Какво е " ITS MOST VALUABLE " на Български - превод на Български

• най-ценните си
• най-ценния си

Примери за използване на Its most valuable на Английски и техните преводи на Български

They are one of its most valuable treasures.
Те са едно от най-ценните му богатства.

Its most valuable features are the dual 20+ 2 MPX camera and the front 24+ 2 MPX camera.
Най-ценните му характеристики са двойна 20+2 MPX камера и предната 24+2 MPX камера.

Innovasys LTD team is its most valuable resource.
Екипът на"Иновасис" ООД е най-ценният й ресурс.

One of its most valuable properties is the rapid decrease in the level of cholesterol in the blood.
Една от най-ценните му свойства е бързото намаляване на нивото на холестерола в кръвта.

A company's staff is its most valuable resource.
Служителите на една компания са нейният най-ценен ресурс.

The Financial Supervision Commission observes and shares the principle that people are its most valuable asset.
Комисия за финансов надзор спазва и споделя принципа, че хората са най-ценният й актив.

Bosnia was degrading its most valuable asset- credibility.
Социалната мрежа губи най-ценния си актив- доверието….

Commentators point to an accelerating flight of young Italians and worry that the country is losing its most valuable resource.
Коментаторите изтъкват ускоряващото се бягство на младите италианци и се притесняват, че страната губи своя най-ценен ресурс.

Bulgaria continues to lose its most valuable wealth- the people!
България продължава да губи своето най-ценно богатство- хората!

One of its most valuable ingredients is caffeine, which besides that tightens the pores and keeps elastin and collagen in norm, effectively breaks the fatty deposits of cellulite.
Една от най-ценните му съставки е кофеинът, който освен, че стяга порите и поддържа еластина и колагена в норма, ефективно разбива мастните депа на целулита.

A company's employees are one of its most valuable assets.
Служителите на една компания са един от най-ценните й активи.

As a result, the US is wasting some of its most valuable assets, with some young people- bereft of skills- turning to dysfunctional activities.
В резултат на това Съединените щати пропиля един от най-ценните си активи, като направи немалка част от младите хора функционално неграмотни- без никакви умения.

The employees of an organization are its most valuable resource.
Служителите на една компания са нейният най-ценен ресурс.

The British Library is putting hundreds of its most valuable literary resources online, from the Bronte sisters' childhood writings to William Blake's notebook.
Британската библиотека пуска в интернет стотици от най-ценните си литературни богатства- от детските писания на сестрите Бронте до тетрадка на Уилям Блейк.

It's your body's canvas and one of its most valuable assets.
Това е платното на вашето тяло и един от най-ценните му активи.

With the help of a close friend- interior designer Kai de Bach has its most valuable possessions- the great art collection, unique jewelery and wardrobe, and a beautiful dog, a husky breed, named Cognac, that accompanies it everywhere.
С помощта на близък приятел- интериорен дизайнер Кай де Бак разполага най-ценните си притежания- голямата арт колекция, уникални бижута и гардероб, и прекрасно куче, порода хъски, на име Коняк, което я съпътства навсякъде.

Perhaps, it is nowhere else to see so many of its most valuable varieties.
Може би никъде другаде няма да видите толкова много от нейните най-ценни разновидности.

LONDON(AP)- The British Library is putting hundreds of its most valuable literary resources online, from the Bronte sisters' childhood writings to William Blake.
Британската библиотека пуска в интернет стотици от най-ценните си литературни богатства- от детските писания на сестрите Бронте до тетрадка на Уилям Блейк, съобщи Асошиейтед прес.

Without a serious effort to solve this problem, the risk from climate change will be vastly increased and the planet will lose one of its most valuable, and most beautiful, assets.
Ако не бъдат положени сериозни усилия за решаване на този проблем, рискът от промени в климата многократно ще се увеличи, а планетата ще загуби едно от най-ценните си и най-красиви богатства.

The US Government would then have lost its most valuable source of underworld intelligence.
Правителството тогава ще загуби най-ценния си източник на информация за подземния свят.

Or consider AT&T, which was sued by the government in 1974, fought in court for eight years and then slyly agreed to divest itself of some businesses if it could keep its most valuable assets.
Или да разгледаме случая с AT&T, която е съдена от правителството през 1974 г., след което се бори в съда в продължение на осем години, а накрая лукаво се съгласява да се откаже от някои бизнеси, ако в замяна може да запази най-ценните си активи.

The curd offers great possibilities, but one of its most valuable qualities is that it is healthy.
Изварата предлага големи възможности, но едно от най-ценните й качества е, че е здравословна.

We remain focused on the research and analysis that help us create games Coloradans love, and on the Lottery's mission to grow returns to the state for programs that protect its most valuable resources.".
Ние продължаваме да се фокусираме върху изследванията и анализите, които ни помагат да създаваме игри, които нашите клиенти обичат, а освен това заедно с растежа на мисията на лотарията, се обръща внимание и на щатските програми, които защитават нейните най-ценни ресурси“.

The Agency's relationship with the Times was by far its most valuable among newspapers, according to CIA officials.
Отношения на Агенцията с[The New York] Times е далече от своя най-ценен сред вестници, според служители на ЦРУ.

The business reorganization is intended to bolster liquidity in the U.S. and abroad, monetize non-strategic intellectual property, fairly resolve legacy liabilities, and enable the Company to focus on its most valuable business lines.
Бизнес реорганизацията цели да укрепи ликвидността в САЩ и чужбина, да осигури парични потоци от нестратегически интелектуални права, донякъде да разреши проблемите с наследени задължения и да позволи на Компанията да се фокусира, върху своите най-ценни бизнес линии.

For the first time the University Library“St. Kliment Ohridski” exhibits a part of one of its most valuable collections of manuscripts at"The Handwritten Ethnographic Collection“.
Климент Охридски” за първи път показва част от една от най-ценните си колекции в изложбата”Ръкописната етнографска сбирка”.

The business reorganisation is intended to bolster liquidity in the US and abroad, monetise non-strategic intellectual property, fairly resolve legacy liabilities, and enable the Company to focus on its most valuable business lines.”.
Бизнес реорганизацията цели да укрепи ликвидноста в САЩ и чужбина, да осигури парични потоци от не-стратегически интелектуални права, донякъде да разреши проблемите със наследени задължения и да позволи на Компанията да се фокусира, върху своите най-ценни бизнес линии.

In 2017, Bulgartabac, without a decision of the general meeting, sold its most valuable asset- its brands- to British American Tobacco, for an amount higher than the price at which the holding was privatized.
През 2017 г.„Булгартабак“ без решение на общото събрание продаде най-ценния си актив- търговските марки, на British American Tobacco за сума, по-голяма от цената, на която холдингът беше приватизиран.

According to the company, the move is intended to“bolster liquidity in the U.S. and abroad, monetize non-strategic intellectual property, fairly resolve legacy liabilities, and enable the Company to focus on its most valuable business lines.”.
Бизнес реорганизацията цели да укрепи ликвидността в САЩ и чужбина, да осигури парични потоци от нестратегически интелектуални права, донякъде да разреши проблемите с наследени задължения и да позволи на Компанията да се фокусира, върху своите най-ценни бизнес линии.

With the severe impact from the economic and financial crisis and from the repercussions of the Arab Spring with its far-reaching implications in terms of the requirements for controlling the flows of emigrants and access to oil resources, the EU is looking increasingly divided and likely to abandon one of its most valuable achievements- free movement in the Schengen area.
Със сериозните последици от икономическата и финансова криза и от последиците от Арабската пролет с нейните важни последици по отношение на изискванията за контролиране на притока от емигранти и достъп до нефтени ресурси, Европейският съюз изглежда все по-разделен и готов да се откаже от едно от най-ценните си постижения- свободното движение в Шенгенското пространство.