Какво е " ITS ABILITY TO WORK " на Български - превод на Български

• способността му да работи

Примери за използване на Its ability to work на Английски и техните преводи на Български

This boosted the company and its ability to work with high-end boats.
Това дава силен тласък на фирмата и възможността ѝ да работи с по-висок клас лодки.

The ancillary evidence of the popularity of eye black, also speaks to its ability to work.
Допълнителните доказателства за популярността на чернокожите, също говорят за способността му да работи.

Another surprising benefit of ginseng is its ability to work as a natural appetite suppressant.
Друга изненадваща полза от женшена е способността му да работи като естествен агент, потискащ апетита.

Ly is its ability to work with the cloud so you can easily access or modify your creations from anywhere.
Ly е способността му да работи с облака, така че лесно можете да получите достъп или променяте своите творения от всяко място.

Perhaps the greatest feature of mDigger Reader is its ability to work in offline mode.
Може би най-голямата особеност на mDigger Reader е способността му да работи в офлайн режим.

What makes Gacha unique is its ability to work reliably even under difficult conditions- in the dark as well as rain, snow, or slush.
Това, което прави Gacha уникален, е способността му да работи надеждно дори и при трудни условия- на тъмно, а дори и на дъжд, сняг и киша.

Perhaps the most exciting aspect to propolis pertaining to all cancers is its ability to work epigenetically in a positive way.
Може би най-вълнуващият ефект на прополиса по отношение на всички видове рак е способността му да действа епигенетично по положителен начин.

Its ability to work with light is also unique, emphasising the way how the sun rays penetrate a room and illuminate objects and people.
Уникално е също умението му да работи със светлината, да акцентира върху начина, по който слънчевите лъчи проникват в едно помещение и осветяват предметите и хората.

Sometimes a medicine loses some or all of its ability to work when it is used daily over a long period of time.
Понякога лекарството губи част или цялата си способност да работи, когато се използва ежедневно за продължителен период от време.

New realities are created by having in mind the role of human personality, its authenticity, presence, engagement and its ability to work in a team.
Да се създават новите реалности, като се отчита ролята на личността, нейната автентичност, присъствие, ангажираност и умението й да работи в екип.

Its strength lies not in subjugation but in"its ability to work with and through other centres of power in society".
Силата й не се основава на подчинението, а на„нейната способност да работи с и чрез другите центрове на власт в обществото“.

As already mentioned, the ultimate solution resulting from this partnership is called Astra, a diamond cutting machine characterized by its ability to work on balls, beads and even holes.
Както вече споменахме, решението, което се получи от това партньорство, се нарича Astra- машина за рязане на диаманти, която се характеризира с възможността й да работи върху топчета, мъниста и дори отвори.

It has obligations to maintainmeritocracy and proved its ability to work with hundreds of thousands of immigrants, with people who are refugees.
Той има задължения да поддържазаслужила се и доказала способността си да работи със стотици хиляди имигранти, с хора, които са бежанци.

The administration shares the Congress's concerns over recent Turkish actions but opposes language that preemptively restricts its ability to work with Turkey to address those concerns.".
Администрацията споделя загрижеността на Конгреса за скорошните турски действия, но се противопоставя на езика, който превантивно ограничава способността му да работи с Турция, за да се справи с тези опасения".

A key aspect of the work of the EEAS is its ability to work closely with the foreign and defence ministries of the member states of the EU and the other EU institutions such as the European Commission, Council and Parliament.
Ключов аспект от работата на ЕСВД е нейната способност да работи в тясно сътрудничество с министерствата на външните работи и на отбраната на държавите- членки на ЕС, и с другите институции на ЕС като Европейската комисия, Съвета и Парламента.

Once a safe dose has been determined, phase II trials assess the efficacy of the drug; that is, its ability to work in a best-case situation(Singal, Higgins, and Waljee 2014).
След като се установи безопасна доза, фаза II проучвания се оцени ефикасността на лекарството, това е способността да се работи в най-добрия случай ситуация(Singal, Higgins, and Waljee 2014).

We define a good lubricant in space by its ability to work at very, very cold temperatures and its ability to also work in warmer conditions- and to produce minimal outgas at warmer temperatures,” Campbell says.
Ние определяме добрия смазочен продукт в космоса в зависимост от способността му да работи при много студени температури и способността му да работи и при по-топли условия, като генерира минимално изпускане на газ при по-топлите температури“, казва Campbell.

When healthy, its layers work hard to protect us, but when compromised, its ability to work as an effective barrier is impaired.
Когато кожата е здрава, многото ѝ слоеве работят усилено, за да ни защитават, но когато състоянието ѝ е компрометирано, способността ѝ да функционира като ефективна бариера е нарушена.

On top of its ability to work as a kidney and liver cleanser, it's also a natural colon cleanser, which means it prevents the accumulation of harmful substances and undigested matter from staying lodged in the colon where they can cause constipation and other digestive problems.
На върха на способността му да работи като бъбреците и черен дроб почистване, тя също е природен чистач на дебелото черво, което означава, че предотвратява натрупването на вредни вещества и хаотичен материя от оставането подадена в дебелото черво, където те могат да предизвикат запек и други храносмилателни проблеми.

When skin is healthy, its many layers work hard to protect us, but when its condition is compromised, its ability to work as an effective barrier is impaired.
Когато кожата е здрава, многото ѝ слоеве работят усилено, за да ни защитават, но когато състоянието ѝ е компрометирано, способността ѝ да функционира като ефективна бариера е нарушена.

But the strategic damage to the United States- to its reputation and its ability to work with allies and conduct diplomacy-“was transitory,” said Crowley, who resigned in 2011 after publicly criticizing the Pentagon's treatment of Manning in a military prison.
Но стратегическите щети за САЩ- срещу репутацията им и способността им да работят със съюзници и да водят дипломация- са били„преходни“, заяви Кроули, който подаде оставка през 2011 г., след като подложи на публична критика отношението на Пентагона към Манинг във военен затвор.

We wanted to show proof of stability for the future, believing in the worth of a driver pairing that is without equal in terms of talent, speed and its ability to work together for the good of the team.'.
Искахме да представим доказателство за стабилното ни бъдеще, защото вярваме в пилотската си двойка, която няма равна по отношение на талант, скорост и способност за съвместна работа за доброто на тима“.

The correct practical experience and technical capabilities of the selected tool(first of all, its ability to work with various types of saw blades) will help you to choose the right saw blade or the mode of operation of the jigsaw and to make a proper cut.
Правилният практически опит и техническите възможности на избрания инструмент(преди всичко неговата способност да работи с различни видове режещи дискове) ще ви помогне да изберете правилния трион или режима на работа на мозайката и да направите подходящо нарязване.

When you start to think that this technology, derived from studies on rats, can be used in larger animals and sometimes in humans, its ability to succeed depends on its ability to work in thicker cartilage.".
Когато започнете да мислите за превръщането на тази технология от проучвания при плъхове до по-големи животни и някой ден, способността на тази технология да успее зависи от способността й да работи в по-дебел хрущял".

Carla Duarte: IEBA wants to continue developing its ability to work at a European level by engaging in more and different European programmes, creating new partnerships and networks with more professionals and organisations from throughout Europe and involving more internal human resources and more Portuguese citizens and organisations.
Карла Дуерте: IEBA иска да продължи да развива способността си да работи на европейско ниво, като участва в повече и по-различни европейски програми, създавайки нови европейски партньорства и мрежи с професионалисти и организации от цяла Европа и ангажирайки повече вътрешни човешки ресурси и повече португалски граждани и организации.

The administration shares the Congress's concerns over recent Turkish actions but opposes language that preemptively restricts its ability to work with Turkey to address those concerns,” he added.
Администрацията споделя загрижеността на Конгреса за скорошните турски действия, но се противопоставя на езика, който превантивно ограничава способността му да работи с Турция, за да се справи с тези опасения", се казва още в текста на Мъвейни.

When you begin to think that this technology, derived from rat studies, should be applied to larger animals and, one day, to humans, its ability to succeed depends on its ability to work in cartilage thicker.".
Когато започнете да мислите за превръщането на тази технология от проучвания при плъхове до по-големи животни и някой ден, способността на тази технология да успее зависи от способността й да работи в по-дебел хрущял".

When you start to think about translating this technology from studies in rats to larger animals and someday humans, the ability of this technology to succeed depends on its ability to work in thicker cartilage.".
Когато започнете да мислите за превръщането на тази технология от проучвания при плъхове до по-големи животни и някой ден, способността на тази технология да успее зависи от способността й да работи в по-дебел хрущял".

May 20 has been chosen for the annual day as it is the birthday of Anton Janša, who in the 18thcentury pioneered modern beekeeping techniques in his native Slovenia- which led the push for the celebration-and praised the animal for its ability to work so hard while needing so little attention.
Май съвпада с рождения ден на Антон Янша, който през 18-ти век е пионер на съвременните техники за пчеларство в родната си Словения и възхвалява пчелите за способността им да работят толкова упорито, като се нуждаят от толкова малко внимание.