“Santé.”.
Той е любезен да направи контакт с очите, както вие казвате,” Санте“.