Какво е " ITS STRATEGIC OBJECTIVES " на Български - превод на Български

• стратегическите си цели
• своите стратегически цели

Примери за използване на Its strategic objectives на Английски и техните преводи на Български

Meet its strategic objectives;
Своите стратегически цели;

The central government has its strategic objectives.
Правителствата имат стратегически цели.

Its strategic objectives are: strengthening competitiveness;
Нейните стратегически цели са: засилване на конкурентоспособността;

Russia has achieved its strategic objectives in Syria.
Русия изпълни своите цели в Сирия.

This is an important agreement, where Europe has achieved its strategic objectives.
Това е важно споразумение, с което Европа постигна стратегическите си цели.

For the attainment of its strategic objectives, the Commission has developed and endorsed a set of policies which comply with European standards and good practices.
За изпълнението на своите стратегически цели Комисията изработи и утвърди набор от политики, които отговарят на европейските стандарти и добри практики.

Human resources allow an organization to achieve its strategic objectives.
Човешките ресурси правят възможно организацията да постигне своите стопански цели.

In line with its strategic objectives this Healthy Workplaces Campaign provides information, special advice and support in the following priority areas.
В съответствие със стратегическите си цели, кампанията„Здравословни работни места“ предоставя информация, специални съвети и съдействие в следните приоритетни области.

This helps the University as a whole achieve its strategic objectives.
Вторият е какво допринася за дейността на университета, за постигане на неговите стратегически цели.

The EIT will address these challenges in line with its strategic objectives for the period 2021-2027, to be laid down in the legal proposal for the Strategic Innovation Agenda of the EIT.
EIT изпълнява програмата в съответствие със стратегическите си цели за периода 2021- 2027 г., определени в стратегическата иновационна програма на EIT.

Good financial management is key to any business achieving its strategic objectives.
Доброто финансово управление е от ключово значение за всеки бизнес, който постига своите стратегически цели.

The University works towards and achieves its strategic objectives by developing ways to engage students- and by pursuing best-practice inductions and student experiences.
Университетът работи в посока и постига своите стратегически цели чрез разработване на начини за ангажиране на учениците- и чрез постигане на най-добри практики индукцията и студентски опит.

The code of conduct and staff anti-harassment policy express its strategic objectives and priorities for staff.
Кодексът за поведение и политиката за борба срещу тормоза по отношение на персонала изразяват неговите стратегически цели и приоритети по отношение на служителите.

In its strategic objectives for 2005-2009, the European Commission declared“the particular need for an all-embracing maritime policy aimed at developing a thriving maritime economy, in an environmentally sustainable manner.
В стратегическите си цели за 2005-2009 г. ЕК заяви конкретната нужда от всеобхватна морска политика целяща развитието на процъвтяваща морска икономика по екологичен начин.

Shortly before the Third Action Programme expired, the Commission submitted a communication setting out its strategic objectives for the period to 2020.
Малко преди изтичането на Третата програма Комисията представи съобщение, в което изложи своите стратегически цели до 2020 г.

To achieve its strategic objectives in this area, the Agency established the Communications Sector, which will aim to further strengthen consistency and coordination of communication activities, in cooperation with the medicines regulatory network and the EU institutions.
За да постигне своите стратегически цели в тази област агенцията създаде комуникационен сектор, който ще има за задача да укрепи допълнително последователността и координацията на комуникационните дейности в сътрудничество с регулаторната мрежа за лекарствата и с институциите на ЕС.

In this context, a list of indicators should be determined and the impact of the promotion policy assessed in relation to its strategic objectives.
В този контекст следва да се изготви списък с показатели, като въздействието на политиката за насърчаване следва да се оценява от гледна точка на стратегическите цели на тази политика.

The EESC considers, in particular, that the European Charter for Small Enterprises has failed to achieve its strategic objectives because it has no legal standing and has, for the most part, remained little more than a political declaration.
ЕИСК счита по-специално, че Европейската харта за малките предприятия не е постигнала стратегическите си цели, тъй като няма юридическа сила и в повечето случаи остава само на ниво политическа декларация.

BULATSA is a modern organisation with all the necessary resources, poised to meet the new challenges and to continue the realization of its strategic objectives.
ДП РВД е модерно и стабилно предприятие, което разполага с необходимите ресурси и има готовност да посрещне нови предизвикателства и да продължи да осъществява стратегическите си цели.

In particular, we assessed whether the Commission:(a) Aligned its strategic objectives for Turkey with the IPA's regulatory objectives and addressed Turkey's needs in the audited sectors;(b) Appropriately applied the sector approach to channel IPA II funding, on the basis of relevant, conclusive and comprehensive IPA sector assessments; and(c) Set and applied relevant conditions in order to foster the necessary reforms in Turkey.
По-специално Сметната палата анализира дали Комисията: а е съгласувала стратегическите си цели за Турция с регулаторните цели на ИПП и дали е отговорила на нуждите на Турция в одитираните сектори; б е приложила по подходящ начин секторния подход, за да насочи финансирането по ИПП ІІ въз основа на подходящи, убедителни и изчерпателни оценки на секторите по ИПП; и в е определила и приложила подходящи условия с цел насърчаване на необходимите реформи в Турция.

The ECSEL interim evaluation revealed that the Joint Undertaking is effective in reaching its strategic objectives, similar to the intended objectives of EuroHPC.
Междинната оценка на ECSEL разкри, че съвместното предприятие е ефективен инструмент за постигане на поставените му стратегически цели, които са сходни с целите, предвидени за EuroHPC.

Support to audit Administration and facilities The Finance and Support Directorate's mission is to provide adequate resources, services and facilities to enable our institution to accomplish its mission and achieve its strategic objectives.
Дейности за подпомагане на одита 55 Администрация и материална база Дирекцията по финанси и поддръжка има за задача да осигурява достатъчно ресурси, услуги и материална база, за да може институцията да изпълнява своята мисия и своите стратегически цели.

In other words, it is financial planning which decides the course that the Organization must follow to achieve its strategic objectives in perfect harmony with all its members and its functions.
С други думи, финансовото планиране определя посоката, която трябва да следва организацията, за да постигне стратегическите си цели чрез хармонично действие на всички нейни членове и функции.

The EU's response will focus on the most vulnerable people, including migrants, refugees, internally displaced persons and their host communities and integrate its strategic objectives set out in the Green Deal and the Digital Agenda.
Реакцията на ЕС ще се съсредоточи върху най-уязвимите хора, сред които мигрантите, бежанците, вътрешно разселените лица и техните приемни общности, и ще интегрира стратегическите си цели, залегнали в Зеления пакт и Програмата в областта на цифровите технологии.

ADMINISTRATION AND FACILITIES During 2012, the Finance and Support Directorate continued to:(a) provide adequate resources, services and facilities to enable the European Court of Auditors to accomplish its mission and to achieve its strategic objectives; and(b) ensure that the necessary financing, internal controls and accounting mechanisms are in place to support all of the ECA's activities.
АДМИНИСТРАЦИЯ И МАТЕРИАЛНА БАЗА През 2012 г. Дирекция„Финанси и поддръжка“ продължи да: а предоставя на Палатата достатъчни ресурси, услуги и средства за подпомагане на ЕСП да постигне своята мисия и своите стратегически цели; и б да гарантира функционирането на необходимите финансови, вътрешноконтролни и счетоводни механизми за подпомагане на всички дейности на ЕСП.

The European Security Strategy is the document in which the European Union clarifies its security strategy which is aimed at achieving a secure Europe in a better world, identifying the threats facing the Union, defining its strategic objectives and setting out the political implications for Europe….
Целта на документа е да се постигне сигурна Европа в един по-добър свят, да се набележат заплахите, пред които е изправен ЕС, да се определят неговите стратегически цели и да се изложат политическите последствия за Европа.

Effective implementation of asset management requires a disciplined approach which enables an organization to maximize value and deliver its strategic objectives through managing its assets over their whole life cycles.
Ефективното внедряване на управлението на активите изисква дисциплиниран подход, който дава възможност на организацията да достигне увеличи стойността на активите и да постигне своите стратегически цели, чрез управление на своите активи през целия им експлоатационен период.

The Court recommended that the Commission should:- ensure a smooth and quick transition to the new country programmes, to avoid negative consequences for future implementation,- define more clearly in the new country programming documents its strategic objectives and establish appropriate indicators, to allow for better monitoring and evaluation of impact,(4) OJ C 200, 24.8.2006.
Палатата препоръчва на Комисията:- да осигури плавен и бърз преход към новите програми по страни, за да се избегнат отрицателни последици за бъдещото им прилагане,- да определи по-ясно стратегическите си цели в документите за новото програмиране по страни и да въведе подходящи показатели, за да се позволи по-добър контрол и оценка на въздействието,(4) ОВ C 200, 24.8.2006 г.

Supporting audit 56 Administration and facilities The Finance and Support Directorate's mission is to provide adequate resources, services and facilities to enable the ECA to accomplish its mission and achieve its strategic objectives; and to ensure that the neces- sary financing, internal controls and accounting mech- anisms are in place to support all of the ECA's activities.
Дейности за подпомагане на одита 56 Администрация и материална база Дирекция„ Финанси и поддръжка“ има за цел да предоставя адекватни ресурси, услуги и съоръжения, с които да подпомогне ЕСП да изпълни мисията си и да постигане стратегическите си цели, както и да гарантира функционирането на необходимите финансови, вътрешноконтролни и счетоводни механизми за подпомагане на всички дейности на ЕСП.

Furthermore, Porsche will continue to achieve its strategic objective of an operating profit margin of at least 15 per cent.
Освен това Porsche ще продължи да постига стратегическата си цел за марж на оперативната печалба от поне 15%.