Какво е " ITS MISSILE PROGRAM " на Български - превод на Български

• ракетната си програма

Примери за използване на Its missile program на Английски и техните преводи на Български

North Korea has given up its missile program.
Северна Корея не е спряла ракетната си програма.

Iran says its missile program is defensive in nature.
Дълго време Иран поддържаше идеята, че неговата ракетна програма е отбранителна по природа.

Iran will not negotiate its missile program.
Иран се отказа да преговаря за ракетната си програма.

Iran says its missile program is purely defensive and has rejected the curbs on it demanded by the United States.
Ислямската република твърди, че ракетната ѝ програма е чисто отбранителна и отхвърля исканията на САЩ за нейното ограничаване.

Iran said it will not halt its missile program.
Иран зави, че няма да спре космическата си програма.

The Islamic Republic claims its missile program is purely defensive and denied they are designed to carry nuclear warheads.
Ислямската република твърди, че ракетната ѝ програма е чисто отбранителна и отхвърля исканията на САЩ за нейното ограничаване.

Iran‘will not negotiate on its missile program'.
Иран не желае да обсъжда ракетната си програма със САЩ".

Iran has been developing its missile program since the 1990s, achieving certain success in designing ballistic missiles..
Иран разработва своята ракетна програма от 90-те години на миналия ХХ в. Той постигна известен успех в разработването на балистични ракети.

Sanctions against Iran related to to its missile program;
Иран санкции, свързани с програмата му за балистични ракети.

Tehran has said its missile program is solely defensive.
Техеран твърди, че балистичната му програма има единствено отбранителен характер.

Iran has rejected suggestions it is willing to discuss its missile program with the US.
Иран отхвърли предположенията, че желае да обсъди ракетната си програма със САЩ.

Iran will strongly continue its missile program based on its own defense and national security calculations.”.
Иран обявява, че ще продължи да развива ракетната си програма с пълна сила според доктрината си за отбрана и според изчисленията за националната сигурност.

Speaking at a military parade, Rouhani said Iran“will not ask for anyone's permission to defend our land” and would continue to strengthen its missile program.
По време на военен парад, Роухани заяви, че Иран„няма да търси ничие позволение, за да се защитава“, и ще продължи да засилва ракетната си програма.

North Korea has made faster progress in its missile program than expected.
Северна Корея развива своята ядрена програма по-бързо, отколкото се е очаквало.

Iran will never accept their odd and humiliating conditions of joining the FATF(the Financial Action Task Force) and negotiations on its missile program".
Иран никога няма да приеме техните странни и унизителни условия за присъединяване към FATF(Работна група за финансово действие) и преговори за своята ракетна програма“.

Iran has repeatedly said that its missile program is deterrent and defensive.
Иран често е заявявал, че ракетната му програма е отбранителна и не подлежи на преговори.

Trump insists his administration"is not seeking a regime change" in Iran, and acknowledged the foreign minister's desire to start talks with the United States on its missile program.
Тръмп настоява, че неговата администрация"не търси смяна на режима" в Иран и призна желанието на външния министър на страната да започне преговори с САЩ за своята ракетна програма.

Tehran reacted to Pompeo's statement by saying that its missile program is purely for defensive purposes and not in breach of UN resolutions.
В отговор Техеран увери, че ракетната програма е насочена към отбрана и не нарушава резолюцията на Съвета за сигурност на ООН.

But he told the Post that US intelligence believes several Chinese companies and banks were involved in providing restricted technology to Iran, mostly for its missile program.
Според него американското разузнаване вярва, че няколко китайски компании и банки участват в предоставянето на забранени технологии на Иран, предимно за програмата му за разработване на ракети.

Germany wants to punish Iran for its missile program and its meddling in conflicts in other Middle East countries, such as the war in Yemen and Syria, the report said.
Германия иска да накаже Иран за ракетната му програма и за намесата му в конфликтите в района на Близкия Изток, включително в Йемен и Сирия, пише още в материала на Шпигел.

The time has come for Iran to accept a long term negotiation framework for its nuclear program, as well as regional security issues, which include its missile programs,” said the statement.
Дойде времето Иран да приеме дългосрочна рамка за преговори за своята ядрена програма, а също за въпросите на регионалната сигурност, които включват неговите ракетни програми", казаха трите страни в съвместно изявление.

The United States has vowed to remain"relentless" in pressuring Iran to deter its missile program following Tehran's unveiling of a new ballistic weapon days after testing a cruise missile..
Съединените щати обещаха да останат"безмилостни" в натиска върху Иран да възпира ракетната си програма, след като Ислямската република обяви нови балистични оръжия дни след тестване на крилати ракети.

Iranian President Hassan Rohani has said that Tehran will continue its missile program and boost the country's military capacities, despite U.S. President Donald Trump's demand that Iran stop developing"dangerous missiles.".
Иранският президент Хасан Рохани заяви по време на парада, че Техеран ще продължи ракетната си програма и ще увеличи военните си способности, въпреки исканията на американския президент Доналд Тръмп за спиране на разработването на„опасни ракети“.

The time has come for Iran to accept a long-term negotiation framework for its nuclear program, as well as regional security issues, which include its missile programs,” the three countries said in a joint statement issued nine days after the attack.
Дойде времето Иран да приеме дългосрочна рамка за преговори за своята ядрена програма, а също за въпросите на регионалната сигурност, които включват неговите ракетни програми", казаха трите страни в съвместно изявление.

The United States on Thursday vowed to remain“relentless” in pressuring Iran to deter its missile program after the Islamic Republic unveiled a new ballistic weapon days after testing a cruise missile, VOA news reports.
Съединените щати обещаха да останат"безмилостни" в натиска върху Иран да възпира ракетната си програма, след като Ислямската република обяви нови балистични оръжия дни след тестване на крилати ракети, предава AFP.