Какво е " ITS DEFENSE CAPABILITIES " на Български - превод на Български

• своите отбранителни способности

Примери за използване на Its defense capabilities на Английски и техните преводи на Български

Japan's increases its defense capabilities.
Япония тества отбранителните си способности.

At the same time, for the first time in history, Russia is"not catching up" to anyone in terms of its defense capabilities.
В същото време за първи път в историята Русия не била"догонваща" спрямо никоя страна по отношение на своите отбранителни способности.

The United States supports Japan's efforts to improve its defense capabilities, and in recent months we have sent them a large amount of military equipment”.
Съединените щати подкрепят усилията на Япония за подобряване на отбранителните си способности, а през последните месеци им изпратихме голямо количество военно оборудване.

The United States supports Japan's efforts to improve its defense capabilities.
САЩ подкрепят усилията на Япония да подобри своите отбранителни способности.

The United States supports Japan's efforts to improve its defense capabilities, and in recent months, we have greatly expedited the sale of large amounts of defense equipment to Japan.
Съединените щати подкрепят усилията на Япония за подобряване на отбранителните си способности, а през последните месеци им изпратихме голямо количество военно оборудване.

In recent years, Lithuania has stepped up its defense capabilities.
През изминалите години Литва засили отбранителните си способности.

Iran is determined to boost its defense capabilities despite mounting pressure from the United States and its allies to curb its ballistic missile program, Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei said.
Иран е решен да повиши своите отбранителни способности, въпреки нарастващия натиск на САЩ и съюзниците му за сдържане на неговата ракетна програма, каза върховният духовен водач на страната аятолах Али Хаменей, цитиран от Reuters.

Ukraine is working to strengthen its defense capabilities.
Украйна да подобри своите отбранителни способности.

President Rosen Plevneliev called on for updating the national defense budget in 2015, whereby Bulgaria will fulfill the commitment assumed at the NATO summit in Wales for more investments in its defense capabilities.
Президентът Росен Плевнелиев призова националният бюджет за отбрана да бъде актуализиран през 2015 г., с което България да отговори на поетия ангажимент на Срещата на върха на НАТО в Уелс за повече инвестиции в отбранителните си способности.

Sabotage and/or attacks in the Republic, including attempts to undermine its defense capabilities are subject to imprisonment ranging from 8-12 years or forfeiture of property-§ 310 par.
Саботажът и/или атаките в Републиката, включително опитите за подкопаване на отбранителните способности, подлежат на лишаване от свобода, вариращо от 8 до 12 години или отнемане на имущество".

The US announced it would provide Ukraine $200m to strengthen its defense capabilities.
Междувременно беше съобщено, че Пентагонът ще отпусне на Украйна 200 млн. долара за укрепване на отбранителните способности на Украйна.

The United States supports Japan's efforts to improve its defense capabilities, and in recent months we have sent them a large amount of military equipment,” Trump said at a press conference, announcing Japan's intention to buy 105 US-made stealth warplanes, giving it the largest F-35 fleet of any US ally.
САЩ подкрепят усилията на Япония да подобри своите отбранителни способности и през последните месеци им изпратихме голямо количество военно оборудване“, каза Тръмп на пресконференцията, на която обяви намерението на Япония да закупи 105 нови F-35.

This new and growing fault line between Germany and Eastern Europe may be the real threat to NATO, apart from the fact that Germany refuses to seriously boost its defense capabilities.
Тази нова и нарастваща разломна линия между Германия и Източна Европа може да бъде реална заплаха за НАТО, както и фактът, че Германия отказва да засили сериозно своите отбранителни способности.

Sabotage and/or attacks on the constitutionality of the Republic, including attempts to undermine its defense capabilities are subject to imprisonment ranging from 8-12 years or forfeiture of property-§ 310 par.
Саботажът и/или атаките в Републиката, включително опитите за подкопаване на отбранителните способности, подлежат на лишаване от свобода, вариращо от 8 до 12 години или отнемане на имущество".

Its close relationship to the United States, which has recently developed a more strategic dimension, is another important parameter in the country's efforts to bolster its defense capabilities.
Тясната й връзка със Съединените щати, която наскоро разви по-стратегическо измерение, е друг важен параметър в усилията на страната да укрепи своите отбранителни способности.

Turkey signed an agreement with Russia in December to buy S-400 surface-to-air missile batteries as part of Ankara's plans to boost its defense capabilities amid threats from Kurdish militants at home and conflicts across its borders in Syria and Iraq.
Турция подписа споразумение с Русия за ракети С-400 в края на декември, като част от плановете на Анкара да засили своите отбранителни способности на фона на заплахите от кюрдски и ислямистки бойци в страната и конфликтите по границите ѝ с Сирия и Ирак.

Turkey signed an agreement with Russia last December to buy the S-400 surface-to-air missile batteries as part of Ankara's plans to boost its defense capabilities amid threats from PKK and Daesh terrorists at home and conflicts across its borders in Syria and Iraq.
Турция подписа споразумение с Русия за ракети С-400 в края на декември, като част от плановете на Анкара да засили своите отбранителни способности на фона на заплахите от кюрдски и ислямистки бойци в страната и конфликтите по границите ѝ с Сирия и Ирак.

Turkey signed an agreement with Russia for S-400 missiles, reportedly worth $2.5 billion, in late December as part of Ankara's plans to boost its defense capabilities amid threats from Kurdish and Islamist militants at home and conflicts across its borders in Syria and Iraq.
Турция подписа споразумение с Русия за ракети С-400 в края на декември, като част от плановете на Анкара да засили своите отбранителни способности на фона на заплахите от кюрдски и ислямистки бойци в страната и конфликтите по границите ѝ с Сирия и Ирак.

NATO needs to strengthen its defence capabilities.
НАТО: Алиансът трябва да подобри отбранителните си способности.

The United States supports Japan's efforts to improve its defence capabilities, and in recent months we have sent them a large amount of military equipment," Trump said at a press conference, announcing Japan's intention to buy 105 new F-35 warplanes.
САЩ подкрепят усилията на Япония да подобри своите отбранителни способности и през последните месеци им изпратихме голямо количество военно оборудване“, каза Тръмп на пресконференцията, на която обяви намерението на Япония да закупи 105 нови F-35.

It does not affect the right of the Ireland or any other Member State to determine the nature and volume of its defence and security expenditure nor the nature of its defence capabilities.
Договорът не засяга правото на Ирландия или на която и да е друга държава-членка да определят сами характера и обема на разходите си за отбрана и сигурност или характера на отбранителните си способности.

It is an important day for the Romanian Air Force, which can operate as of today the best performing aircraft in defense of the national airspace, but also for Romania, that has managed to significantly strengthen its defence capabilities.
Това е важен ден за румънските военновъздушни сили, които могат да използват от днес за защитата на националното въздушно пространство най-модерните бойни самолети, с които разполага, но и за Румъния, която успя да засили значително отбранителните си способности.

Is the smart way for NATO to say to the allies that in times of shrinking budgets and defence spending cuts they must work together and pool their resources to enable the Alliance to maintain and develop its defence capabilities.
Е интелигентният начин на НАТО да каже на съюзниците, че в условията на намалени национални бюджети и орязани разходи за отбрана трябва да работят заедно и да обединяват ресурсите си, за да може алиансът да поддържа и развива отбранителните си способности.

The unveiling of the Type 001A was followed by numerous international news outlets declaring that this proved China is significantly ramping up its defence capabilities, acting more aggressively in the maritime arena, and expanding its overseas ambitions.
Пускането на вода на 001A беше последвано от многобройни международни новинарски бюлетини, които обявиха, че това е доказателство, че Китай значително увеличава своите отбранителни способности, действайки по-агресивно на морската сцена и разширявайки амбициите си в чужбина.

The President of Ukraine Petro Poroshenko on Wednesday, September 24, signed a decree“On urgent measures for the protection of Ukraine and strengthening its defense capability”.
На 24 септември украинският президент Петро Порошенко е подписал указ, след който влиза в сила на решението на СНСО от 28 август“Неотложни мерки за защитата на Украйна и укрепването на нейната отбранителна способност”.

We will have no other historic chance to solve these ambitious tasks the country is now facing to ensure its defense capability in due time and with due quality when[the required] funds are available, thank God,” Putin said.
Няма да имаме друг исторически шанс, в необходимите срокове, с необходимото качество, с наличните финансови средства да изпълним тези мащабни задачи, които стоят пред страната в сферата на осигуряване на нейната отбранителна способност“, предупреди Путин.