Какво е " JAIL FOR A CRIME " на Български - превод на Български

• затвора за престъпление

Примери за използване на Jail for a crime на Английски и техните преводи на Български

My brother's in jail for a crime he didn't commit.
Брат ми е в затвора за престъпление, което не е извършил.

The film is about a woman's thirst for revenge after spending 30 years in jail for a crime she didn't commit.
Сюжетът е разказ за жаждата за отмъщение и прошката на жена след 30 години, прекарани в затвора за престъпление, което не е извършила.

Scottsboro boys- in jail for a crime they didn't commit.
Момчетата Скотсбъро са в затвора за престъпление, което не са извършили.

It tells the story of a schoolteacher's thirst for revenge and her feelings of forgiveness after 30 years in jail for a crime she did not commit.
Сюжетът е разказ за жаждата за отмъщение и прошката на жена след 30 години, прекарани в затвора за престъпление, което не е извършила.

I just got out of jail for a crime I didn't do.
Лежах в затвора за престъпление, което не съм извършил.

The film is about a school teachers thirst for revenge and feeling of forgiveness for 30 years in jail for a crime she did not commit.
Сюжетът е разказ за жаждата за отмъщение и прошката на жена след 30 години, прекарани в затвора за престъпление, което не е извършила.

And Toby shouldn't go to jail for a crime he didn't commit.
И toby няма да отиде в затвора за престъпление, което не е извършил.

The Woman Who Left is a nearly four-hour long movie about a woman's thirst for revenge and her feelings of forgiveness after 30 years in jail for a crime she did not commit.
Сюжетът е разказ за жаждата за отмъщение и прошката на жена след 30 години, прекарани в затвора за престъпление, което не е извършила.

Imagine that you're in jail for a crime that you committed.
Представете си, че сте в затвора за престъпление, което сте извършили.

Yes, he did, but he also spent almost three years in jail for a crime he didn't commit.
Да, направи го, но също така прекара почти три години в затвора за престъпление, което не е извършил.

My oldest boy is in jail for a crime he didn't do, and Ethan here has terrible health problems.
Най-големия ми син е в затвора за престъпление, което не е извършил, а Итън има страхотни здравословни проблеми.

Now you're willing to let him go to jail for a crime he didn't commit?
А сега дръзвате да го пратите в затвора за престъпление, което той не е извършил?

I spent two months in jail for a crime I didn't commit and faced criminal charges that were nothing less than absurd.
Прекарах 2 месеца в затвора за престъпление, което не съм извършила и бях обвинена в криминални дела, което бе абсурдно.

If you had your way, I would be in jail for a crime I didn't commit.
Ако беше по твоя начин, щях да съм в затвора за престъпление, което не съм извършил.

When Charlie Sheen is sentenced to 25 years in jail for a crime he didn't commit, he makes the snap decision- possibly fueled by tiger blood, but that's never confirmed- to break away from police custody, take conveniently located heiress Kristy Swanson hostage, and abscond in the girl's BMW.
Когато Чарли Шийн е осъден на 25 години затвор за престъпление, което не е извършил, той взема внезапното решение да се измъкне от полицията като взема заложник Кристи Суонсън, и се скрива в нейното BMW.

I'm not gonna have her sit in jail for a crime she didn't commit.
Няма да позволя да стои в затвора за престъпление, което не е извършила.

Now Makaela's father is in jail for a crime he didn't commit, the old man is dead, and Makaela suffers all over again.
Бащата на Микаела е в затвора, за престъпление, което не е извършил, старецът е мъртъв, и Микаела страда отново.

I am only 13, but I spent a long time in jail for a crime I did not commit.
Само на 18 съм, но прекарах доста време в затвора за престъпление, което не съм извършила.

They have all spent two months in jail for a crime they didn't commit, and faced criminal charges that were absurd.
Прекарах 2 месеца в затвора за престъпление, което не съм извършила и бях обвинена в криминални дела, което бе абсурдно.

And now, oh, my gosh, he could be back in jail for a crime he really did commit.
И сега ще лежи заради едно престъпление, което наистина е извършил.

Why should you go to jail for a crime someone else noticed?
Защо да влизате в затвора за престъпление, което някой друг е забелязал?

As jesuit honor student amanda knox languishes in a perugian jail for a crime she says she didn't commit.
Докато американската студентка Аманда Нокс, лежи в затвора в Перуджа, за престъпление, което тя казва, че не е извършила, сега излиза, че не само тя е на горещия стол.

We got a guy sitting in jail for a crime we don't think he committed.
Имаме човек, седящ в затвора за престъпление, което не мислим че е извършил.

Once the pupil discovers his lust, he seems lost to contemplative life and follows his first love, but soon fails to adapt to the modern world, gets in jail for a crime of passion and returns to the master in search of spiritual redemption and reconciliation with karma.
След като ученикът пораства и открива сексуалната похот, той се чувства загубен от съзерцателния си живот и тръгва след първата си любов, но скоро открива, че не може да се адаптира към съвременния свят, влиза в затвора за престъпление от страст и след това отново се връща при учителя си в търсене на духовно изкупление.

Zimmerman has been sitting in jail for a crime you knew he didn't commit.
Цимерман лежа в затвора за престъпление, за което знаехте, че не е извършено от него.

I finally stop getting hate mail for sending a poor little white girl to jail for a crime she didn't commit, and now I'm sending her mother too?
Най-накрая да спра с получаването на омразни имейли за вкарването в затвора на горкото малко бяло момиче за престъпление, което не е извършила, а сега изпращам и майка й там?

Let Donny Jones serve jail time for a crime I committed"?
Вкараха Дони Джоунс в затвора, за престъпление, което аз извърших!"?

You are doing some jail time for a crime you didn't commit!
Затвор избяга пауза Вие правите някои затвор за престъпление, което не е извършил!

Asher sat in jail 10 years for a crime he didn't commit.
Ашър е бил в затвора 10 години за престъпление, което не е извършил.

He's in jail, awaiting trial for a crime that he didn't commit.
Той е в затвора, чакащ процес за престъпление, което не е извършил.