Какво е " ITS SPECIALIZED " на Български - превод на Български

• нейните специализирани
• своята специализирана

Примери за използване на Its specialized на Английски и техните преводи на Български

UN and its specialized agencies.
Обединените Нации и нейните специализирани агенции.

Cooperation with the United Nations and its specialized agencies.
Организацията на Обединените нации и нейните специализирани организации.

Its specialized agencies, programs, and funds.
Нейните специализирани агенции и фондове.

United Nations and its specialized agencies.
Обединените Нации и нейните специализирани агенции.

He is president of the Middle East Forum think tank and publisher of its specialized journal.
Президент е на аналитичния център"Форум Близък изток" и издател на неговия специализиран алманах.

With its specialized equipment our experienced installers will complete with the foundation works for a few hours.
Със своето специализирано оборудване нашите опитни монтажници ще приключат с фундирането за броени часове.

United Nations or member of any of its specialized agencies, by any State.
Обединените нации или членка на някоя от нейните специализирани организации, от.

With its specialized temporary storage sites and dismantling centers, the holding serves Sofia and the region, Plovdiv and Burgas.
Със специализираните си площадки за временно съхранение и центровете за разкомплектоване, холдингът обслужва София и региона, Пловдив и Бургас.

The company has a good name and reputation in the field of its specialized operations.
Фирмата се ползва с добро име и репутация в сферата на специализирания си предмет на дейност.

The development of internal tourism and its specialized forms will gradually lead to overcoming that disproportion.
Чрез развитето на вътрешния туризъм и специализираните му форми с времето тази диспропорция трябва да бъде преодоляна.

In general, the independent removal of bedbugs at home is almost the same as its specialized version.
Като цяло, независимото премахване на дървените плочки у дома е почти същата като неговата специализирана версия.

The regular two-year budgets of the UN and its specialized agencies are funded by assessments.
Редовните двугодишни бюджети на ООН и нейните специализирани агенции се финансират чрез оценки.

In general, the independent removal of bedbugs at home is almost the same as its specialized version.
Като цяло, самостоятелно отделяне на дървеници в дома се извършва по почти същия начин като неговата специализирана версия.

Its regular two-year budgets and its specialized agencies in particular are funded by assessments approved by the UN General Assembly.
Редовните двугодишни бюджети на ООН и нейните специализирани агенции се финансират чрез оценки.

SBR- NK EAD offers a wide range of physiological and rehabilitation methods of treatment at its specialized hospitals.
СБР-НК“ ЕАД предлага богата гама от физиотерапевтични и рехабилитационни методи в своите специализирани болници.

For sixth consecutive year UBB offers its specialized product European Subsidy Agricultural Loan.
За пета поредна година Обединена българска банка предлага на земеделските стопани специализирания си кредитен продукт Земеделски заем срещу европейска субсидия.

The articles listed in Annex II(A) produced by the United Nations or any of its specialized agencies.
Артикулите, изброени в приложение II А, произведени от Организацията на обединените нации или някои от нейните специализирани институции.

The United Nations and its specialized agencies played a central role in negotiating and adopting 12 international anti-terrorism treaties.
ООН и нейните специализирани органи играят централна роля при изработване и приемане на 12 международни договора в борбата с тероризма от 1969 г.

For projects implemented including by sub-contractors, the BNC assigns investor functions to its specialized company“Cultural Heritage” Ltd;
За проекти, в чиято реализация участват и подизпълнители, БНК възлага инвеститорските функции на своята специализирана фирма“Културно наследство” ЕООД;

The United Nations, its specialized agencies, the Council of Europe, and all European countries may attend the meetings as observers.
Организацията на обединените нации, техните специализирани звена, Съветът на Европа и всички европейски страни могат да вземат участие в срещите на Конференцията като наблюдатели.

At the Bulgarian stand, the Ministry of Tourism presents both the opportunities for mass tourism and its specialized forms that have been developed by our country.
На българския щанд, Министерството на туризма представя както възможностите за масов туризъм, така и специализираните му форми, които страната ни развива.

The United Nations, its specialized agencies, the Council of Europe and all European countries may take part in the meetings of the Conference as observers.
Организацията на обединените нации, техните специализирани звена, Съветът на Европа и всички европейски страни могат да вземат участие в срещите на Конференцията като наблюдатели.

(a) All Member States of the United Nations or of any of its specialized agencies or of the International Atomic Energy Agency; and.
Всички държави, които членуват в Организацията на обединените нации или в някоя от нейните специализирани агенции, или в Международната агенция за атомна енергия; и.

UNICRI plays a leading role with respect to specific niches and supports the work of other international organizations through its specialized and advanced services.
UNICRI играе водеща роля по отношение на специфични ниши и подкрепя работата на други международни организации чрез своите специализирани и модерни услуги.

Our strategy is: to sell multifunctional products which besides its specialized properties, have also all necessary certifying and create comfort when using.
Нашата стратегия е: да реализираме многофункционални продукти, които освен специализираните си качества, притежават необходимата сертификация и създават комфорт при използването им.

UNICRI plays a leading role in specific and important niche areas and supports the work of other international organizations through its specialized and advanced services.
UNICRI играе водеща роля по отношение на специфични ниши и подкрепя работата на други международни организации чрез своите специализирани и напреднали услуги.

With its specialized knowledge and experience products, AKFIX is the ideal solution for professionals and amateurs from all over the world for a lasting and beneficial results.
Със своите специализирани знания и опит, продуктите на AKFIX са идеалното решение за професионалисти и любители от цял свят с цел по-трайни и ползотворни резултати.

The network of INTERAMERICAN ASSISTANCE covers the main roads and built-up areas through its specialized cars located on the territory of the whole country.
Мрежата на„Интерамерикан„България” покрива основните пътни артерии и населени места чрез специализираните си автомобили, разположени в над 37 пункта на територията на цялата страна.

The countries of the UN and its specialized agencies- the"stakeholders" of the system- give guidance and decide on substantive and administrative issues in regular meetings held throughout each year.
Страните на ООН и нейните специализирани агенции-"заинтересованите" от системата- дават насоки и решават съществени и административни въпроси на редовните срещи, провеждани през всяка година.

The content of the said principles and norms of the international law may be laid down, in particular, in the documents of the United Nations and its specialized agencies.
Съдържанието на тези принципи и норми на международното право могат да бъдат разкрити, по-специално в документите на обединените нации и нейните специализирани агенции.