Какво е " JOHN DALLI " на Български - превод на Български

• джон дали
• john dalli

Примери за използване на John dalli на Английски и техните преводи на Български

John Dalli Health.
Джон Дали здравеопазването.

European court rules against disgraced former Commissioner John Dalli.
Няма доказателства срещу бившия еврокомисар Джон Дали.

John Dalli, Commissioner for Health, visited the Agency on 6 February 2012.
John Dalli, комисар за здравеопазването, посети агенцията на 6 февруари 2012 г.

It is addressed to three Commissioners- Neelie Kroas, Viviane Reding and John Dalli.
То е адресирано до трима комисари- Нели Крус, Вивиан Рединг и Джон Дали.

European Commissioner John Dalli has presented‘Ex-smokers are Unstoppable' in Bulgaria.
Европейският комисар Джон Дали представи кампанията„Екс пушачите са неудържими“ в България.

In 2012 a still-murky affair over tobacco regulation brought down the health commissioner, John Dalli from Malta.
През 2012 г. все още неизяснена афера за регулациите на тютюневата промишленост свали здравния комисар, Джон Дали от Малта.

John Dalli, European commissioner for health and consumer policy.
На посещение у нас пристига европейският комисар за здравеопазване и защита на потребителите Джон Дали.

This is a good news for European consumers,” said John Dalli, commissioner in charge of health and consumer policy for the European Commission.
Това е добра новина за европейските потребители", каза Джон Дали, комисар по въпросите на здравето и потребителите в Европейската комисия.

John Dalli, European Commissioner for Health, has launched phase 2 of the European Commission's anti-smoking campaign.
Комисарят по здравеопазване Джон Дали представи европейската кампания срещу тютюнопушенето.

Ex-smokers are unstoppable' is the slogan of the EU-wide campaign launched recently by European Commissioner for Health& Consumer Policy, John Dalli.
Екс пушачите са неудържими" е мотото на общоевропейската кампания, чието начало даде днес европейският комисар за здравеопазването и потребителите Джон Дали.

European Commissioner John Dalli presented the Exsmokers iCoach app today at the Berlaymont building in Brussels.
Днес европейският комисар Джон Дали представи приложението за екс пушачи iCoach в сградата„Берлемон“ в Брюксел.

Brussels, 3 May 2012- Today, European Commissioner for Health and Consumer Policy, John Dalli, launches the fourth consecutive annual health prize for journalists.
Брюксел, 3 май 2012 г.- Днес европейският комисар за здравеопазването и потребителите Джон Дали даде старт на четвъртия по ред ежегоден конкурс за наградата на ЕС за здравна журналистика.

John Dalli, Commissioner of Health, has asked Germany not to disseminate more information about the origin of the'E.
Джон Дали, комисар по здравеопазването, поиска Германия да не разпространява повече информация за произхода на„Е.

The European Commissioner for Health and Consumer Policy John Dalli has resigned, which takes effect immediately, the European Commission said.
Европейският комисар по здравеопазването и защитата на потребителите Джон Дали е подал оставка, която влиза в сила незабавно, съобщи Европейската комисия.

John Dalli, European Commissioner for Health and Consumer Policy, said it was an important step forward for all patients in Europe.
Джон Дали- европейски комисар по здравеопазването, заяви:- Приемането на директивата бележи важна крачка напред за правата на пациентите в Европа.

Brussels, 16 June 2011-"Ex-smokers are unstoppable" is the slogan of the EU-wide campaign launched today by European Commissioner for Health and Consumer Policy, John Dalli.
Брюксел, 16 юни 2011 г.„Екс пушачите са неудържими“ е мотото на общоевропейската кампания, чието начало даде днес европейският комисар за здравеопазването и потребителите Джон Дали.

The Executive Director met with Mr John Dalli to discuss the trends in the pharmaceutical environment and future challenges.
Изпълнителният директор се срещна с г-н John Dalli, за да обсъдят тенденциите във фармацевтиката и бъдещите предизвикателства.

Solomon Passy: Yes, in 2011 we wrote to the then commissioner Neelie Kroes, Commissioner Viviane Reding and John Dalli to offer wireless internet in the EU to be defined as a utility.
Соломон Паси: Да, през 2011 ние писахме до тогавашните еврокомисари Нели Крус, Вивиан Рединг и Джон Дали с предложение безжичният интернет в ЕС да бъде определен като комунална услуга.

EU Health Commissioner John Dalli wants tougher rules to discourage smoking especially among young people.
Европейският комисар по въпросите на здравеопазването, Джон Дали, иска по-стриктни правила, които да откажат хората от тютюнопушенето, особено младите.

Brussels, 16 June 2011-"Ex-smokers are unstoppable" is the slogan of the EU-wide campaign launched today by European Commissioner for Health and Consumer Policy, John Dalli.
Европейската комисия започва кампания в цяла Европа Брюксел, 16 юни 2011 г.„Екс пушачите са неудържими“ е мотото на общоевропейската кампания, чието начало даде днес европейският комисар за здравеопазването и потребителите Джон Дали.

Born in the Maltese town of Qormi in 1948, John Dalli has held ministerial posts ranging from economy to finance, foreign affairs and social policy.
Джон Дали е роден в малтийския град Корми през 1948 г. и е заемал министерски постове в различни области- икономика, финанси, външни работи и социална политика.

Empowering Europe's 500 million consumers will be a key contribution to growth in the European economy," said Health and Consumer policy Commissioner John Dalli.
Осигуряването на по-големи права на 500-те милиона потребители в Европа ще допринесе в решаваща степен за растежа на европейската икономика“, заяви комисарят по здравеопазването и защитата на потребителите Джон Дали.

To commemorate World AIDS Day, EU Commissioner for Health John Dalli will give a keynote speech at a seminar on HIV testing in the European Parliament.
За да отбележи световния ден за борба със СПИН, европейският комисар в областта на здравеопазването Джон Дали ще произнесе основната реч на семинар в Европейския парламент по въпросите на изследването за ХИВ.

Who can be sure that as of mid-2011 plastic feeding bottles no longer contain bisphenol A”, compliment himself, at that time, the European Commissioner for Consumer Affairs and of Health, John Dalli.
Родителите могат да са сигурни, че от средата на 2011 г. в пластмасовите шишета за хранене няма да има Бисфенол А”, увери еврокомисарят по въпросите на здравеопазването и защита на потребителите Джон Дали.

The European Union's commissioner for health and consumer policy, John Dalli, resigned following an investigation by the EU's antifraud office into a complaint made by tobacco firm Swedish Match.
Комисарят по здравеопазването и защитата на потребителите Джон Дали е бил разследван от Европейската служба за борба с измамите(ОЛАФ) по жалба на тютюнопроизводителя Swedish Match.

John Dalli, European Commissioner in charge of Health& Consumer Policy, said“I am deeply concerned about the fact that most Europeans start smoking in their early youth, before their 18th birthday.
Европейският комисар по въпросите на здравеопазването и защитата на потребителите Джон Дали заяви:„Искам да изразя дълбоката си загриженост относно факта, че повечето европейци започват да пушат много млади- още преди 18-ия си рожден ден.

Lately, the CHC has focosed its attention on the European Commission and its health commissioner John Dalli, urging consumers to write directly to him in protest against the proposed lowering of vitamin doses.
В последно време ПЗИ е насочила своите усилия към Европейската комисия и нейния здравен комисар Джон Дали, призоваващ потребителите да пишат директно до него, протестирайки срещу използването на ниски дози витамини.

EU Health Commissioner John Dalli said:"Tobacco is not a product like any other: it is addictive and it means illness and suffering for our citizens and avoidable healthcare spending for European governments.
Европейският комисар по въпросите на здравеопазването Джон Дали заяви:„Тютюнът е продукт, който не прилича на никой друг: той води до пристрастяване и причинява болести и страдания на нашите граждани, като същевременно изисква от европейските правителства да изразходват средства за здравно обслужване, до което би могло да не се стига.

Parents across the European Union, the world's biggest open market,“can be sure that as of mid-2011 plastic infant feeding bottles will not include BPA”, said John Dalli, commissioner in charge of health and consumer policy.
Родителите могат да са сигурни, че от средата на 2011 г. в пластмасовите шишета за хранене няма да има Бисфенол А”, увери еврокомисарят по въпросите на здравеопазването и защита на потребителите Джон Дали.

Health and Consumer Policy Commissioner, John Dalli said"European consumers have high expectations for quality food and farmers have high demands for a competitive, level playing field.
Джон Дали, комисар по здравеопазването и защитата на потребителите, заяви:„Европейските потребители имат високи очаквания за качествени храни, а земеделските стопани имат големи изисквания по отношение на конкурентоспособността и равнопоставеността.