Какво е " IT'S THE LATTER " на Български - превод на Български

• е второто
• това е последното

Примери за използване на It's the latter на Английски и техните преводи на Български

I guess it's the latter.
Явно е второто.

If you are a female reader, you know it's the latter.
Ако сте жена- знаете, че е второто.

I think it's the latter.
Мисля, че е последното.

Honestly, I wouldn't be surprised if it's the latter.
Всъщност, няма да се учудя, ако е второто.

If it's the latter, why?
Ако е последното, защо ли?

I firmly believe it's the latter.
Смятам, че е последното.

If it's the latter, I approve.
Ако е второто те подкрепям.

In at least some cases, it's the latter.
Поне в някои от случаите е второто.

If it's the latter, she has certainly succeeded.
Но ако е второто, със сигурност успя.

Is… because I-I think it's the latter.
Защото си мисля, че може би е второто.

Hopefully it's the latter, but I'm not convinced.
Дано това е последният, но не ми се вярва.

I don't want to believe it's the latter.
Не ми се иска да вярвам, че е второто.

Let's hope it's the latter and not all three.
Нека се надяваме, че е последното, а не всичките три.

My intuition tells me that it's the latter.
Интуицията ми подсказа, че е второто.

Hopefully it's the latter, haha.
Дано е последното, хах.

I am beginning to feel that it's the latter.
Започвам да чувствам, че най-вероятно е последното.

And if it's the latter, you best stay out of my way.
И ако това е последното, най-добре се махни от пътя ми.

Your silence tells me it's the latter.
Мълчанието ти ми подсказва, че е последното.

If it's the latter, I have a full magazine with 30 rounds.
Ако това е последното, имам цял склад за 30 рунда.

I think in most cases, it's the latter.
И повярвайте ми, в повечето случаи е второто.

If it's the latter, you may have just discovered a promising co-brand.
Ако това е последното, може би току-що сте открили обещаваща ко-марка.

We're there to protect the public when it's the latter.
Ние сме там, за да защитим обществото, когато е второто.

If it's the latter, that's cool, but it's gonna change up our game plan a little bit.
Ако е второто, добре, но това ще промени малко нашата стратегия за работа.

If I'm going to be honest with myself, it's the latter.
Е, ако трябва да съм честен със себе си май е второто.

We will go ahead and assume it's the latter, so here's a piece of advice: do your research.
Ще предположим, че е второто, затова ето един съвет от нас: проучете нещата добре.

Either it's a coincidence or it's a problem, and as I don't believe in the former, I'm gonna presume that it's the latter.
Дали ще е съвпадение или проблем и след като не вярвам в бивши, ще предположа, че това е последният.

If it's the latter, it's important to make modifications to the site itself.
Ако това е последното, важно е да направите промени в самия сайт.

Reporting is different from journalism, and it's the latter we need to protect.
Отчитането е различно от журналистиката и това е последното, което трябва да защитим.

If it's the latter, you need to make yourself more of a priority and learn how to"date yourself".
Ако това е последното, трябва да направите себе си повече от приоритет и да се научите как да се«срещате».

But since we know the head of the program reports to Putin himself, I tend to think it's the latter- and that's what keeps me up at night.
Тъй като знаем, че шефът на програмата докладва лично на Путин, аз поне съм склонна да смятам, че е второто, и точно това не ми дава да спя нощем.