Какво е " JOB-SEARCH " на Български - превод на Български

• за търсене на работа
• за намиране на работа

Примери за използване на Job-search на Английски и техните преводи на Български

Don't limit yourself to one single job-search approach.
Не използвайте само един подход за търсене на работа.

The most successful job-search plans begin with a clear goal.
Най-успешния план за търсене на работа започва с ясна цел.

This will speed up your chances for success in the job-search race.
Това ще ускори шансовете ви за успех в състезанието за търсене на работа.

Research among college students uncovered the need for job-search information in an easy-to-use, less expensive format.
Проучване сред студентската колегия определило, че те искат информация за търсене на работа в по-лесен за използване формат.

Job-search site Glassdoor has compiled a list of 15 top employers that are providing opportunities to non-college degree holders.
Сайтът за търсене на работа Glassdoor е изготвил списък с 15-те най-добри работодатели, които приемат служители без диплома.

In fact, according to a recent survey of 8,000 employees, conducted by the job-search website CareerBuilder.
В крайна сметка ново проучване, проведено от сайта за търсене на работа CareerBuilder.

They may need to learn current job-search skills and new technology to be considered for the jobs of today.
Те може да се наложи да научите актуалните умения за търсене на работа и нови технологии, за да се счита за работните места на днес.

As the economy worsened in the early 1990s, bookstore shelves became saturated with competitive job-search books.
С влошаването на икономиката в началото на 1990-те, рафтовете в книжарниците се наситиха с конкурентни книги за търсене на работа.

Research among college students determined that they wanted job-search information in a more easy-to-use format.
Проучване сред студентската колегия определило, че те искат информация за търсене на работа в по-лесен за използване формат.

Additional sales of Job Search 101 were made to instructors of job-search courses who used it as a textbook.
Допълнителни продажби на„Търсене на работа 101” са реализирани в сегмента„инструктори на курсове за търсене на работа“, които са я използвали като учебник.

But with an improving economy and greater availability of employment, the market for job-search information began to erode.
Но с подобряването на икономиката и наличието на по-голяма заетост пазарът за информация за търсене на работа започнал да се ерозира.

If your title describes the job-search process, you might choose Baker& Taylor to approach the library market and Ingram to service bookstores.
Ако заглавието описва процес„търсене на работа”, може да изберете Baker& Taylor за да се доближите до библиотечния пазар и Ingram за обслужване на книжарници.

I created series of booklets, each devoted to one traditional job-search tactic such as writing a resume or interviewing.
Впоследствие е създадена поредица от осем брошури от по 24 страници, всяка посветена на една традиционна тактика за търсене на работа, като писане на резюме или интервюиране.

Job-search site Glassdoor recently put together a list of 15 top employers that do not require applicants to have a college degree.
Наскоро сайтът за търсене на работа Glassdoor състави списък от 15 водещи международни работодатели, които заявиха, че вече не изискват от кандидатите за работа да имат диплома от колеж.

Step up implementation of the reform of active labour market policies to ensure equal access to effective job-search assistance and training.
Да ускори прилагането на реформата на активните политики на пазара на труда, за да се гарантира равен достъп до ефективна помощ при търсене на работа и обучение.

Efforts to renew the growth of Job Search 101 created a complete product line of job-search products and spawned a new marketing opportunity.
Усилията за подновяване на растежа на„Търсене на работа 101” създадоха пълна продуктова линия от продукти за търсене на работа и родиха нова пазарна възможност.

Whereas social investments generally refer to policies in the areas of education, childcare, healthcare, training, job-search assistance and rehabilitation;
Като има предвид, че социалните инвестиции обикновено се отнасят до политиките в областите на образованието, детските заведения, здравеопазването, обучението, помощта за търсене на работа и ресоциализацията;

Recently, job-search site Glassdoor compiled a list of 15 top employers that have said they no longer require applicants to have a college degree.
Наскоро сайтът за търсене на работа Glassdoor състави списък от 15 водещи международни работодатели, които заявиха, че вече не изискват от кандидатите за работа да имат диплома от колеж.

Between 1991 and 1995 a complete product line was created, addressing the diverse needs of people seeking job-search information from bookstores, colleges, corporations and state unemployment offices.
Между 1991 и 1995 г. е създадена пълна продуктова линия, насочена към различните потребности на хората, които търсят информация за намиране на работа в книжарниците, колежите, предприятията и бюрата по труда.

Joint development of a job-search website specialised in logistics positions between the Department of Logistics and the Bulgarian Logistics Association.
Съвместно разработване на уебсайт за търсене на работа, специализиран за сферата на логистиката от страна на Катедрата по логистика и Българската асоциация по логистика.

High unemployment and inactivity should be tackled, including through timely and tailor-made assistance based on support for job-search, training, and requalification.
Следва да се предприемат действия за преодоляване на високата безработица и липсата на трудова активност, включително чрез навременно и адаптирано подпомагане въз основа на подкрепа за търсене на работа, обучение и преквалификация.

(b) for special time-limited measures, such as job-search allowances, mobility allowances or allowances to individuals participating in lifelong learning and training activities.
Специални мерки с ограничен срок, например помощи за търсене на работа, помощи за мобилност или помощи за лица, участващи в учене през целия живот и дейности по професионална квалификация;

This also holds up payment of contributions from the Fund, to the detriment of the workers, because some Member States are reluctant to advance payments for training, job-search assistance and other measures.
Това също увеличава плащанията от фонда, което е в ущърб на работниците, тъй като част от държавите-членки с неохота плащат авансово за обучение, съдействие при търсене на работа и прилагане на други мерки.

Public Employment Services provided more targeted job-search assistance for particular groups such as young people, immigrants, workers on short-term contracts, the newly redundant, or those not receiving benefits.
Обществените служби по заетостта оказваха по целенасочено съдействие за намиране на работа за определени групи от населението като младежите, имигрантите, работещите на краткосрочни трудови договори, наскоро съкратените лица или лицата, които не получават обезщетения.

Unemployment and inactivity should be tackled, including through effective, timely, coordinated and tailor-made assistance based on support for job-search, training, and requalification.
Следва да се предприемат действия за преодоляване на високата безработица и липсата на трудова активност, включително чрез навременно и адаптирано подпомагане въз основа на подкрепа за търсене на работа, обучение и преквалификация.

They examined topics such as putting employment policies into practice, adaptation of education systems, enhancement of job-search measures, monitoring systems and programmes offering direct employment, including an international analysis in some cases.
Те разглеждат различни теми, като например привеждане в действие на политиките за заетост, адаптиране на образователните системи, подобряване на мерките за търсене на работа, системи за мониторинг и програми, които предлагат пряка заетост, включително в някои случаи международен анализ.

Text proposed by the Commission Amendment High unemployment and inactivity should be tackled, including through timely and tailor-made assistance based on support for job-search, training, and requalification.
Текст, предложен от Комисията Изменение Следва да се предприемат действия за преодоляване на високата безработица и липсата на трудова активност, включително чрез навременно и адаптирано подпомагане въз основа на подкрепа за търсене на работа, обучение и преквалификация.

The concrete measures for the job-seekers included intensive, personalised job-search assistance, various types of vocational training, up-skilling and retraining measures, temporary incentives and allowances for the duration of the active measures, and other types of support such as business creation and public employment schemes.
Конкретните мерки за съкратените работници включваха интензивна персонализирана помощ при търсене на работа, различни видове професионално обучение, мерки за повишаване на квалификацията и преквалификация, временни стимули и помощи за периода на провеждане на активните мерки и друга помощ, включително съдействие за създаване на собствен бизнес и публични схеми за заетост.

High unemployment, long-term unemployment and long-term inactivity should be tackled, including through timely, integrated and tailor-made assistance based on support for job-search, training, requalification and proper follow-up.
Следва да се предприемат действия за преодоляване на високата безработица, дългосрочната безработица и дългосрочната липса на трудова активност, включително чрез навременно, интегрирано и адаптирано подпомагане въз основа на подкрепа за търсене на работа, обучение, преквалификация и подходящи последващи действия.

Active labour market policies such as hiring subsidies, reduced taxation of low-paid labour, personalised job-search support and training are crucial at this stage of an emerging recovery to help move people into jobs and prevent the long-term unemployed or those finishing education from giving up on seeking work.
Активните политики на пазара на труда, като например субсидии за наемане на работа, намаляване на данъците при нископлатен труд, индивидуална помощ при търсене на работа и обучение са от основно значение в този ранен етап на възстановяване, за да се помогне на хората да започнат работа и да се избегне трайно безработните и завършващите образование да се откажат от търсенето на работа..