Какво е " ITS FAÇADE " на Български - превод на Български

нейната фасада
its facade
its façade

Примери за използване на Its façade на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Its façade dates from 1883.
Фасадата ѝ датира от 1883 година.
The second part was built of stones and bricks, and its façade has ceramic decoration.
Втората част е изградена от камък и тухли, а по фасадата има керамична украса.
Its façade was beautifully restored recently.
Нейната смайваща фасада бе наскоро възстановена.
What is special about this building is that its façade is made of timber.
Интересна особеност на сградата е, че по-голямата част от фасадата ѝ е направена от дърво.
Its façade is decorated with red and white marble, an authentic Italian Renaissance masterpiece.
Фасадата ѝ е украсена с червен и бял мрамор, автентичен италиански ренесансов шедьовър.
In 1989 it was scorched by a fire which only left its façade surviving.
През 1977 е разрушена от земетресение, през 1989 е изпепелена от пожар, в който оцелява единствено фасадата й.
Its façade appears to be continuation of the northern façade of the Throne palace.
Нейната фасада се явява като продължение на северната фасада на Тронната палата.
The houses here are very specific,almost each carries on its façade some generic symbol or character.
Къщите тук са особено специфични, катопочти всяка носи на фасадата си родов символ или знак.
Its façade is representative, 7 m wide and about 3 m high, with a 25 m long alley leading to it.
Фасадата ѝ е представителна, широка 7 м и висока около 3 м. Към нея води 25-метрова алея.
In the future, the CCP will continue to alter its façade but will not change its iniquitous nature.
И за в бъдеще ККП ще продължава да променя фасадата си, но ще запази своята порочна природа.
Carmo Church is one of the most iconic in Porto thanks to the white andblue tiles that make up its façade.
Църквата Кармо- църквата Кармо е една от иконите на Порто благодарение на белите исини плочки, които изграждат фасадата й.
The road to the tomb and its façade that are located in the east could not be examined at this stage.
Пътят към гробницата, както и фасадата ѝ, намиращи се на изток, не бе възможно да бъдат проучени на този етап.
In 1977 the house was destroyed by an earthquake.In 1989 it was scorched by a fire which only left its façade surviving.
През 1977 е разрушена от земетресение,през 1989 е изпепелена от пожар, в който оцелява единствено фасадата й.
It is a miniature with an image of the airport, its façade reflecting the outlines of Vitosha Mountain.
Тя представлява миниатюра с изображение на летището, върху чиято фасада се отразяват очертанията на планината Витоша.
As forcing as its façade, its superb inside spreads a range of 6,166 square meters and brags 56 immense columns.
Впечатляваща като фасада, великолепният интериор покрива площ от 6 166 кв. М и разполага с 56 огромни колони.
The building itself became a church in the 16th century, andalthough it was renovated in the 17th century, its façade has its original appearance.
Самата сграда става църква през 16 век и въпреки, чее реновирана през 17 век нейната фасада е със своя оригинален облик.
As imposing as its façade, its magnificent interior covers an area of 6,166 square meters and boasts 56 huge pillars.
Впечатляваща като фасада, великолепният интериор покрива площ от 6 166 кв. М и разполага с 56 огромни колони.
An imposing 12th-century landmark, the cathedral has the appearance of a fortress, such is the forbidding look of its towers andthe shadowy complexion of its façade.
Впечатляваща забележителност от 12-ти век, катедралата има появата на крепост, такава е заблуждаващият вид на кулите й исенчестият тен на нейната фасада.
Also visit Hadrian's Temple with its façade of 11 marble columns(now home to the Roman Stock Exchange).
Влезте в Храма на Адриан с фасада от 11 мраморни колони(днес тук се помещава Римската стокова борса). Място за настаняване в Пантеон Виа Венето.
Its façade is a mix between Roman and Gothic style, but inside it you can see beautiful frescoes by Giovanni Pisani.
Фасадата й е смесица между рамански и готически стил, а във вътрешността й могат да се видят красиви фрески на Джовани Пизано.
The mosque includes extensive coloured glass in its façade and displays other traditional elements such as the panj kase(‘five concaved') design.
Джамията е известна с голямото цветно стъкло на своята фасада, което отразява други традиционни елементи като Panj Касе(букв.„пет вдлъбнат“) дизайн.
Its façade is extremely interesting- it combines bas-relief images of a large mussel and some of the most wide-spread animal species, inhabiting the Bulgarian Black Sea.
Фасадата му е изключително интересна- в нея са съчетани барелефни изображения на огромна мида и някои от най-разпространените животински видове в Черно море.
The entrance of the house invites you to write on its façade your name and that of your lover and it means that you will love forever and provides belief.
Самият вход на къщата ви приканва да напишете по фасадата му името си и това на своя любим, за да се обичате завинаги, както гласи едно друго поверие.
Near the Spanish Steps, at Via Gregoriana 28, is the Palazzo della Maschera Grottesca,a 16th-century palace that boasts the face of demon as part of its façade.
В близост до Испанските стъпала, на Via Gregoriana 28, е Палацо дела Maschera Grottescaдворец от 16-ти век, която се гордее с лицето на демон като част от своята фасада.
Designed by Carles Ferrater, its façade made of laminated glass produces astonishing visual effects either in daylight or at night Address.
Проектирана от Carles Ferrater, с фасада, изработена от ламинирано стъкло, извайвща удивителни визуални ефекти и през деня, и през нощта адрес.
But as the regime evolved, its elections became ever more fictive, even as society became increasingly aware of the fiction,emergent generations ever less deceived by its façade.
Но в хода на еволюцията на режима изборите стават все по-фиктивни, обществото като цяло осъзнава тази фиктивност все по-ясно, аидещите поколения са все по-малко заблуждавани от фасадата му.
In 2005 the hotel added two enormous crystal columns to its façade to allow light from the ocean to filter through 66 rooms on 12 floors.
През 2005 година хотелът добави две огромни кристални колони към фасадата си, за да позволи на повече слънчева светлина да влиза в стаите, които са общо 66 на 12 етажа.
Its façade is made up of a unique cladding system, developed as fibre-cement panels that could be produced using locally-sourced materials, and which gives a unique African flavour to the appearance of the building.
Фасадата му е изградена от уникална облицовъчна система, разработена като фибро-циментови панели, които биха могли да бъдат произведени с използване на местни материали и която придава уникален африкански вкус на външния вид на сградата.
Unmistakable for its twin 80-meter-tall spires flanking each side of the building(each supporting four smaller spires),its main entrance is through a narrow passage past the houses obscuring its façade.
Независимо от високите си 80-метрови високи кули, ограждащи всяка от двете страни на сградата(всяка от които поддържа четири по-малки кули),главният й вход минава през тесен проход, минаващ през къщите, които затъмняват фасадата му.
The warm, natural appearance of wood andthe plants growing on its façade bring the building to life and that could be a model for environmental friendly developments and sustainable extensions of our urban landscape.”.
Топлината, естественият външен вид на дървесината и растенията,растящи на нейната фасада, вдъхват живот на сградата и това може да бъде модел за благоприятно развитие на околната среда и устойчиви разширения на нашия градски пейзаж“.
Резултати: 234, Време: 0.036

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български