Какво е " ITS INDEPENDENT " на Български - превод на Български

• независимия си
• своя самостоятелна
• независимата си
• неговото независимо

Примери за използване на Its independent на Английски и техните преводи на Български

One should appreciate its independent nature.
Трябва да уважаваш независимата ѝ природа.

With its independent and unconventional characters she breaks stereotypes in children's literature.
Със своите независими и неконвенционални герои тя разбива клишетата в детската литература.

Bulgaria also gained its independent church.
България придобила своя самостоятелна църква.

Its independent foreign policy is a basic symbol, a primary proof of independence of Azerbaijan.
Неговата независима външна политика е основен символ, главен показател за независимостта на Азербайджан.

The project of the house from a bar and its independent.
Проектът на къщата от бар и неговото самостоятелно.

Thanks to its independent wheel suspension, it affords incomparable comfort and driving safety.
Благодарение на своето независимо окачване на колелата тя работи с ненадминат комфорт и сигурност при движение.

In 1987, the College was shifted to its independent building.
От 1987 г. институтът се помещава в самостоятелна сграда.

Nicaragua, because of its independent foreign policy and criticism of US aggression toward Cuba and Venezuela.
Никарагуа- заради своята независима външна политика и критиката срещу агресия на Съединените американски щати към Куба и Венецуела.

Azerbaijan will never repudiate its independent foreign policy.
Русия никога няма да продаде своята независима външна политика.

The specific purpose of capitalist production is always the valorization of the value advanced, whether this value is advanced in its independent form, i.e.
Определящата цел на капиталистическото производство винаги е нарастване на авансираната стойност, било че тя е авансирана в своя самостоятелна форма, т.е.

Lebedev Studio, reveals details about its independent and strict working method.
Lebedev Studio разказва подробности около стриктно независимия си метод на работа.

This is the basis of developing skills for its independent use.
Това е основата за развиване на умения за неговото самостоятелно използване.

And the satrapy of Babylon lost its independent status, being merged with Assyria, its erstwhile enemy.
А сатрапията на Вавилон изгуби независимия си статут, обединявайки се с Асирия, нейния бивш враг.

Opel does not share this information with any third party for its independent use.
БЕГЕМОТ не споделя тази информация с никакви трети страни за независимата й употреба.

MTSS will have its own search engine, and for its independent functioning, the military will lay a fiber optic cable through the Arctic.
МТСС ще има своя собствена търсачка, а за самостоятелната си работа военните ще положат оптичен кабел през Арктика.

Starting in 2013, the president cracked down on Azerbaijan's press and its independent civil society.
От 2013 г. насам президентът е разтърсил пресата на Азербайджан и неговото независимо гражданско общество.

A good trainer knows that you have to take a horse from its independent state of nature and create a dependent state, so they will become more productive to our needs.
Добрият дресьор знае, че трябва да премахне от коня независимата му природа и да го направи послушен, за да е по-полезен за нашите нужди.

The main reason behind the sanctions is, first, to punish Russia for its independent foreign policy.
Главното, поради което се прилагат санкциите,- първо, е да се накаже Русия за независимата й външна политика.

As mentioned, Tesla received a full report from its independent auditor that suggested no substantial basis for Vandermeyden's claims in its findings.
Както беше споменато, Тесла получи пълен доклад от независимия си одитор, който не предложи никаква съществена основа за твърденията на Вандермейдън в своите констатации.

Starting in 2013, the president cracked down on Azerbaijan's press and its independent civil society.
От 2013 г. насам президентът води жестока борба за ограничаване на пресата на Азербайджан и неговото независимо гражданско общество.

In consequence the said Principality shall preserve its independent and national administration as well as full liberty of worship, of legislation, of commerce, and of navigation.
Поради това казаното княжество ще запази своето независимо и автономно управление, както и пълна свобода на вероизповедание, законодателство, търговия и плаване.

Newton laid the foundations for differential and integral calculus, several years before its independent discovery by Leibniz.
Въпреки че остана на Нютон в дома му, положи основите на диференциала и интегрално смятане, няколко години преди откриването му независими от Лайбниц.

Hyster-Yale group does not own or control its independent authorized dealers and cannot control parties with whom it has no subsidiary or affiliate relationship.
Hyster-Yale Group не притежава или контролира своите независими оторизирани търговци и не може да контролира страни, с които тя не разполага с дъщерно дружество или филиал на връзката.

The outcome of the annual internal review of its independent compliance function;
Резултата от годишния вътрешен преглед на независимата ѝ функцията по проверка на съответствието;

The ECB is an EU institution, but because of its independent status and its specific responsibilities, it occupies a special position within the institutional framework of the EU.
ЕЦБ е институция на Европейския съюз, но поради независимия си статут и специфичните си отговорности заема особено място в институционалната рамка на ЕС.

While he was still at home, Newton laid the foundations for his next discovery, differential and integral calculus, several years before its independent discovery by Gottfried Leibniz.
Въпреки че остана на Нютон в дома му, положи основите на диференциала и интегрално смятане, няколко години преди откриването му независими от Лайбниц.

The ICC, as a court of law, will continue to do its independent work, undeterred, in accordance with its mandate and the overarching principle of the rule of law” it added.
МНС, като съд, ще продължи да извършва необезпокоявано своята независима работа, в съответствие с мандата си и принципа на върховенството на закона," казаха от МНС.

Also today, OLAF produced its own Annual Activity Report, outlining results of its independent operational work in 2009. Reports.
Също днес Европейската служба за борба с измамите(ОЛАФ) публикува своя собствен годишен доклад за дейността си, в който се описват резултатите от нейната самостоятелна оперативна работа през 2009 г. Доклади.

National Network for Children proposed as part of its independent report two new topics to be included in the next Universal Periodic Report and justify their importance.
Национална мрежа за децата предлага като част от своя независим доклад и две нови теми, които да бъдат включени в следващия Универсален периодичен доклад и обосновава важността им.

The majority of members of the administrative or supervisory board, including its independent members, shall have sufficient expertise in financial services.
Мнозинството от членовете на управителния или надзорния орган, включително техните независими членове, следва да имат достатъчен опит в областта на финансовите услуги.