Какво е " IT'S THE LAST TIME " на Български - превод на Български

• това е последния път
• това е последният път

Примери за използване на It's the last time на Английски и техните преводи на Български

It's the last time.
Това е последният път.

Will I even know it's the last time?
Дали ще разбера, че това е последният път?

It's the last time.
Това е за последен път.

But take a good look,'cause it's the last time!
Разгледай ги добре, защото това ще е последният път!

But it's the last time.
Но това е последният път.

It's better, because it's the last time.
По-добро е, защото е за последен път.

It's the last time today.
Това е за последен път днес.

And I think what if it's the last time I see him?
Все си мисля, ами ако това е последният път, в който го виждам?

It's the last time, Constance.
За последен път е, Констанс.

He was messing with me, and it's the last time, I swear to God.
Правеше ми напук и това е последният път, кълна се.

It's the last time, I swear.
Това е за последен път, заклевам се.

There's no need to think,“live as if there's no tomorrow” or“hug your children so hard, like it's the last time you will ever seen them.”.
Няма нужда да размишлявате,„живейте така, сякаш няма утре“ или„прегръщайте децата си толкова силно, сякаш това е последният път, в който ги виждате“.

Cause it's the last time.
Защото това е последния път.

It's the last time, you hear me?
Това е последния път, чуваш ли ме?

He says it's the last time, and leaves.
Той си казва, че това е последния път и ще спре.

It's the last time… to meet.
Това е последният път, когато се срещаме.

You're worried it's the last time you're going to see him.
Се притеснявате това е последния път, Вие ще го видите.

It's the last time for him and for me.
Това ще е последният път и за двама ни.

Believe me, it's the last time I will ask for your help.
Повярвай ми това ще е последният път, я който ще те моля за помощ.

It's the last time we're gonna ask, Billy.
Това е последния път, който ще те питаме, Били.

But it's the last time that I will do it..
Това е последния път, в който.

It's the last time Wayne was seen here.
Това е последният път, когато Уейн е видян тук.

This is, uh, it's the last time you have to hear about my love life.
Това е, ъх… това е последния път, в който се налага да слушаш за любовния ми живот.

If it's the last time, I want to get drunk with you.
Ако това е последния път, искам да се напия с теб.

It's the last time that I'm giving you a warning!
Това ще е последния път в който те изтривам с предупреждение!

It's the last time she can fly before the baby.
Това е последният път, когато може да лети, преди бебето.

It's the last time I can pay you under the table, mate.
За последен път е, когато мога да платя под масата, приятел.

It's the last time Natalie will see Sarah alive.
Това е последният път, в който Ейбрахам твърди, че е видял Мари жива.

It's the last time man and horse will work as one on"Jumong.".
Това е последният път, когато кон и човек ще действат като едно в"Чумонг.".

It's the last time I can remember feeling completely safe.
Това е последният път, когато си спомням, че съм се чувствала в пълна безопасност.