Примери за използване на Ivaylovgrad municipality на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ivaylovgrad municipality.
Haskovo province, Ivaylovgrad municipality.
Обл. Хасково, общ. Ивайловград.Ivaylovgrad municipality.
Todor Mitkov- 39 year old,lives in the village of Pelevun, Ivaylovgrad municipality.
Тодор Митков- 39 г,живее в село Плевун, Ивайловградска община.The Ivaylovgrad Municipality.
Община Ивайловград.The University of Architecture Civil Engineering andGeodesy- Sofia Ivaylovgrad Municipality.
На Университета Архитектура Строителство иГеодезия София УАСГ Община Ивайловград.Planinets Ivaylovgrad municipality.
Ilieva Niva area is located in the outskirts of the village of Glumovo, Ivaylovgrad Municipality.
Memorial complex Ilieva Niva» Местността Илиева нива се намира в покрайнините на село Глумово, община Ивайловград.Pelevun Ivaylovgrad municipality.
Пелевун Община Ивайловград.The Likana protected site contains characteristic landscapes in the land of the village of Svirachi, the Ivaylovgrad Municipality.
Защитената местност“Ликана” обхваща характерни ландшафти в землището на с. Свирачи, община Ивайловград.Organizers are Ivaylovgrad Municipality and Community centre"Probuda-1914".
Организатори са Община Ивайловград и Народно читалище„Пробуда-1914“.Partners of Green School Village Association in the implementation of the project were Bikearea Association and Ivaylovgrad Municipality.
Партньори на Сдружение„Селище Зелено Училище” в изпълнението на проекта са Сдружение„Байкария” и Община Ивайловград.Primary for the Eastern Rhodopes and Ivaylovgrad municipality is the forest vegetation.
Първична The first edition of the Festival“Culinary Heritage of Thrace”(1-2 September) attracted many visitors andit is already listed in the Official calendar of Ivaylovgrad Municipality.
Първото издание на фестивала„Кулинарното наследство на Тракия“(1-2 септември 2012) привлече много гости ивече е в официалния календар на Община Ивайловград.Location: At 2 km before the village of Planinets, Ivaylovgrad municipality, at the right side of the road.
Местоположение: На 2 км преди село Планинец, Ивайловградски регион, вдясно от пътя.The leading organization in the project is Green School Village Association in cooperation with the Department of Urban Planning at the University of Architecture, Civil Engineering andGeodesy- Sofia, Ivaylovgrad Municipality and National Library„Probuda“.
Водещата организация по проекта е Сдружение„Селище Зелено Училище” в сътрудничество с катедра Градоустройство на Университета по Архитектура, Строителство и Геодезия,София(УАСГ), Община Ивайловград и Народно читалище“Пробуда”.Location: At 2 km before the village Pelevun, Ivaylovgrad municipality, on the right to the road.
Местоположение: На 2 км преди село Пелевун, община Ивайловград, непосредствено до пътя вдясно.The Hambar Dere protected site is in the Ivaylovgrad Municipality and contains part of the land of the villages of Kazak and Byal Gradets.
Защитената местност“Хамбар дере” попада в община Ивайловград и обхваща части от землищата на селата Казак и Бял градец.Information about the tourist sites on the territory of Ivaylovgrad Municipality, developed tourist routes, reservations in hotels, advertising materials, etc.
Информация за туристическите обекти на територията на община Ивайловград, разработени туристически маршрути, резервации за хотели, рекламни материали и др.The city of Ivaylovgrad is a cultural andadministrative center of Ivaylovgrad Municipality, situated on the middle reaches of Arda River in Eastern Rhodope Mountains, with a territory of 820 km2.
Град Kondovo Municipality Ivaylovgrad.
The Municipality of Ivaylovgrad.
На Община Ивайловград.In this project the Foundation partners the Municipality of Ivaylovgrad and the Municipality of Kiprinos- Greece.
По този проект Фондацията е партньор на общините Ивайловград и Кипринос, Гърция.Aterenskariverrisesto 569m aslfrom thesource- thefountainin the formerfarmyard in the village of Cherni rid, Municipality of Ivaylovgrad, in the Sartridgeof the Eastern Rhodopes.
Атеренска река извира на 569 м н.в. от извор-чешма в бившия стопански двор на село Черни рид, Община Ивайловград, в рида Сърта на Източните Родопи.In 2005- 2008 Thrace Foundation rendered support for preparation andimplementation of the European Project“The Splendor of Armira”of the Municipality of Ivaylovgrad.
Проект„Великолепието на Армира” През периода 2005- 2008г. Фондация„Тракия” подпомогна подготовката иизпълнението на Европейския проект„Великолепието на Армира” на община Ивайловград.On May 23rd, the first organic tahini factory in Bulgaria- BIOTERRA- IVAYLOVGRAD Ltd.- was officially opened in the village of Kondovo, Municipality Ivaylovgrad.
Първата биотаханджийница в България- Биотера- Ивайловград ООД, бе открита на 23 май 2013 в с. Кондово, Община Ивайловград.A series of informational and education actions, targeting the locals, farmers, and children and pupils in Svilengrad,Topolovgrad, Ivaylovgrad, Krumovgrad municipalities were carried out.
В рамките на проекта бяха извършени серия от информационни и образователни дейности, насочени към местни хора, фермери, деца,и ученици в общините Свиленград, Тополовград, Ивайловград, Крумовград и други.Stambolovo- together with Kardzhali, Ivaylovgrad, Krumovgrad and Madzharovo- is one of five target municipalities where the project has been working actively since 2009.
Стамболово наред с Кърджали, Ивайловград, Крумовград и Маджарово е една от петте целеви общини, в които проектът работи активно от 2009 година.The site is located in"Ladzha" neighbourhood, Ivaylovgrad city, Municipality Ivaylovgra.
BNT Bulgarian National Television on Municipality of Ivaylovgrad Eastern Rhodopes.
На Българската национална телевизия Община Ивайловград Източните.
