Какво е " ITS OWN DESTRUCTION " на Български - превод на Български

• собственото си унищожение
• собственото си разрушение
• собствената си гибел
• нейното собствено унищожаване

Примери за използване на Its own destruction на Английски и техните преводи на Български

Wills Its Own Destruction.
Да пожелае собственото си унищожение.

Ruthless ambition leads to its own destruction.
Прекалената амбиция води до нейното собствено унищожаване.

Karl Marx put forward, in his analysis of history, that capitalism contains the seeds of its own destruction.
Карл Маркс писа, че капитализмът съдържа семената на собственото си унищожение.

Or, perhaps, civilization carries with it the seeds of its own destruction through the inability to control the technologies it creates.
Или може би цивилизацията носи със себе си семената на собственото си унищожение, чрез неспособността да контролира технологиите, които създава.

Marx said that capitalism contains the seeds of its own destruction.
Карл Маркс писа, че капитализмът съдържа семената на собственото си унищожение.

But humanity planning its own destruction.
Но човечеството планира собственото си унищожение.

When people rejected natural food and took up refined food instead, society set out on a path toward its own destruction.
Когато хората се отказват от натурална храна и вместо това започват да употребяват очистена храна, тогава обществото се оказва на пътя към своето собствено разрушение.

Its self-alienation has reached such a degree that it can experience its own destruction as an aesthetic pleasure of the first order.
Неговото самоотчуждение е достигнало онази степен, която го кара да изживява собственото си унищожение като висша естетическа наслада.

As such it expresses the contradictions of capitalism, and can be enlisted to finance its own destruction.
Като такъв той изразява противоречията на капитализма, и може да финансира собствената си гибел.

It has within it the seeds of its own destruction.
В самото себе си то съдържа семената на своето разрушение.

The ego is even willing to kill you, and it is unable to see that this will lead to its own destruction.
Егото е готово да убие дори и вас- то не разбира, че това води до собственото му унищожение.

Its self-alienation has reached such a degree that it is capable of experiencing its own destruction as an aesthetic enjoyment of the highest order.
Неговото самоотчуждение е достигнало онази степен, която го кара да изживява собственото си унищожение като висша естетическа наслада.

Outcome of the battle was decided not the ability of one of the participants to continue the fight or voluntary recognition of its own destruction.
Резултат от битката не е решил, че способността на един от участниците да продължат борбата или доброволно признаване на собствената си гибел.

It appears to contain the seeds of its own destruction.
В самото себе си то съдържа семената на своето разрушение.

Karl Marx has commented that Capitalism carries the seeds of its own destruction.
Карл Маркс писа, че капитализмът съдържа семената на собственото си унищожение.

Ultimately it contains the seeds of its own destruction.
В самото себе си то съдържа семената на своето разрушение.

Karl Marx warned that capitalism contains within it, the seeds of its own destruction.
Карл Маркс писа, че капитализмът съдържа семената на собственото си унищожение.

The system thus contains the seeds of its own destruction.
В самото себе си то съдържа семената на своето разрушение.

Karl Marx once said capitalism contained within itself the seeds of its own destruction.
Карл Маркс писа, че капитализмът съдържа семената на собственото си унищожение.

But that notion contains the seeds of its own destruction.
В самото себе си то съдържа семената на своето разрушение.

Perhaps today's contagious populism will create the conditions for its own destruction.
Може би днешният заразен популизъм ще създаде условия за собственото си разрушение.

It contained within itself the seeds of its own destruction.
В самото себе си то съдържа семената на своето разрушение.

Atlantis had its highs and lows and in the end was responsible for its own destruction.
Атлантис имаше своите висини и падения и накрая беше отговорен за собственото си разрушение.

Does capitalism"contains the seeds of its own destruction"?
Чувал ли си израза„Злото съдържа в себе си семената на своето унищожение”?

The very force which binds a people together then becomes the agent for its own destruction.
Същата сила, която свързва един народ, може да се превърне в причинител на собственото му унищожение.

Christine Lagarde, the IMF managing director, fears capitalism might indeed carry Marx's“seeds of its own destruction” and warns that something needs to be done.
Кристин Лагард, директор на Международния валутен фонд, изрази страха си, че капитализмът може наистина да носи„семената на своето собствено разрушение“ и предупреди, че нещо трябва да бъде направено.

Could this be what Karl Marx meant when he wrote that capitalism contains the seeds of its own destruction?
Случило се това за което пише Карл Маркс, че капитализмът съдържа семената на своето унищожение,?

Every place of genius contains the seeds of its own destruction.
Всеки обществен строй съдържа семената на собственото си унищожение.

Would it be correct to say that the intensifying radicalization in the West will leads to its own destruction?
Можем ли да кажем, че нарастващата радикализация на Запада ще доведе до собственото му унищожение?

It contains in its very nature the seeds of its own destruction.
В самото себе си то съдържа семената на своето разрушение.