Какво е " ITS RICH CULTURAL " на Български - превод на Български

• богатото си културно
• богатството на своето културно
• богатата си културна

Примери за използване на Its rich cultural на Английски и техните преводи на Български

Its rich cultural heritage is mixed with a romantic and sea atmosphere.
Богатото му културно наследство е съчетано с романтична и морска атмосфера.

Throughout the world Austria is recognized for its rich cultural past and present.
Австрия е ценена от цял свят със своето богато културно минало и настояще.

Due to its rich cultural past and present, Austria is cherished by people worldwide.
Заради своето богато културно минало и настояще Австрия е ценена по целия свят.

The present city rests on the remains of many former settlements, which determines its rich cultural heritage.
Сегашният град почива върху останките на много предишни селища, което обуславя богатото му културно наследство.

Due to its rich cultural past and present, Austria is admired by people around the globe.
Заради своето богато културно минало и настояще Австрия е ценена по целия свят.

In 1999, Vitré obtained the label"Town of Art and History" because of its rich cultural inheritance.
Saint-Flour спечели титлата Pays d'Art& d'Histoire("Държава на изкуството и историята") заради богатото си културно наследство.

Due to its rich cultural and architectural history, it has been called the“Athens of the East.”.
Поради богатата си културна и архитектурна история той се нарича"Атина на Изтока".

Hyderabad is a city striving to be in line with the new time, but at the same time protecting its rich cultural heritage.
Хайдерабад е град, стремящ се да върви в крак с новото време, но същевременно пази богатото си културно наследство.

I link Bulgaria definitely to its rich cultural heritage and its beautiful nature.
Определено свързвам България с нейното богато културно наследство и с нейната красива природа.

Besides its rich cultural and historical tradition, the town of Koprivshtitsa is developing woodworking industry, production of potatoes, dairy products and livestock farming.
Освен богатата си културна и историческа традиция в Копривщица се развива дървообработваща индустрия, картофопроизводство, производство на млечни продукти и животновъдство.

It later spent centuries largely under Turkic or Persian control and its rich cultural and architectural heritage combines elements from different traditions.
По-късно Армения попада за векове под турско или персийско владичество и нейното богато културно и археологическо наследство смесва елементи от различни традиции.

Because of its rich cultural past and present, education in Austria is cherished by people all over the world.
Заради своето богато културно минало и настояще Австрия е ценена по целия свят.

Article 3 of the treaty on the European Union declares, in fact, that the Union shall respect its rich cultural and linguistic diversity, and shall ensure that Europe's cultural heritage is safeguarded and enhanced.
В член 3, параграф 3 от ДЕС се казва, че Съюзът зачита богатството на своето културно и езиково многообразие и следи за опазването и развитието на европейското културно наследство.

Due largely to its rich cultural past and present, education in Austria is cherished by people all over the world.
Заради своето богато културно минало и настояще Австрия е ценена по целия свят.

Article 3 TEU states that the‘Union's aim is to promote peace, its values and the well-being of its peoples' and that‘it shall respect its rich cultural and linguistic diversity, and shall ensure that Europe's cultural heritage is safeguarded and enhanced'.
В член 3 допълнително се посочва, че„Съюзът има за цел да насърчава мира, ценностите си и благоденствието на своите народи“, както и че, наред с другото, той„зачита богатството на своето културно и езиково многообразие и следи за опазването и развитието на европейското културно наследство“.

Europe, with its rich cultural heritage, has most to offer and most to win from books digitisation.
Със своето богато културно наследство Европа може да предложи най-много при цифровизацията на книгите, но също и да спечели най-много от това.

The agreement stipulates that the Ministry of Culture will assign the Bulgarian cultural institutes abroad the presentation of the country as an attractive tourist destination; they will be promoting its rich cultural heritage and the possibilities for cultural tourism in Bulgaria.
По силата на споразумението Министерството на културата ще възложи на българските културни институти в чужбина ангажименти за представяне на страната като атрактивна туристическа дестинация, нейното богато културно наследство и възможностите за практикуване на културен туризъм в България.

Bansko impresses not only with its rich cultural heritage, but also with excellent conditions for sport and tourism in any season.
Банско впечатлява не само с богатото си културно наследство, но и с прекрасните условия за спорт и туризъм през всеки сезон.

Art 3 further specifies that the"Union's aim is to promote peace, its values and the well-being of its people" and, among others,"it shall respect its rich cultural and linguistic diversity, and shall ensure that Europe's cultural heritage is safeguarded and enhanced".
В член 3 допълнително се посочва, че„Съюзът има за цел да насърчава мира, ценностите си и благоденствието на своите народи“, както и че, наред с другото, той„зачита богатството на своето културно и езиково многообразие и следи за опазването и развитието на европейското културно наследство“.

The area astonishes not only with its rich cultural heritage, but also with its various sports and tourism options during every season of the year.
Регионът впечатлява не само с богатото си културно наследство, но и с възможност за различни спортни и туристически активности през всеки сезон.

Linguistic diversity is enshrined in Article 22 of the European Charter of Fundamental Rights("The Union respects cultural, religious and linguistic diversity"), and in Article 3 of the Treaty on European Union("It shall respect its rich cultural and linguistic diversity, and shall ensure that Europe's cultural heritage is safeguarded and enhanced.").
Езиковото многообразие е застъпено в член 22 от Хартата на основните права на Европейския съюз(„Съюзът зачита културното, религиозното и езиковото многообразие“), както и в член 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз(ДФЕС)(„Той зачита богатството на своето културно и езиково многообразие и следи за опазването и развитието на европейското културно наследство.”).

The area astonishes not only with its rich cultural heritage, but also with its various sports and tourism options during every season of the year.
Регионът впечатлява не само с богатото си културно наследство, но и с множеството си предизвикателства за спорт и туризъм през всеки сезон.

In addition to its rich cultural and political history, it is now increasingly famous for its flourishing tech scene and growing number of successful entrepreneurs.
В допълнение към богатата си културна и политическа история, днес тя става известна с богатството си от процъфтяващи технологични компании и все по-голям брой успешни предприемачи.

My dream is to feel every captivating corner of the city, with its rich cultural heritage, boulevards with an open perspective, charming small cafeterias, beautiful buildings and stylish Parisians….
Мечтата ми е да усетя всяко магическо кътче на града с богатото си културно наследство, булеварди с перспектива, малки чаровни кафенета, красиви сгради и стилни парижани….

Despite its rich cultural and historical heritage, the place is usually associated with its chic boutiques, beaches crowded with celebrities and splendid hotels on the slope.
Въпреки богатото си културно и историческо наследство, мястото се свързва повече с шикозните бутици, плажове с излежаващи се знаменитости и невероятни хотели, подредени сред разноцветните фасади на склона.

(2)Article 3.3 TEU states that the European Union shall respect its rich cultural and linguistic diversity, and ensure that Europe's cultural heritage is safeguarded and enhanced.
В член 3, параграф 3 от ДЕС се казва, че Съюзът зачита богатството на своето културно и езиково многообразие и следи за опазването и развитието на европейското културно наследство.

Policy framework 04 The Treaties stipulate that the EU should“respect its rich cultural diversity and(…) ensure that Europe's cultural heritage is safeguarded and enhanced”6, and that the EU must support culture in the Member States7.
Рамка на политиката 04 Договорите предвиждат, че ЕС„зачита богатството на своето културно и езиково многообразие и следи за опазването и развитието на европейското културно наследство“6 и че следва да подпомага културата в държавите членки7.