Какво е " ITS OWN SPACE " на Български - превод на Български

• собствена космическа
• свое собствено пространство

Примери за използване на Its own space на Английски и техните преводи на Български

Russia wants its own space station».
Русия иска собствена космическа станция.

The organization desperately needed its own space.
Че те отчаяно се нуждаят от собствено пространство.

Russia planning its own space station.
Русия иска собствена космическа станция.

Within a few months China will launch the first module of its own space station.
Междувременно Китай планира през близките месеци да започне строежа на своя собствена космическа станция.

Australia gets its own space agency.
Австралия ще има собствена космическа агенция.

China is planning several space missions, including to Mars, by 2020 as well as building its own space station by 2022.
Китай планира за изпрати и първата си мисия до Марс до 2020 година и да построи собствена космическа станция до 2022 година.

(Note: Egypt does not have its own space program, none of the Egyptians in space was not).
(Забележка: Египет няма своя собствена космическа програма, никой от египтяните в космоса не е бил).

Each dog should have its own space.
Всяка птица трябва да има свое собствено пространство.

Ukraine has maintained its own space agency, the National Space Agency of Ukraine(NSAU).
Украйна е запазила своя собствена космическа агенция, Националната космическа агенция на Украйна(NSAU).

Colour also needs its own space.
Цветът също има нужда от собствено пространство.

India has been developing its own space program since 1947, right after the country gained independence.
Индия започва да разработва собствена космическа програма от 1947 година, скоро след като страната получи независимост.

Each chicken must have its own space.
Всяка птица трябва да има свое собствено пространство.

North Korea created a logo for its own space agency- NADA(National Aerospace Development Administration).
Северна Корея създаде лого за собствената си космическа агенция- NADA(Национална администрация за аерокосмическо развитие).

Australia should certainly have its own space agency.
Австралия ще има собствена космическа агенция.

Now it is aiming to build its own space station to orbit Earth, as well as a mission to the moon in 10 to 15 years.
Сега той се опитва да построи собствена космическа станция, която да изведе в орбита около Земята, както и да изпрати полет до Луната в следващите 10-15 години.

That shit needs its own space.
Цветът също има нужда от собствено пространство.

The United States was developing its own space program due to assets it had acquired, but did not succeed to anywhere near the degree that the Germans had.
САЩ разработваше своя собствена космическа програма, резултат от придобити ценни активи, но не бе успяла въобще да се доближи до притежаваното от германците.

China unveiles detailed plans for its own Space Station.
Китай с планове за своя собствена космическа станция.

The gallery was granted its own space in the building at 1, General Gurko St only 21 years later- in 1973. It opened in 1977.
Галерията получава своето пространство в сградата на ул.„Ген. Гурко“ №1 едва 21 години по-късно- през 1973 г. Отваря врати през 1977 г. През това време се извършва необходимото архитектурно преустройство за изложбени зали и хранилища.

China is also planning to build its own space station by 2021.
Освен това Китай иска да изгради и собствена космическа станция до 2022 г.

A vivid example of such a decor can be considered a tiny apartment located in Paris, whose mistress was able to use competently all the nuances of its location and properly organize its own space.
Яркият пример за такъв декор може да се счита за малък апартамент, разположен в Париж, чиято любовница е в състояние да използва компетентно всички нюанси на своето местоположение и да организира своето собствено пространство.

It became a separate museum in 1952 but got its own space in the building at№1 Gourko Str.
Обособява се като самостоятелен музей през 1952 г., но получава своето пространство в сградата на ул.”Ген.

It would actually create its own space as it grows and in fact in a very short fraction of a second it would splice itself off completely from our Universe and evolve as an isolated closed universe growing to cosmic proportions without displacing any of the territory that we currently lay claim to.
В действителност тя ще създаде свое собствено пространство растейки и в действителност за много кратка част от секундата ще се разграничи напълно от нашата вселена и ще еволюира до отделна, самостоятелна вселена, достигайки космически размери без да заеме каквато и да е територия от тази която обитаваме.

The environment of the memorial is preserved and the house itself creates its own space, which affects the visitors.
Средата на паметника е съхранена и самата къща създава собствено пространство, което въздейства.

Maritime transportation, like land and air modes, operates on its own space, which is at the same time geographical by its physical attributes, strategic by its control and commercial by its usage.
Морски транспорт, подобно на сухоземните и въздушните режими, работи върху своето собствено пространство, което е в същото време географска от неговите физически качества, стратегическото от неговия контрол и търговски от използването му.

Therefore, a sports corner for children can solve the problem of traffic deficit, as well as its own space for sports and games.
Ето защо, спортен кът за деца може да реши проблема с дефицита на трафика, както и собственото си пространство за спорт и игри.

Since independence, Ukraine has maintained its own space agency, the National Space Agency of Ukraine(NSAU).
Тъй независимост, Украйна е запазила своя собствена космическа агенция, Националната космическа агенция на Украйна(NSAU).

The rising costs of the escalating conflict in Vietnam did not help NASA's budget either, and the new Nixon administration, elected in 1968, wanted to carve out its own space policy distinct from the Apollo years.
Нарастващите разходи за ескалиращия конфликт във Виетнам също не помогнаха за бюджета на НАСА и новата администрация на Никсън, избрана през 1968 г., искаше да издири собствената си космическа политика, различна от годините на Аполон.

But in the end, it's really its own thing, its own space for storytelling, in which you try to get words and pictures and page turns all to work together to tell a story in a way it couldn't be told anywhere else.
Но в края на краищата това е нещо, което е собствено, негово собствено пространство за разказване на истории, в което се опитвате да получите думи и картини, а страниците обръщат всичко, за да работят заедно, за да разкажете история по начин, който не може да се каже никъде другаде.

But Google's services have always felt somewhat disjointed, each operating in its own space, without much cohesiveness.
Но услугите на Google винаги са се чувствали някак разединени, всяка от които работи в собственото си пространство, без много сплотеност.