Какво е " JANUMET " на Български - превод на Български

• janumet

Примери за използване на Janumet на Английски и техните преводи на Български

What Janumet contains.
Какво съдържа Janumet.

How to take Janumet 4.
Как да приемате Janumet 4.

Janumet should be taken.
Janumet трябва да се приема.

How to store Janumet 6.
Как да съхранявате Janumet 6.

Janumet is taken twice a day.
Janumet се приема два пъти дневно.

Before you take Janumet 3.
Преди да приемете Janumet 3.

Janumet 50 mg/ 850 mg film-coated tablets.
Janumet 50 mg/ 850 mg филмирани таблетки.

Other medicines and Janumet.
Други лекарства и Janumet.

Janumet is contraindicated in patients with.
Janumet е противопоказан при пациенти със.

Medication name Janumet.
Наименование на лекарството Janumet.

Blister for Janumet 50 mg/ 850 mg film-coated tablets.
Блистер за Janumet 50 mg/ 850 mg филмирани таблетки.

If you stop taking Janumet.
Ако сте спрели приема на Janumet.

Outer carton for Janumet 50 mg/ 850 mg film-coated tablets.
Външна картонена кутия за Janumet 50 mg/ 850 mg филмирани таблетки.

Do not take a double dose of Janumet.
Не вземайте двойна доза Janumet.

If you stop taking Janumet, your blood sugar may rise again.
Ако спрете приема на Janumet, Вашата кръвна захар може да се повиши отново.

If you forget to take Janumet.
Ако сте пропуснали да приемете Janumet.

Janumet contains two different medicines called sitagliptin and metformin.
Janumet съдържа две различни лекарства, наречени ситаглиптин и метформин.

The name of your tablet is Janumet.
Името на вашите таблетки е Janumet.

Janumet 50 mg/ 850 mg film-coated tablets sitagliptin/ metformin hydrochloride.
Janumet 50 mg/ 850 mg филмирани таблетки ситаглиптин/ метформин хидрохлорид.

No animal studies have been conducted with Janumet.
Не са провеждани изпитвания с животни с Janumet.

If acute pancreatitis is confirmed, Janumet should not be restarted.
Ако се потвърди остър панкреатит, приемът на Janumet не трябва да се възобновява.

No data are available with regard to overdose of Janumet.
Няма налични данни относно предозиране с Janumet.

Continue to take Janumet as long as your doctor prescribes it so you can continue to help control your blood sugar.
Продължете приема на Janumet толкова дълго, колкото е предписал лекаря Ви, за да може да продължите да контролирате своята кръвна захар.

For patients switching from co-administration of sitagliptin and metformin For patients switching from co-administration of sitagliptin and metformin, Janumet should be initiated at the dose of sitagliptin and metformin already being taken.
При пациенти, които преминават от едновременно прилагане на ситаглиптин и метформин, лечението с Janumet трябва да се започне с дозата ситаглиптин и метформин, която вече е приемана.

If a hypersensitivity reaction is suspected, discontinue Janumet, assess for other potential causes of the event, and institute alternative treatment for diabetes(see section 4.8).
Ако се подозира реакция на свръхчувствителност, прекратете приемът на Janumet, оценете други потенциални причини на събитието и назначете алтернативно лечение на диабета(вж. точка 4. 8).

During post-marketing experience of Janumet or sitagliptin, one of the active substances of Janumet, the following additional adverse reactions have been reported(frequency not known): hypersensitivity reactions including anaphylaxis, angioedema, rash, urticaria, and exfoliative skin conditions including Stevens-Johnson syndrome(see section 4.4).
По време на пост- маркетинговия опит с Janumet или ситаглиптин, едно от активните вещества на Janumet, са съобщавани следните допълнителни нежелани реакции(честотата не е известна): реакции на свръхчувствителност, включително анафилаксия, ангиоедем, обрив, уртикария и ексфолиативни състояния на кожата, включително синдром на Stevens- Johnson(вж. точка 4. 4).

For patients switching from co-administration of sitagliptin and metformin, Janumet should be initiated at the dose of sitagliptin and metformin already being taken.
При пациенти, които преминават от едновременно прилагане на ситаглиптин и метформин При пациенти, които преминават от едновременно прилагане на ситаглиптин и метформин, лечението с Janumet трябва да се започне с дозата ситаглиптин и метформин, която вече е приемана.

If a hypersensitivity reaction is suspected, Janumet should be discontinued, other potential causes of the event should be assessed, and alternative treatment for diabetes should be instituted(see section 4.8).
Ако се подозира реакция на свръхчувствителност, приемът на Janumet трябва да се прекрати, трябва да се оценят други потенциални причини на събитието и трябва да се назначи алтернативно лечение на диабета(вж. точка 4.8).

Change in clinical status of patients with previously controlled type 2 diabetes A patient with type 2 diabetes previously well controlled on Janumet who develops laboratory abnormalities or clinical illness(especially vague and poorly defined illness) should be evaluated promptly for evidence of ketoacidosis or lactic acidosis.
Пациенти с диабет тип 2, преди това добре контролиран с Janumet, които развиват отклонения в лабораторни показатели или клинично заболяване(най-вече неясно или слабо дефинирано заболяване) трябва незабавно да се оценят за наличие на кетоацидоза или лактатна ацидоза.

A patient with type 2 diabetes previously well controlled on Janumet who develops laboratory abnormalities or clinical illness(especially vague and poorly defined illness) should be evaluated promptly for evidence of ketoacidosis or lactic acidosis.
Пациенти с диабет тип 2, преди това добре контролиран с Janumet, които развиват отклонения в лабораторни показатели или клинично заболяване(най-вече неясно или слабо дефинирано заболяване) трябва незабавно да се оценят за наличие на кетоацидоза или лактатна ацидоза.