Какво е " ITS ANNUAL WORK " на Български - превод на Български

• своята годишна работна

Примери за използване на Its annual work на Английски и техните преводи на Български

More information about ENISA's work in its annual work programme Structure.
Повече информация за работата на ENISA ще намерите в нейната годишна работна програма English(en).

Its annual work programme is based on input from this network and other stakeholders.
Нейната годишна работна програма се основава на информацията от тази мрежа и други заинтересовани страни.

It adopts the Agency's organisation chart and its Annual Work Programme after approval by the Commission.
Приема щатното разписание на Агенцията и годишната ѝ работна програма, след одобрение от страна на Комисията.

The annual general report shall describe the way in which the Agency has implemented its annual work programme.
Годишен общ доклад В годишния общ доклад се описва начинът, по който Агенцията е изпълнила своята годишна работна програма.

In its annual work programme, the Commission makes a political commitment to deliver on a certain number of priorities during a given calendar year.
В своята годишна работна програма Комисията поема политически ангажимент за постигане на резултати по определен брой приоритети през дадена календарна година.

A European political foundation shall include in its application its annual work programme or action plan.
Европейска политическа фондация прилага към заявлението своята годишна работна програма или своя план за действие.

Its Administrative Board approves its annual work programme, based on the strategy established by the European GNSS Programmes Committee.
Административният съвет на агенцията одобрява нейната годишна работна програма въз основа на стратегията, приета от Комитета за европейските програми за ГНСС.

The Agency shall conduct regular exercises with those experts in accordance with the specialist training and exercise schedule referred to in its annual work programme.
Агенцията провежда редовни учения с тези експерти в съответствие с графика за специализирано обучение и учения, посочен в нейната годишна работна програма.

The Agency did not prepare a multiannual work programme and its annual work programme did not correspond to its budget.
Агенцията не е изготвила многогодишна работна програма, а годишната ѝ работна програма не съответства на нейния бюджет.

The Centre introduced a performance measurement system(PMS) in respect of its medium term priorities 2009-2011 and its annual work programme.
Центърът въведе система за измерване на изпълнението на дейностите по отношение на своите средносрочни приоритети за периода 2009-2011 г. и своята годишна работна програма.

The Agency should improve its annual work programme by including specific and measurable objectives both at policy area level and at operational activity level.
Агенцията следва да подобри своята годишна работна програма, като включи конкретни и измерими цели както на ниво област на политика, така и на ниво оперативна дейност.

The Commission will also identify all REFIT legislative initiatives including withdrawals, repeals and consolidations in its annual work programme.
Комисията също така ще идентифицира всички законодателни инициативи по програмата REFIT, включително случаите на оттегляне, отмяна и консолидиране, в своята годишна работна програма.

In accordance with its annual work programme, the European Environment Agency shall assist the Commission in its work to assess any such corrective action plans.
В съответствие с годишната ѝ работна програма Европейската агенция за околната среда подпомага Комисията в нейната работа по оценяването на плановете за коригиращи действия.

Like the rapporteur, I advocate that the Centre should explicitly set the proposed objectives in its annual work programme, to make the annual evaluation of its performance easier.
Като докладчика, препоръчвам Центърът да включи предложените цели в годишната си работна програма, за да улесни оценката за изпълнението.

On the basis of its annual work programme, the Commission will publish calls for proposals for the deployment of EU Aid Volunteers by certified sending organisations.
Въз основа на годишната си работна програма Комисията ще публикува покани за представяне на предложения за изпращането на доброволци на ЕС за хуманитарна помощ от сертифицирани изпращащи организации.

The European Environment Agency should assist the Commission, as appropriate and in accordance with its annual work programme, with assessment, monitoring and reporting work..
Европейската агенция за околната среда следва да съдейства на Комисията, по целесъобразност и в съответствие с годишната си работна програма, в дейностите по оценка, мониторинг и докладване.

The Committee adopts the Agency's organisation chart and its annual work programme after approval by the Commission, as well as the Agency's administrative budget, annual activity report and annual accounts.
Управителният комитет приема организационната структура на Агенцията и нейната годишна работна програма след получено одобрение от Комисията, както и административния бюджет, годишния отчет за дейността и годишните отчети на Агенцията.

Notes that the Institute will put in place a detailed and proactive transparency policy related to its contacts with stakeholders as part of its annual work programme 2018;
Отбелязва, че Институтът ще въведе подробна и проактивна политика за прозрачността във връзка с неговите контакти със заинтересовани страни, като част от годишната си работна програма за 2018 г.;

In principle, the efficiency and performance criteria of an agency are set out in its annual work programme, together with an indication of the ways in which such criteria are to be addressed.
По принцип критериите за ефективност и производителност на една агенция са изложени в нейната годишна работна програма заедно с посочените начини, по които следва да се отговори на тези критерии.

The European Environment Agency shall assist the Commission in its work as regards the decarbonisation and energy efficiency dimensions to comply with Articles 15 to 21, 26, 28, 29, 35, 37, 38, 39 and 41 in accordance with its annual work programme.
Европейската агенция за околна среда подпомага Комисията в нейната работа що се отнася до декарбонизацията и до измерението„Енергийна ефективност“ с цел спазване на членове 15- 21, 26, 28, 29, 35, 37, 38, 39 и 41 в съответствие с годишната си работна програма.

The European Environment Agency should assist the Commission, as appropriate in accordance with its annual work programme and contribute directly and effectively to coping with climate change.
Европейската агенция за околната среда следва да оказва съдействие на Комисията, ако е целесъобразно, в съответствие с годишната ѝ работна програма и да допринася пряко и ефективно за справянето с изменението на климата.

The Commission announced in its annual Work Programme for 2017, adopted on 25 October 2016, that it will come forward with a legislative proposal on minimum quality requirements for reused water and a revision of the Directive on drinking water as a follow-up to the"Right2Water" ECI.
Започване на инициатива Новини 25/10/2016- В своята годишна работна програма за 2017 г., приета на 25 октомври 2016 г., Комисията обяви, че ще представи законодателно предложение за минимални изисквания за качеството на повторно използваната вода и ще преразгледа директивата за питейната вода като последваща мярка във връзка с ЕГИ„Right2Water“.

The Commission will engage in a dialogue with the European Parliament and the Council respectively, both before and after the adoption of its annual Work Programme("the Commission Work Programme").
Комисията ще води диалог съответно с Европейския парламент и със Съвета преди и след приемането на своята годишна работна програма(наричана по-нататък„работната програма на Комисията“).

The Coordination Group shall initiate joint clinical assessments of health technologies on the basis of its annual work programme by designating a sub-group to oversee the preparation of the joint clinical assessment report on behalf of the Coordination Group.
Координационната група предприема съвместни клинични оценки на здравните технологии въз основа на годишната си работна програма, като определя подгрупа, която да ръководи изготвянето на доклада за съвместна клинична оценка от името на Координационната група.

That EES-ETIAS Advisory Group shall provide eu-LISA with expertise related to ETIAS in particular in the context of the preparation of its annual work programme and its annual activity report.
Агенцията eu-LISA създава консултативна група, която ѝ предоставя експертни съвети, свързани със системата ECRIS-TCN и с образеца на приложение за свързване на ECRIS, по-специално в контекста на изготвянето на годишната ѝ работна програма и годишния ѝ доклад за дейността.

Following the acceptance of a request for a joint scientific consultation in accordance with Article 12 and on the basis of its annual work programme, the Coordination Group shall designate a sub-group to oversee the preparation of the joint scientific consultation report on behalf of the Coordin, on behalf of the Coordinating Group, scientific consultation with the health technology developer.
След приемане на искането за съвместна научна консултация в съответствие с член 12 и въз основа на годишната си работна програма Координационната група определя подгрупа, която да ръководи изготвянето на доклада за съвместна научна консултация от името на Координационната група.

Eu-LISA shall establish an Advisory Group in order to obtain expertise related to ECRIS-TCN and the ECRIS reference implementation, in particular in the context of preparation of its annual work programme and its annual activity report.
Изменение Агенцията eu-LISA създава консултативна група, която ѝ предоставя експертни съвети, свързани със системата ECRIS-TCN и с образеца на приложение за свързване на ECRIS, по-специално в контекста на изготвянето на годишната ѝ работна програма и годишния ѝ доклад за дейността.

Observations 26 Examples of poorly defined objectives in the AWPs EIT's AWPs do not have SMART high- level objectives on expected innovation improvements The EIT did not define in its annual work programme SMART high-level objectives on innovation expected to be achieved through synergies resulting from the KICs knowledge triangle(research, education and innovation) or on the sustainability of the existing KICs.
Констатации и оценки 26 Примери за лошо определени цели в годишните работни програми( ГРП) В ГРП на EIT не са определени цели SMART на високо ниво по отношение на очакваните подобрения чрез иновации В своята годишна работна програма EIT не е определил цели SMART на високо ниво по отношение на иновациите, които се очаква да бъдат постигнати при взаимодействието в„ триъгълника на знанието“ на ОЗИ( изследвания, образование и иновации), нито по отношение на устойчивостта на съществуващите ОЗИ.

An Advisory Group shall be established by eu-LISA and provide it with the expertise related to the ECRIS-TCN system and the ECRIS reference implementation, in particular in the context of preparation of its annual work programme and its annual activity report.
Агенцията eu-LISA създава консултативна група, която ѝ предоставя експертни съвети, свързани със системата ECRIS-TCN и с образеца на приложение за свързване на ECRIS, по-специално в контекста на изготвянето на годишната ѝ работна програма и годишния ѝ доклад за дейността.

Notes that 2016 was the most intense and demanding year for the Agency since its establishment and that the Agency nevertheless performed well and delivered its annual work programme in full, carrying out nearly all of its activities as planned and achieving its operational objectives;
Беше най-натоварената и трудна година за Агенцията от нейното създаване и че въпреки това Агенцията е постигнала добри резултати и е изпълнила изцяло своята годишна работна програма, като е осъществила почти всички свои дейности съобразно предвиденото по план и е постигнала своите оперативни цели;