Какво е " ITS ORIGINAL PURPOSE " на Български - превод на Български

• първоначалната си цел
• първоначалното си предназначение
• оригиналното си предназначение

Примери за използване на Its original purpose на Английски и техните преводи на Български

To its original purpose.
Към първоначалното му предназначение.

And now it is resuming its original purpose.
Тя отново изпълнява първоначалното си предназначение.

It served its original purpose until the 1960s.
Изпълняват първоначалното си предназначение до началото на 50-те години.

The tomb was never used for its original purpose.
Новият пансион никога не се използва по първоначалното си предназначение.

But its original purpose as ourselves and not justified.
Но първоначалното си предназначение, както себе си и не е оправдано.

Thanks to this, the terrace once again acquired its original purpose.
Благодарение на това терасата отново придоби първоначалната си цел.

So it can live up to its original purpose of realizing God's ultimate plan.
Така тя може да изпълни първоначалната си цел да осъществи Божия краен план.

At the time of its listing, it was still being used for its original purpose.
До колкото е позволявало апаратът е използван по първоначалното си предназначение.

The garden remained loyal to its original purpose and still is a source of research.
Градина остана лоялен към първоначалната си цел, източници на научните изследвания.

But despite the challenges, it never wavered from its original purpose.
Въпреки всички трудности, които се изпречват на пътя й, тя никога не се отклони от първоначалната си цел.

It continues to serve its original purpose as a centre for scientific research.
Градината и досега служи на първоначалната си цел като център на научни изследвания.

The station's church is the only building which retains its original purpose.
Църквата на изоставената станция е единствената сграда, която все още изпълнява първоначалната си цел.

The garden continues to serve its original purpose as a center for scientific research.
Градината и досега служи на първоначалната си цел като център на научни изследвания.

The abandoned station's church is the only building retaining its original purpose.
Църквата на изоставената станция е единствената сграда, която все още изпълнява първоначалната си цел.

The data is no longer needed for its original purpose and no new lawful purpose exists;
Данните вече не са необходими за първоначалната цел и не съществува нова законосъобразна цел;.

The third bedroom has been used as an office, but can of course be returned to its original purpose.
Спалня е била използвана за офис, но може да се върне в оригиналното си предназначение.

The data is no longer needed for its original purpose(and no new lawful purpose exists);
Данните вече не са необходими за първоначалната цел на обработването-(и няма нова законна цел)..

In a sense, you are giving new life to something that has outlived its original purpose.
Освен това, можем да дадем нов живот на нещо, което вече е изпълнило първоначалното си предназначение.

It thus ultimately achieved its original purpose, the liberation of Bulgaria from the Ottoman Empire.
По този начин в крайна сметка постига първоначалната си цел, освобождението на България от Османската империя.

The third bedroom has been used as an office, but can of course be returned to its original purpose.
Третата спалня изпълнява функцията на офис, но може да се върне в оригиналното си предназначение.

Today it's back to its original purpose as a chic casino where you can win, or lose, your fortune.
Днес тя се е върнала на първоначалното си предназначение като шик казино, където можете да спечелите, или губят, късмета.

The main exhibition hall is used for its original purpose- trade fairs.
Основната изложбена зала се използва по първоначалното си предназначение- търговски панаири.

Since it lost its original purpose, it has become a historic structure and a piece of landscape architecture.
Загубил първоначалното си предназначение, той се превърнал в сграда с историческо значение и част от ландшафта.

It is notable as the only functionalist interior in Prague that still serves its original purpose.
Това е единственият фар в света от римско време, който все още изпълнява първоначалното си предназначение.

Its original purpose is unclear to us, but some think that it was a temple for the worship of ancient earth deities.
Неговата първоначална цел е неясна за нас, но някои смятат, че това е храм за поклонение на древните божества на земята.

In addition to the aesthetic role, the fireplace also fulfills its original purpose- it heats the space.
В допълнение към естетическата роля, камината изпълнява и първоначалната си цел- то затопля пространството.

Its original purpose is unclear to us but some have speculated it was a temple made for the worship of ancient Earth(pagan?) deities.
Неговата първоначална цел е неясна за нас, но някои смятат, че това е храм за поклонение на древните божества на земята.

On this basis, there is a tendency- a game involving this character gradually returning to its original purpose.
Въз основа на това, че има тенденция- игра с този герой постепенно се връщат към първоначалната си цел.

Its original purpose was to offer undergraduate programs in various functional areas of business in Thai.
Първоначалната цел на Факултета по търговия и счетоводство беше да предложи студентски програми в различни функционални области на бизнеса в Тайланд.

The Roman Rotunda/the church“St. George”/ is the oldest preserved building in Sofia, which still serves its original purpose.
Римската Ротондата(църквата"Св. Георги”) е най-старата, запазена сграда в София, която и към ден днешен обслужва първоначалната си цел.