Какво е " IT'S SLIGHTLY " на Български - превод на Български

• е малко
• е леко

Примери за използване на It's slightly на Английски и техните преводи на Български

It's slightly obtuse.
Малко е тъпо.

Yes, if you look here, it's slightly curly.
Да, ако погледнете тук е леко къдрава.

It's slightly irregular.
Леко е дефектен.

The thing is, is that it's slightly dangerous.
Въпросът е, че е леко опасна.

Well, it's slightly more accurate.
Добре де, леко е обобщаващо.

Yeah, there is another one… But it's slightly romantic.
Да, имам едно, но е малко романтично.

First, it's slightly cheaper;
Първо, той е малко по-евтин;

Cognac is nice when it's slightly warm.
Виното е по-хубаво, когато е леко охладено.

It's slightly shorter in the back.
Да, моят е малко по-къс отзад.

I want to get on to this. It's slightly delicate.
Аз искам да отидем на това, защото е малко по-деликатна тема.

It's slightly to the left of center.
Това е малко компенсирано вляво от центъра.

With the new mortgage, it's slightly larger than the original amount.
С новата ипотека е малко по-голяма от първоначалната сума.

It's slightly greasy, compared to the surrounding bone.
Леко е мазно в сравнение с обграждащите кости.

And a ship comes into view… but it's slightly on the left.
Появява се кораб в полезрението на гълъба, но е леко вляво от центъра.

And it's slightly urgent, I owned had great so far.
И това е малко спешно, което досега притежавах.

Applying the oils or moisturizer to the skin when it's slightly dry.
Нанесете маслото или овлажнителя върху кожата, когато е леко влажна.

It's slightly under half of its total anticipated lifetime.
Това е малко преди средата на продължителността на живота му.

The pH of carbonated water is 3- 4, which means it's slightly acidic.
Стойността на рН на газирана вода е 3-4, което означава, че е леко кисела.

It's slightly more complicated, but not enough to completely alienate people.
Това е малко по-сложно, но не достатъчно, за да отблъсне хората.

Sometimes… at sunset… or when it's slightly dark out, your mustache almost looks not ridiculous.
Понякога… по време на залез… или когато е леко тъмно навън мустакът ти не изглежда толкова нелепо.

It's slightly embarrassing, but one of our traders got drunk and pulled a moon.
Малко е неудобно, но един от нашите търговци се напил… и опънал луната.

Volcanic CO2 has a distinct signature-- it's slightly heavier than the kind produced by burning fossil fuels.
Вулканичният СО2 има отличителен белег- той е малко по-тежък от получения от изгаряне на фосилни горива.

It's slightly different the story I know than the one that's depicted on the art.
Малко е различна от тази, която знам, но тази си е направо изкуство.

But if it's coming towards us, we will see it's slightly bluer than it would otherwise have been..
Но ако идва към нас, ще наблюдаваме че е леко по-синьо от това, което трябва да бъде.

It's slightly cheaper and tougher and has a resilience to water and dirt like no other.
Тя е малко по-евтина и по-твърда и има устойчивост към вода и мръсотия, както никой друг.

A round-trip ticket can cost 550 to 700 US dollars, although it's slightly longer than 3 hours to fly to Rome.
Еднопосочният билет може да струва от 550 до 700 щатски долара, въпреки че е малко по-дълъг от 3 часа, за да лети до Рим.

I know it's slightly annoying, but could you be an awfully good sport and move out of the way of the ambulance?
Знам, че е малко дразнещо, но може да е ужасно добър спорт да се преместите от пътя на линейката?

So let's say it looks something like this, where you have areas that are denser, but it's slightly non-uniform.
Така че нека да кажем, че изглежда нещо като това, където има участъци, които са по-плътни, но това е малко по-неравномерно.

It's slightly harder to pinch muscles, and hold them in a similar state for 5-20 seconds, then slowly relax.
Това е малко по-трудно да притискаш мускулите и да ги държиш в подобно състояние за 5-20 секунди, после бавно да се отпуснеш.

You carry them into the study because it's slightly after midnight and we're not going to be finished before we open tomorrow.
Занасяш тази храна в кабинета, защото е малко след полунощ и ние няма да свършим, преди да отворим утре.