Примери за използване на Jesuit school на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Jesuit school.
Jesuit училище.He was educated in a Jesuit school.
The Jesuit school.
Йезуитското училище.Doyle was educated in Jesuit schools.
Йохан е възпитаван в йезуитско училище.The Jesuit School of Colegio Dolores.
Йезуитското училище" Колигио Долорес".He studied at a Jesuit school with me.
Учи в йезуитското училище при мен.It's similar to what they gave me at the Jesuit school.
Подобна на тази в йезуитското училище е.That's the Jesuit school, on the Left Bank.
Йезуитското училище на левия бряг.No, I do not remember any Jesuit schools.
Не, не си спомням нито едно йезуитско училище.That means a Jesuit school… pharmaceutical studies… married, with five children.
Her parents sent her to study in a Jesuit school.
Тя настояваше, че синът й изучава в йезуитски колеж.Don't start with your Jesuit school guilt complex, Ricardo!
Не започвай с твоя комплекс за вина от йезуитското училище, Рикардо!Glenn and his older sister moved with their mother to Sumner, attending a Jesuit school in Puyallup.
С майка си и по-голямата си сестра се преместват Funny, I do not remember any Jesuit schools in that neighborhood.
Забавно, но аз не помня йезуитско училище в този район.Charles's father, Henry de Gaulle, was a professor of philosophy and literature in a Jesuit school.
Баща му- Анри де Гол, е бил професор по философия и литература в йезуитско училище, което оказва силно влияние на Шарл.He said he called Dom Andre, principal of a Jesuit school in Aix to warn him of what happened.
Каза, че се е обадил на отец Андре, директор на йезуитското училище в Екс за да го предупреди за станалото.Brother Jacopo saw that Evangelista was given a sound education until he was old enough to enter a Jesuit school.
Брат Jacopo Evangelista видях, че е дал добро образование, докато той е на възраст достатъчно да въведете Jesuit училище.Like Fidel, Raúl later attended the Jesuit School of Colegio Dolores in Santiago and Colegio Belén in Havana.
Подобно на Фидел, Раул по-късно посещава Йезуитското училище"Колигио Долорес" в Сантяго и училище"Белен Йезуит" в Хавана.Pinacoteca Brera is a 17th century renaissance palace in which the Jesuit school was originally located.
Pinacoteca Brera е ренесансов дворец от 17-ти век, в който първоначално се е намирало йезуитското училище.Denis Papin attended a Jesuit school in Blois then, in 1661, he began his studies at the University of Angers.
ВНИМАНИЕ- Автоматичен превод от английски език Дени История преминал Jesuit училище в> допълнителна тогава, в 1661 г. той започва следването си в университета в Анже.After being educated at home by his parents,Matteo Ricci entered the Jesuit School in Macerata in 1561.
След като са били образовани у дома с родителите си,Matteo Ричи въвели Jesuit училище в Macerata през 1561.Like Fidel, Raúl later attended the Jesuit School of Colegio Dolores in Santiago and Belen Jesuit Preparatory School(Spanish: Colegio Belén) in Havana.
Подобно на Фидел, Раул по-късно посещава Йезуитското училище"Колигио Долорес" в Сантяго и училище"Белен Йезуит" в Хавана.Born in Brazil, where his Lebanese grandfather had sought his fortune, Ghosn grew up in Beirut,where he spent part of his childhood in a Jesuit school.
Роден е в Бразилия, където е емигрирал дядо му от Ливан, но е израснал в Бейрут,където прекарва част от детството си в йезуитско училище.Jan-Karel della Faille orJean Charles de La Faille attended the Jesuit school in Antwerp, joining the Jesuit Order in 1613.
Януари-Карел Yorio said Bergoglio had expelled him from his post at a Jesuit school and spread false rumors that“I was a communist, a subversive guerrilla who was after women, rumors that immediately came to the attention” of the regime's dreaded security forces.
Йорио каза, че Берголио го е изгонил от поста му в йезуитско училище и разпространил неверни слухове, че„бях комунист, подривен партизанин- слухове, които веднага привлякоха вниманието на силите по сигурността на хунтата”.In his fourteenth year he continued his studies in the Colegio Imperial, a Jesuit school in Madrid, from which he absconded to take part in a military expedition in Portugal.
На четиринадесет години е записан в Имперския колеж, училище„йезуит” в Мадрид, от където се измъква за да участва във военна мисия в Португалия.Bergoglio had expelled him from his theology post at a Jesuit school, he said, and spread rumours‘that I was a Communist, a subversive guerrilla who was after women- rumours that immediately came to the attention of the social sectors that ran the power and repression machinery'.
Йорио каза, че Берголио го е изгонил от поста му в йезуитско училище и разпространил неверни слухове, че„бях комунист, подривен партизанин- слухове, които веднага привлякоха вниманието на силите по сигурността на хунтата”.His fourteenth year found him enrolled in the Colegio Imperial, a Jesuit school in Madrid, from which he absconded to take part in a military expedition in Portugal.
На четиринадесет години е записан в Имперския колеж, училище„йезуит” в Мадрид, от където се измъква за да участва във военна мисия в Португалия.Antoine Bruni d'Entrecasteaux was educated at a Jesuit school and reportedly intended to become a priest in the Society of Jesus, but his father intervened and enlisted him in the French Navy in 1754.
До 15-годишна възраст учи в йезуитско училище с намерението да стане свещеник в Обществото на Исус, но баща му се намесва и през 1754 го изпраща във френския флот.At 14 he studied at the Colegio Imperial, a Jesuit school in Madrid, from which he absconded to take part in a military expedition in Portugal.
На четиринадесет години е записан в Имперския колеж, училище„йезуит” в Мадрид, от където се измъква за да участва във военна мисия в Португалия.
