Какво е " JOB INVOLVES " на Български - превод на Български

• работа включва
• работа е свързана

Примери за използване на Job involves на Английски и техните преводи на Български

Can you explain to us what exactly your job involves?
Бихте ли разяснили какво точно включва работата ви?

Their job involves solving everyday problems for people.
Ежедневната му работа е свързана с решаването на проблемите на жителите.

Can you explain to me exactly what your job involves?
Бихте ли разяснили какво точно включва работата ви?

The obligation is even stronger if your job involves a direct relationship with the written communication.
Задължението е още по-силно, ако вашата работа включва пряка връзка с писменото съобщение.

And that job involves helping your organization achieve its mission and deliver on its promises securely and efficiently.
И тази работа включва подпомагането на вашата организация за постигане на мисията й и изпълнение на дадените обещания сигурно и ефикасно.

The course is suitable for all employees whose job involves processing and storing personal data.
Подходящ за всички служители, чиято работа включва обработка на лични данни.

Someone whose job involves sorting things, or filling forms, learns to think in categorising ways for example.
Някой, чиято работа включва сортиране на неща или попълване на формуляри, свиква да мисли по категоризиращ начин.

I got asked by a reader if I could provide some exercise tips for people whose job involves sitting in front of the desk all day long.
Една читателка ме помоли да предложа варианти за тренировка за хора, чиято работа е свързана със седене пред бюрото по цял ден.

Especially when that job involves being a videographer or photographer focused on the world of travel.
Особено, когато тази работа включва видеограф или фотограф, фокусиран върху света на пътуванията.

You might expect software developers to sit at their desks designing programs all day-- and they do, but their job involves many more responsibilities.
Може би очаквате разработчиците на софтуер да седнат на бюрата си и да проектират програми по цял ден- и те го правят, но тяхната работа включва много повече отговорности.

Anyone whose job involves communicating, teaching or persuading will do a better job if they have public speaking skills.
Всеки, чиято работа включва общуване, преподаване или убеждаване ще направи по-добра работа, ако имат умения говорене пред публика.

Depending on the amount of lifting, walking and sitting your job involves, you may be able to return to work within a few weeks.
В зависимост от степента на повдигане, ходене и заседание на вашата работа включва, може да сте в състояние да се върнете на работа в рамките на няколко седмици.

Someone whose job involves heavy physical labor will naturally burn more calories in a day than someone who sits at a desk most of the day.
Някой, чиято работа включва тежък физически труд, естествено ще изгори повече калории за един ден, отколкото някой, който седи на бюрото по-голямата част от деня(заседнала работа)..

You could possibly anticipate software program developers to sit at their desks designing applications all day- and they do, but their job involves numerous extra responsibilities.
Може би очаквате разработчиците на софтуер да седнат на бюрата си и да проектират програми по цял ден- и те го правят, но тяхната работа включва много повече отговорности.

Someone whose job involves intense physical activity, will naturally burn more calories per day, compared to someone who most of his time spent at the table.
Някой, чиято работа включва тежък физически труд, естествено ще изгори повече калории за един ден, отколкото някой, който седи на бюрото по-голямата част от деня(заседнала работа)..

The ability to problem solve and good spatial reasoning are necessary for locksmiths because much of their job involves taking the basic techniques learned in training and applying them to unique situations.
Способността за решаване на проблеми и добро пространствено разсъждение са необходими за ключарите, тъй като голяма част от тяхната работа включва взимането на основните техники, научени в обучението, и прилагането им в уникални ситуации.

People whose job involves heavy physical force will naturally burn more calories in a day than someone sitting at a desk all day(a sedentary job)..
Някой, чиято работа включва тежък физически труд, естествено ще изгори повече калории за един ден, отколкото някой, който седи на бюрото по-голямата част от деня(заседнала работа)..

These are the qualities sought for by the"I Protect Bulgaria's Forests and Eagles" Campaign among the professionals whose job involves investigation, prevention or other activities related to crimes against wildlife.
Проява на точно такива качества търси кампанията„Аз пазя горите и орлите на България“ у професионалистите, чиято работа е свързана с разследването, предотвратяването или друга дейност отнасяща се до престъпленията срещу дивата природа.

For that reason our job involves the solving of current issues, strictly following the agreed targets and the engagement of required man power for the successful project completion.
Поради тази причина, нашата работа включва решаването на текущи проблеми при стриктно спазване на съгласуваните цели и ангажиране необходимия човешки ресурс за успешното приключване на проекта.

A postgraduate qualification in Strategic Project Management can benefit individuals in business, engineering, IT or science whose job involves managing or directing work that has a strategic focus and a defined end goal.
Следдипломна квалификация по управление на стратегически проекти може да бъде от полза за хората в бизнеса, инженерството, информационните технологии или науката, чиято работа включва управление или насочване на работа със стратегически фокус и определена крайна цел…[-].

This job involves caring, understanding, managing the public, addressing their issues, coordinating with the right authorities, organizing the right stretcher and arranging for first aid so that the injured person receives proper care and can be taken to the appropriate hospital.
Тази работа включва грижа, разбиране, управление на публиката, решаването на техните проблеми, координирането с правилните органи, организиране на подходящата носилката и организирането на първата помощ, така че пострадалото лице получава необходимите грижи и може да бъде взето до съответната болница.

Where everyone is a project manager, every job involves‘soft skills' like‘stakeholder management' and‘influencing without authority', and where desired outcomes are so poorly articulated that we need an army of clunky, metastasising acronyms to explain them(are they SMART, SMARTTA or ISMART goals now?).
Където всеки е ръководител на проекти, всяка работа включва„меки умения“ като„управление на заинтересованите страни“ и„влияние без авторитет“, и когато желаните резултати са толкова слабо артикулирани, че се нуждаем от армия тромави, метастазиращи акроними, за да ги обясним(нали те са SMART, SMARTTA или ISMART цели сега?).

Her job involved representing.
Нейната работа участват, представляващи.

Most jobs involve 20 to 30 distinct tasks.
Повечето работни места включват 20 до 30 отделни задачи.

Tendinitis is more common in people whose jobs involve.
Тендинитът е по-често срещан при хора, чиито работни места включват.

To escape, he must accept one last job involving Spain, drugs, the Illuminati….
За да избяга, той трябва да приеме една последна поръчка, включваща Испания, наркотици, илюминатите и неговата властна майка.

To escape, he accepts one last job involving Spain, drugs, the Illuminati and his overbearing mother.
За да избяга, той трябва да приеме една последна поръчка, включваща Испания, наркотици, илюминатите и неговата властна майка.

Her job involved undergraduate teaching and she taught both numerical analysis and computer programming.
Нейната работа участват Бакалавърския преподаване и тя се преподава и двете числен анализ и компютърни програми.

This job involved him in only spending short periods in any one place so Karl frequently moved from school to school as the family moved around Prussia.
Тази работа, участващи в него, само разходите кратки срокове при всяко едно място, така Карл често се придвижват от училище на училище, както семейството преместени около Прусия.

Some jobs involve high-profile skyscrapers, stadiums and railways, while others are about working every day to make life better for ordinary people.
Някои работни места включват високопрофилни небостъргачи, стадиони и железопътни линии, докато други са свързани с ежедневна работа, посветена на това да правим живота на обикновените хора по-добър.