Примери за използване на It's your life на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's your life.
Trace, it's your life.
It's your life, El.
Това е твоят живот, Ел.Cosima, it's your life.
Козима, това е твоят живот.It's your life, Kaz.
Това е твоят живот, Каз.Okay, well, it's your life.
Добре, това е твоят живот.It's your life, Axl.
Това е твоят живот, Аксел.Because, Milly, it's your life.
Защото това е твоят живот, Мили.It's your life, Mark.
Това е твоят живот, Марк.Say‘no' because it's your life.
Кажи„не“, защото това е твоят живот.It's your life, man.
Това е твоят живот, човече.Бъдете честни със себе си. Това е вашият живот.But it's your life.
Но това е твоят живот.I wish I had time to stay and convince you, but it's your life.
Бих искал да те убедя, но това е вашият живот.It's your life, Mikey.
Това е твоят живот, Mikey.It's your life, Charlie.
Това е твоят живот, Чарли.Well, it's your life.
It's your life, Mollari.
Това е твоят живот, Молари.After all, it's your life and you only live it once!
В крайна сметка това е вашият живот и го притежавате само веднъж!It's your life, not mine.
Това е твоят живот, не моят.But it's your life, not your father's.
Но това е твоят живот, не на баща ти.It's your life, after all.
Това е твой живот, в края на краищата.It's your life and your wish.
Това е вашият живот и вашите желания.It's your life and your wish.
Все пак това е вашият живот и вашите желания.It's your life, live it your way.
Това е Вашият живот, живейте го по Вашия си начин.It's your life, and it's not a competition.
Това е вашият живот и не сте на състезание.(it's your life, it's your life). .
(Това е твоят живот, It's your life, so live it your own way!
Това е Вашият живот, живейте го по Вашия си начин!But it's your life, Chairman, and your money.
Но това е твоят живот, президенте, и твоите пари.
