Какво е " ITS TERRORIST " на Български - превод на Български

• терористичните си
• терористичната си

Примери за използване на Its terrorist на Английски и техните преводи на Български

Continues its terrorist attacks.
Терористичните атаки продължават.

I will just say a word about the PKK, because it continues with its terrorist activities.
Ще кажа само няколко думи за ПКК, защото тя продължава терористичната си дейност.

Iran uses its terrorist proxy Palestinian Islamic Jihad to strike our great ally Israel.
Иран използва своя палестински сателит„Ислямски джихад“, за да нанесе удар върху нашия прекрасен съюзник, Израел.

The IRA continues its terrorist campaign.
ИРА продължава терористичните действия.

The European Union added two Iranians and an Iranian intelligence unit to its terrorist list.
ЕС символично вкара двама души от иранското разузнаване в списъка си с терористи.

ALSASUA, Spain- ETA ended its terrorist campaign for an independent Basque Country eight years ago.
Баската терористична организация ЕТА приключи кампанията си за независима Страна на баските преди 8 години.

The government has been intercepting most emails, as part of its terrorist surveillance program.
Правителството е прихващало много е-мейли, като част от антитерористичната си програма.

For more than 47 days, the Turkish state and its terrorist factions of ISIS and AL-Nusra front have launched an aggression and open warfare on Afrin enclave, using various types of weapon and troops.
За повече от 47 дни, турската държава и нейните терористични фракции Ислямска държава в Ирак и Сирия и фронт Ал Нусра водят агресия и открита война срещу анклава Африн, като използва различни оръжия и войски.

In a symbolic move, the EU added two Iranian individuals and an Iranian intelligence unit to its terrorist list.
ЕС символично вкара двама души от иранското разузнаване в списъка си с терористи.

Daesh could also consider another scenario to relocate its terrorists to Central Asia or the Caucasus to set up its so-called Islamic State.
Даеш би могъл да обмисли и друг сценарий за преместване на своите терористи в Централна Азия или Кавказ, за да създаде така наречената ислямска държава.

The EU also added two Iranian individuals and an Iranian intelligence unit to its terrorist list.
Европейският съюз включи двама иранци и звено от иранските разузнавателни служби към терористичния списък и им наложи санкции.

Defence and Foreign Affairs analyst Yossef Bodansky wrote in 1997 that Iran, from its terrorist bases in Bosnia-Herzegovina, planned the assassination of Pope John Paul II.
Анализаторът по отбраната и външните дела Йозеф Бодански пише през 1997, че Иран, от терористичните си бази в Босна, планирал покушение срещу Папа Йоан Павел Втори.

Urges the EU to impose sanctions on those countries or authorities that directly or indirectly facilitate the flow of resources to ISIS/Daesh and thus contribute to the development of its terrorist criminal activity;
Настоятелно призовава ЕС да наложи санкции на държавите и органите, които пряко или косвено улесняват потока от ресурси към ИДИЛ/Даиш и по този начин допринасят за развитието на нейната терористична престъпна дейност;

The Takfiri group which is suffering a complete defeat in Iraq and Syria could relocate its terrorists to other Islamic countries, to establish a so-called caliphate.
Групата"Такифи", която понася цялостно поражение в Ирак и Сирия, би могла да премести своите терористи в други ислямски страни, за да създаде така наречения халифат.

The rappers argued during the trial that their lyrics were metaphors and thoughts, but the court decided that“when they mention in their lyrics one or another organization, they are aware of its terrorist connotation.”.
Рапърите твърдят по време на процеса, че в текстовете си използват метафори, но съдът реши, че„когато споменават в текстовете си една или друга организация, те осъзнават терористичната си конотация“.

The arms flow had increased sharply in 1984 as Turkey launched its terrorist attack and began to decline to previous levels only in 1999, when the atrocities had achieved their goal.
Оръжейният поток рязко се увеличи през 1984 г., когато Турция започна терористичните си атаки, и започна да спада до предишните нива едва през 1999 г., когато изстъпленията бяха постигнали целта си..

Hence, all countries, particularly the Islamic ones, must become united against Daesh, which is carrying out its terrorist activities under the name of Islam.
Следователно всички страни, особено ислямските, трябва да се обединят срещу Даеш, който извършва терористичната си дейност под името ислям.

For more than 47 days, the Turkish state and its terrorist factions of ISIS and Al-Nusra front have launched an aggression and open warfare on Afrin enclave, using various types of weapon and troops," YPG General Command said in a statement today.
За повече от 47 дни, турската държава и нейните терористични фракции Ислямска държава в Ирак и Сирия и фронт Ал Нусра водят агресия и открита война срещу анклава Африн, като използва различни оръжия и войски.

Along with this public work, Hez bollah continues to increase its terrorist and guerrilla capabilities.
Заедно с тази обществена работа Хизбула продължава да увеличава своите терористични и партизански възможности.

Whereas Al-Qaeda in the Arabian Peninsula(AQAP) has been able to benefit from the deterioration of the political and security situation in Yemen, expanding its presence and augmenting the number and scale of its terrorist attacks;
Като има предвид, че Ал Кайда на Арабския полуостров(АКАП) успя да се възползва от влошаването на политическата ситуация и на положението по отношение на сигурността в Йемен, като разшири своето присъствие и увеличи броя и мащаба на терористичните си нападения;

In addition, he said, Iran will receive“hundreds of billions of dollars” with which it will be able to fuel its terrorist activities and aggression in the region and around the world.
По думите му Иран е ударил джакпот за стотици милиарди, които ще му позволят да продължи агресията и терора в региона и по света.

These nuclear materials, despite the limited amounts mentioned, can enable terrorist groups, with the availability of the required expertise, to use it separate or in combination with other materials in its terrorist acts.".
Въпреки това, посланикът на Ирак за Обединените нации, Мохамед Али Алаким, каза, че ядрените материали,„въпреки ограничените количества, могат да дадат възможност на терористични групировки, с наличността на изискващото се познание, да ги използват отделно или в комбинация с други материали в терористичните си актове”.

With the persecution of the expert community, the occupation regime has shown once against its terrorist essence, readiness to violate human rights and freedoms, discriminate and persecute those, who are not agree with occupation.
Преследвайки представители от експертната общност, окупационния режим още веднъж потвърди терористичната си същност, нарушавайки правата и свободите на хората, дискриминирайки и преследвайки несъгласните с тази окупация.

The charity is a member of the Union of Good, a coalition of charities that manages the financial support required by Hamas for both its terrorist and political activities.
Съюзът на доброто” е благотворителна организация, осигуряваща финансова подкрепа както за социалните дейности на„Хамас”, така и за терористичната й активност.

A statement from Iran read:“We are warning all American allies, who gave their bases to its terrorist army, that any territory that is the starting point of aggressive acts against Iran will be targeted.”.
Елитните части на иранските въоръжени сили направиха предупреждението чрез изявление на иранската държавна информационна агенция IRNA:„Предупреждаваме всички американски съюзници, които дадоха бази на своята терористична армия, че всяка територия, която е отправна точка на агресивни действия срещу Иран, ще бъде цел“.

Reuters has seen a letter written by Iraq's envoy to the UN, Ambassador Mohamed Ali Alhakim, in which he explained that"these nuclear materials, despite the limited amounts mentioned, can enable terrorist groups, with the availability of the required expertise, to use it separately or in combination with other materials in its terrorist acts.".
Посланикът на Ирак за Обединените нации, Мохамед Али Алаким, каза, че ядрените материали,„въпреки ограничените количества, могат да дадат възможност на терористични групировки, с наличността на изискващото се познание, да ги използват отделно или в комбинация с други материали в терористичните си актове”.

With his official support, Erdogan is actually lifting international responsibility of Hamas for its terrorist actions against Israeli citizens and Jews.
С официалната си подкрепа Ердоган фактически сваля международната отговорност на Хамас по отношение на терористичните му действия срещу израелски граждани и евреи.

In a letter to Ban Ki Moon, the United Nations secretary general, Ambassador Mohamed Ali Alhakim, the Iraqi ambassador to the UN, warned that the compounds, which are not believed to have contained enriched uranium,“can enable terrorist groups, with the availability of the required expertise, to use it separate or in combination with other materials in its terrorist acts.”.
Посланикът на Ирак за Обединените нации, Мохамед Али Алаким, каза, че ядрените материали,„въпреки ограничените количества, могат да дадат възможност на терористични групировки, с наличността на изискващото се познание, да ги използват отделно или в комбинация с други материали в терористичните си актове”.

Reports that US military forces have been airlifting insurgents out of harm's way in Syria suggest that Washington is saving its terrorist assets to fight another day, perhaps in some other unfortunate country targeted for regime change.
Информацията, че американските военни сили са транспортирали по въздух бунтовници до сигурни места в Сирия подсказва, че Вашингтон спасява своите терористични активи, които ще се сражават по друго време, може би в някоя друга злочеста страна, в която се цели смяна на режима.

Cuba qualifies as a leading rogue state because of its alleged involvement in international terrorism, but the US does not fall into the category despite its terrorist attacks against Cuba for close to 40 years.
Така Куба минава за водеща"престъпна държава" заради необосновани твърдения[на САЩ], че е свързана с международния тероризъм*, но САЩ не влиза в същата категория, въпреки терористичните й нападения срещу Куба за почти 40 години.