Какво е " ITS GEOGRAPHIC LOCATION " на Български - превод на Български

• географското си положение
• географското му местоположение
• географското си разположение
• географското местонахождение

Примери за използване на Its geographic location на Английски и техните преводи на Български

Its geographic location makes it an important link between Europe, Africa, and the….
Географското му местоположение го прави важна връзка между Европа, Африка и Новия свят.

It also allows students to attend classes at the school of their choosing, no matter its geographic location.
Той също така дава възможност на учениците да посещават учебните занятия в училище по техен избор, без значение географското си разположение.

Thanks to its geographic location it has a long coastline for harvesting wind energy.
Благодарение на географското си разположение има дълга брегова линия за събиране на вятърна енергия.

Bansko proved to be a leading resort and a tourist center not only due to its geographic location and natural beauties.
Банско се утвърди като водещ курортен и туристически център не само благодарение на своето географско положение и природни красоти.

Its geographic location was the reason it played a significant role, especially during the Byzantine period.
Неговото географско положение е играло значителна роля, особено по време на византийския период.

Sardinia is highly influenced in many aspects by its geographic location, including in terms of the culinary traditions.
Сардиния е силно повлияна от географското си разположение в много аспекти, включително и по отношение на традициите в кулинарното изкуство.

Thanks to its geographic location the complex offers variety of attractive options for recreation and repose.
Благодарение на своето географско разположение комплексът предлага разнообразни, атрактивни варианти за отдих и отмора.

The choice of timber may affect the tree species, its geographic location, time of year, when it is cut away, and drying.
Изборът на дървен материал може да повлияе дървесните видове, географското му местоположение, време на годината, когато тя е изрязана, и сушене.

Due to its geographic location the complex offers a variety of attractive options for relaxation and recreation.
Благодарение на своето географско разположение комплексът предлага разнообразни, атрактивни варианти за отдих и отмора.

That Great Leap Forward poses two major unresolved questions, regarding its triggering cause and its geographic location.
Големият скок поставя два сериозни и засега неразрешени въпроса, свързани с неговата непосредствена причина и географското му местоположение.

By virtue of its geographic location, the Balkan peninsula inhabits a geopolitical divide between East and West.
По силата на своето географско положение Балканският полуостров представлява геополитически вододел между Изтока и Запада.

It seems to me that the word“frontier”, when used to describe Serbia, indicates not only its geographic location but also the inner status of the country.
Струва ми се, че думата„граница”, използвана за описание на Сърбия, показва не само нейното географско положение, но и вътрешния статус на страната.

For example, your device may share its geographic location with application providers when you opt in to their location services.
Устройството Ви може например да споделя географското си местоположение с доставчици на приложения, когато се запишете за техните услуги, използващи местоположение..

A public interest in accessing information will necessarily vary from one third State to another depending on its geographic location.
Още повече че такъв интерес на потребителите от достъп до информация неизбежно ще варира в различните трети държави в зависимост от географското местонахождение на потребителите.

Catalonia is a decidedly Mediterranean city, due not only to its geographic location, but to its tradition, history, and cultural influences.
Столицата на Cataluña е средиземноморски град не само поради географското си положение, но най-вече поради историята си, традициите и културните влияния.

But due to its geographic location Vidin's Kingdom of Ivan Sratsimir, as well as Belogradchik remained unaffected by the Ottoman attacks until the end of the XIV century.
Но поради географското си разположение Видинското царство на Иван Срацимир както и Белоградчик остава незасегнато от османските нападения чак до края на XIV век.

Barcelona is unequivocally a Mediterranean city, not only because of its geographic location, but because of its history, traditions and cultural influences.
Столицата на Cataluña е средиземноморски град не само поради географското си положение, но най-вече поради историята си, традициите и културните влияния.

Its geographic location- at the crossroads of two continents, is conducive to its role as a place for cultural exchanges of different people and nationalities.
Нейното географско положение- на кръстопът между два континента, предопределя ролята й на място за контакт и културен обмен между различни народи и националности.

Of Catalonia is unequivocally a Mediterranean city, not only because of its geographic location but above all because of its history, tradition and cultural influences.
Столицата на Cataluña е средиземноморски град не само поради географското си положение, но най-вече поради историята си, традициите и културните влияния.

Israel officials have long expressed a wish for improved ties with Khartoum, citing its importance in the region as well as its geographic location.
Израелските дипломати и военни отдавна изразяват желание за подобрени връзки с Хартум, като посочиха неговото значение в региона, както и географското му местоположение около Червено море.

Each image is matched to its geographic location on the map, so signals from sensors on the car are combined with GPS, speed and direction.
За да съпоставим всяко изображение с географското му местоположение върху картата, комбинираме сигналите от сензорите в автомобила, които измерват GPS координатите, скоростта и посоката.

As I have pointed out in a different context, the legitimate public interest in having access to information will necessarily vary, depending on its geographic location, from one third State to another.
Както вече посочих в различен контекст, легитимният интерес на потребителите от достъп до информация неизбежно ще варира в различните трети държави в зависимост от географското местонахождение на потребителите(50).

To match each image to its geographic location on the map, we combine signals from sensors on the car that measure GPS, speed and direction.
За да съпоставим всяко изображение с географското му местоположение върху картата, комбинираме сигналите от сензорите в автомобила, които измерват GPS координатите, скоростта и посоката.

This capital of the Catalonia region is unequivocally a Mediterranean city not only because of its geographic location, but also and above all because of its history, tradition, and cultural influences.
Столицата на Cataluña е средиземноморски град не само поради географското си положение, но най-вече поради историята си, традициите и културните влияния.

Poplars, willows, robinia or ash, alder and birch are all being cultivated for biomass, and these trees can be grown on land that is problematic for growing other crops because of its geographic location or soil type.
Тополата, върбата, акацията(салкъм), ясенът, елшата и брезата се отглеждат за биомаса и са подходящи за отглеждане на земи, които са непригодни за култивиране на други култури поради географското си местоположение или типа почва.

One of the FEFU's advantages is its geographic location in the center of the Asia Pacific region, which is now one of the most dynamically developing parts of the world.
Едно от предимствата на FEFU е географското си разположение в центъра на Азиатско-тихоокеанския регион, който в момента е един от най-динамично развиващите се части на света.

Thus, instead of seeing ourselves as a potential Arctic power, the EU should perhaps recognise its geographic location and instead work to attain good neighbourly relations with the countries that are actually situated in the Arctic.
Така, вместо да се представя като потенциална сила в Арктика, ЕС би трябвало да признае географското си разположение и да установи добри съседски отношения с държави, които наистина се намират в Арктика.

Its geographic location at the crossroads of three continents- Europe, Asia and Africa- and at the meeting point of great civilizations, has been one of the factors influencing the course of the island's history throughout the centuries.
Неговото географско положение на кръстопътя на три континента- Европа, Азия и Африка и на пресечната точка на великите цивилизации е било един от факторите, които са оказали влияние върху развоя на историята на острова през вековете.

The Byzantine Empire is predestined by its geographic location to mediate between Europe and the Middle East, but also to constantly struggling with its opponents and often wage war on two fronts.
Lt;p>Византийската империя е предопределена от географското си разположение да посредничи между Европа и Близкия изток, но и да трябва да се съобразява постоянно с противниците си и често да води войни на два фронта.

Portugal is called"The End of Europe" not only because of its geographic location but also because of its overall atmosphere- its look is inspired by its overseas colonies rather than by its European neighbours.
Португалия е наричана„Краят на Европа“ и не само заради географското си местоположение, а и заради цялостната й атмосфера- обликът й е вдъхновен по- скоро от задокеанските й колонии, от колкото от европейските съседи.