Какво е " JANUARY-JULY " на Български - превод на Български

• януари-юли

Примери за използване на January-july на Английски и техните преводи на Български

In general, in January-July this year, Japan imported 94.3 thousand.
Като цяло, през януари-юли тази година, Япония, внесени 94.3 хил.

Tajikistan: external trade turnover down in January-July 2016.
НСИ: Намалява външнотърговският ни стокообмен за периода януари-юли 2016.

In January-July 1993 he passed a course of general space training at EAC.
От януари до април 1993 г. е на общокосмическа подготовка в EAC.

The country's trade with major trading partners saw an increase during the January-July period.
Търговският стокообмен с основните партньори на еврозоната се е увеличил в периода януари-май 2011г. на годишна база.

The first seven months of the year(January-July) were also all-time record warm for the globe,” NOAA said.
Първите девет месеца от годината(януари-септември) също бяха рекордно горещи“, съобщават още от академията.

Infrastructure investment increased 4.2 percent in the first eight months, down from 5.7 percent for January-July.
Инвестициите в инфраструктура са се увеличили с 4,2% през първите осем месеца, докато за периода януари-юли ръстът бе 5,7%.

Profits of the central SOEs has risen for the January-July period by 14.9 % from a year earlier to RMB 945.84 billion.
Печалбата на централните държавни предприятия се е повишила за периода януари-юли с 14.9% спрямо година по-рано до 945.84 милиарда юана,….

She also added that this year, we expect to have an increased number of tourists and the data for the period January-July prove it.
И допълни, че и тази година се очаква да постигнем увеличение на туристите, като данните за периода януари-юли го доказват.

The costs of Bulgarian citizens for trips abroad in January-July 2013 totaled EURO 635.94 million or they were with 13.6% greater than in 2012.
Разходите на българските граждани за пътувания чужбина за периода януари-юли 2013 г. са общо 635.94 млн. евро или с 13.6% повече спрямо 2012 г.

The budget balance excluding interest payments saw a surplus of some 3 billion Turkish liras($716 million) in the January-July period.
Бюджетното салдо, с изключение на лихвените плащания, отбелязва излишък от 3.7 млрд. турски лири(800 млн. долара) от януари до септември.

In general, in January-July of the current compared to the same period last year, a winged metal production in the country decreased by 0.8% and amounted to 891.8 thous.
Като цяло, през януари-юли на текущата в сравнение със същия период на миналата година, крилат производство на метал в страната е намалял с 0,8% и възлиза на 891.8 хил.

Indonesia's scrap imports from the US grew sharply by 169.1% year-on-year to 370,000 tonnes during January-July this year, according to official figures.
Вносът на скрап за Индонезия от САЩ рязко се е повишил с 169.1% спрямо същия период на 2012 г., до 407 000 тона през периода януари-юли тази година, според последните официални данни.

Within the period January-July 2018, it ranks fourth with almost 380 thousand Turkish citizens visiting our country, which constitutes an increase of 7% compared to the same period of 2017.
В периода януари-юли 2018 г. тя е на 4-о място, като близо 380 хил. турски граждани са посетили страната ни, като ръстът е 7% спрямо същия период на 2017 г.

Bank lending in Croatia rose by 18.7 per cent year-on-year, reaching 19.5 billion euros in January-July 2005, according to preliminary data from the central bank.
Банковото кредитиране в Хърватия е нараснало с 18, 7% в годишно изражение, като е достигнал 19, 5 милиарда евро през януари-юли 2005 г., съгласно предварителни данни на централанта банка.

In January-July 2010, China imported 1.155 million tons of titanium-containing raw materials(mainly ilmenite concentrate) compared to 1.479 million tonnes for the whole of 2009.
За периода януари-юли 2010 г., Китай е внесъл 1.155 милиона тона титан-съдържащи суровини(основно илменит концентрат) в сравнение с 1.479 милиона тона за цялата 2009 г. През август 2010 г.

Azerbaijan's hydro power plants generated 1.18 billion kilowatt hours of commercial electricity in January-July 2018, or 1.5 percent less compared to the same indicator of 2017.
Водните централи в Азербайджан генерират 1, 18 милиарда киловатчаса електричество за търговска цел през януари-юли 2018 г. или с 1,5% по-малко в сравнение със същия период от 2017 г.

In the period January-July 2019, according to the total external trade volume, the most important trade partners of the Republic of North Macedonia were Germany, Great Britain, Greece, Serbia and Italy.
В периода януари- август 2019 г., според общия обем на търговския обмен Северна Македония освен с Германия и Великобритания, най-много е търгувала и с Гърция, Сърбия и Италия.

Net Foreign Direct Investments(FDI) in Romania went up 48% year-on-year in January-July, reaching 4.01 billion euros, according to the latest data from the central bank.
Нетните преки чужди инвестиции(ПЧИ) в Румъния са се увеличили с 48% в годишно изражение през януари-юли, като са достигнали 4, 01 милиарда евро, според последните данни на централната банка.

Within the period January-July this year, the visits of Chinese tourists have reached 15,5 thousand, which ranks the Chinese market 32nd among the leading countries for inbound tourism in Bulgaria, said Minister Angelkova, pointing out that the possibilities are much greater.
В периода януари-юли тази година посещенията на китайски туристи у нас са близо 15, 5 хил., като това нарежда пазар Китай на 32 място сред водещите страните за входящ туризъм в България, каза министър Ангелкова, посочвайки, че възможностите са много по-големи.

The report says that 12.99 billion kilowatt hours of the total electricity generated in January-July 2018 accounted for commercial electricity, which is 3.1 percent more than in January-July 2017.
Общо 12, 99 милиарда киловатчаса от общата електроенергия, генерирана през отчетния период, представлява търговска електроенергия, която е с 3,1% повече в сравнение с януари-юли 2017 г.

Within the period January-July this year, the visits of Chinese tourists have reached 15,5 thousand, which ranks the Chinese market 32nd among the leading countries for divinity original sin into the dark tourism in Bulgaria, said Minister Angelkova, pointing out that the possibilities are much greater.
В периода януари-юли тази година посещенията на китайски туристи у нас са близо 15, 5 хил., като това нарежда пазар Китай на 32 място сред водещите страните за входящ туризъм в България, каза министър Ангелкова, посочвайки, че възможностите са много по-големи.

Azerbaijan's power plants generated 13.5 billion kilowatt hours of electricity in January-July 2018, thus showing an increase of 2.6 percent compared to the same period of 2017, according to the report.
Електроцентралите в Азербайджан генерират 13, 5 милиарда киловатчаса електроенергия през януари-юли 2018 г., което показва увеличение с 2,6% в сравнение със същия период на 2017 г., според доклада.

In the first year of the project implementation(January-July 2018) all the partners tested the CC methodology presented by Teatr Grodzki during the seminar for key training staff of the partner organizations in Glasgow(December 2017).
През първата година от изпълнението на проекта(януари-юли 2018 г.) всички партньори тестват методологията на проекта, представена от Teatr Grodzki, по време на семинара за обучение на персонал на партньорските организации(Глазгоу, декември 2017 г.).

Private sector fixed-asset investment, which accounts for about 60% of the country's total investment, grew 5.4% in January-July, compared with a 5.7% rise in the first sixth months of 2019.
Инвестициите в основен капитал на частния сектор, които представляват около 60% от общите инвестиции на страната, нараснаха с 5.4% през януари-юли, в сравнение с 5.7% ръст през първите шести месеца на 2019 г.

Serbia's revenues from tourism reached $159m in January-July, registering a 43 per cent increase year-on-year, according to data from a Serbian tourist organisation.
Сръбските приходи от туризъм достигнаха 159 млн. долара за периода януари-юли, регистрирайки увеличение от 43% в годишно изражение, съгласно данни на Сръбската туристическа организация.

The number of foreign visitors to Turkey increased 16.55% year-on-year in July, reaching 3.6 million, while the January-July period saw a total of 12.8m tourists, officials reported Tuesday(August 7th).
Броят на чуждите посетители в Tурция се е увеличил с 16, 55% спрямо миналата година през юли, като е достигнал 3, 6 милиона, а през периода от януари до юли е имало общо 12, 8 млн. туристи, съобщиха властите във вторник(7 август).

Bulgaria's export to EU countries in January-July 2013 has increased by 6.6% over the same period of 2012, according to data announced by the National Statistical Institute(NSI).
Следваща Износът на България за страни от ЕС за периода януари- юли 2013 г. се е увеличил с 6.6% спрямо същия период на 2012 г., показват данните на Националния статистически институт(НСИ).

The revenues from international tourism in the current account of the balance of payments for January-July 2013 according to data of BNB amounted to EUR 1 625.6 million, which was 3% up compared to the same period of 2012.
Приходите от международен туризъм в текущата сметка на платежния баланс по данни на БНБ за периода януари-юли 2013 г. възлизат на 1 625.6 млн. евро, което е с 3% повече в сравнение със същия период на 2012 г.

Average annual consumer price index inflation in January-July reached 3.3 percent y-o-y, primarily on the back of rising fuel, food, and regulated utility prices.
Средногодишната инфлация на потребителските цени през януари-юли 2019 г. достигна 3,3% на годишна база, предимно на фона на нарастващите цени на горивата, храните и регулираните цени на комуналните услуги.

The direct non-life insurance premium income in the period January-July 2009(including the active reinsurance gross written premiums- GWP), has been BGN 852,256 thousand, while the GWP of the life-insurance amount to BGN 130,541 thousand.
За периода януари-юли 2009 г. записаните премии в общото застраховане(включително и премиите на тези застрахователи, които извършват дейност по активно презастраховане), са в размер на 852 256 хил. лв., а в животозастраховането- в размер на 130 541 хи….