Какво е " JELLICOE " на Български - превод на Български

• джелико

Примери за използване на Jellicoe на Английски и техните преводи на Български

Amy Jellicoe.
Ейми Джелико.

Jellicoe was given the task.
Янкович се справи със задачата.

If it's Jellicoe?
Ако е Джелико?

The following pages link to User: Jellicoe.
Следните страници сочат към Робство.

Admiral John Jellicoe was, Winston Churchill said.
Адмирал Джон Джелико е, както казва Уинстън Чърчил.

Is this true, Jellicoe?
Истина ли е, Джелико?

So Jellicoe ordered the British to turn as well, away from their vulnerable foe.
Така Джелико нарежда на британците да не преследват уязвения си враг.

Geoffrey Jellicoe.
Джефри Джелико.

We served together in the war on the Iron Duke with Jellicoe.
Служихме заедно през войната на борда на"Железния херцог" с Джелико.

Have you spoken to Mr. Jellicoe about the matter?'.
Има ли ли сте разговор с г-н Волгин по този въпрос?”.

Commander in chief of the British Grand Fleet was Admiral John Jellicoe.
Командващ британската главна флота е адмирал Джон Джелико.

In 1911, Jellicoe became deputy to George Callaghan, the Commander of the Home Fleet.
През 1911 г. Джелико е назначен за заместник на Джордж Калахан- командващ Хоум Флийт на Великобритания.

It was originally designed by the talented Geoffrey Jellicoe as"not a city in a garden, but a city in a park.".
Първоначално е проектиран от Джефри Джелико като“не град в градина, а град в парк“.

Jellicoe was helped by an invention more important than Dreadnoughts or even submarines: wireless.
Джелико е подпомогнат от нововъведение по-важно от дреднаутите, или дори подводниците- радиопредавателят.

They passed its positions on to the Royal Navy, giving Jellicoe a last chance to finish the Germans off.
Те предават позициите й на Кралската флота, давайки последен шанс на Джелико да довърши германците.

Until further notice, the evening cash-up for each department will take place in the presence of myself or Mister Jellicoe.
До второ нареждане, вечерното приключване на всички отдели ще става в мое присъствие или това на г-н Джелико.

But the turn to the east took his ships, again, directly towards Jellicoe's fully deployed battle line.[77].
Уви, завоят на изток отново поставя корабите му право срещу разгърнатата бойна линия на Джелико.[69].

At 11:00 on 30 May, Jellicoe was warned that the German fleet seemed prepared to sail the following morning.
Към 11:00 часа на 30 май Джон Джелико е предупреден, че германският флот изглежда е подготвен да отплава на следващата сутрин.

There's talk of a disgruntled ex-employee, store detective by the name of Jellicoe, former police officer, got given his cards yesterday.
Говори се за недоволен бивш служител, охранител, на име Джелико, бивш полицай, уволнен вчера.

At 21:00, Jellicoe, conscious of the Grand Fleet's deficiencies in night fighting, decided to try to avoid a major engagement until early dawn.
В 21:00 часа Джелико, съзнаващ недостатъците на флота си през нощта, решава да се опита да избегне голяма схватка поне до сутринта.

At 19:00 on 2 June, the Admiralty released a statement based on information from Jellicoe containing the bare news of losses on each side.
В 19:00 часа на 2 юни адмиралтейството пуска изявление, позоваващо се на информация от Джелико, съдържаща голи числа относно загубите от всяка страна.

Jellicoe was now aware that full fleet engagement was nearing, but had insufficient data on the position and course of the Germans.
Джелико вече осъзнава, че наближава схватка между двата флота, но не разполага с достатъчно информация относно местоположението е посоката на германците.

The IFLA was founded in Cambridge, England, in September 1948 by Sir Geoffrey Jellicoe, its first president.
Международната Федерация на Ландшафтните Архитекти(IFLA, International Federation of Landscape Architects) е основана през 1948 г. в Кембридж, Англия от сър(Sir) Geoffrey Jellicoe(неин пръв президент).

Meanwhile, Jellicoe received confused sighting reports of varying accuracy and limited usefulness from light cruisers and battleships on the starboard(southern) flank of his force.[69].
Междувременно Джелико получава смесени доклади за контакт с различна точност от леки крайцери на южния си фланг.[56].

What it's about: Laura Dern stars as the self-destructive Amy Jellicoe, a woman who experiences a philosophical awakening following the implosion of her professional career.
Сюжет: Лора Дърн влиза в ролята на саморазрушителната Ейми Джелико- жена, която се сблъсква с философско пробуждане след упадъка на професионалната ѝ кариера.

Jellicoe too had been thinking about attacking the enemy's homeland, but his weapon would not be a hit-and-miss naval bombardment, but a blockade, tight as a drum, and lethal.
Джелико също обмисля да атакува родината на врага, но неговото оръжие няма да е произволна морска бомбардировка, а блокада- плътна и смъртоносна.

Conscious of the risks to his capital ships posed by torpedoes, Jellicoe did not chase directly but headed south, determined to keep the High Seas Fleet west of him.
Съзнаващ риска, който представляват торпедата за големите му кораби, Джелико не тръгва веднага в преследване, а се отправя на юг, целейки да държи немските кораби от западната си страна.

Jellicoe twice demanded the latest position of the German battlefleet from Beatty, who could not see the German battleships and failed to respond to the question until 18:14.
Джелико два пъти поисква да узнае последното местоположение на германския флот от Бийти, който не вижда немските кораби и не отговаря на въпроса до 18:14 часа.

Had the other messages been forwarded, which confirmed the information received at 23:15, or had British ships reported accurately sightings and engagements with German destroyers, cruisers and battleships, then Jellicoe could have altered course to intercept Scheer at the Horns Reef.
Ако останалите съобщения, потвърждаващи информацията от 23:15 часа, са били предадени и ако британските кораби са били докладвали среднощните контакти с германските кораби, тогава Джелико би могъл да промени курса си така, че да пресрещне Шеер при рифа Хорнс.

To"Silent Jack" Jellicoe, peering through the fog of battle, it didn't look as though the Germans were running for home, but lulling the British into a trap.
За"Тихия Джак" Джелико, наблюдаващ през мъглата на битката, не изглежда, че германците бягат към дома, а по-скоро, че примамват британците в капан.