Какво е " JOINT CLINICAL ASSESSMENT " на Български - превод на Български

• съвместната клинична оценка
• съвместна клинична оценка

Примери за използване на Joint clinical assessment на Английски и техните преводи на Български

The conclusions of the joint clinical assessment report shall include.
Изводите от доклада за съвместна клинична оценка включват.

Such scanning should facilitate the prioritisation of technologies that are to be selected for joint clinical assessment.
Това„оглеждане“ следва да улесни приоритизирането на технологиите, които трябва да бъдат избрани за съвместна клинична оценка.

(b) not duplicate the joint clinical assessment at Member State level.
Не повтарят съвместната клинична оценка на равнище държави членки.

The designated sub-group shall appoint, from among its members, an assessor and a co-assessor to conduct the joint clinical assessment.
Определената подгрупа назначава двама от членовете си за оценител и съоценител, които извършват съвместната клинична оценка.

The conclusions of the joint clinical assessment report shall be limited to the following.
Изводите от доклада за съвместна клинична оценка се ограничават до следното.

The designated sub-group shall appoint, from among its members, an assessor and a co-assessor to conduct the joint clinical assessment.
Определената подгрупа назначава измежду членовете си оценител и съоценител от друга държава членка, които извършват съвместната клинична оценка.

A selection of medical devices for joint clinical assessment should be made based on specific criteria.
Подборът на медицински изделия за съвместна клинична оценка следва да се прави въз основа на специфични критерии.

Such scanning should facilitate the prioritisation of technologies that are to be selected by the Coordination Group for joint clinical assessment.
Това„оглеждане“ следва да улесни приоритизирането на технологиите, които трябва да бъдат избрани за съвместна клинична оценка от Координационната група.

The fundamental aim of the proposal is to introduce a joint clinical assessment of health technologies at EU level.
С предложението се цели по същество извършването на съвместна клинична оценка на здравните технологии на европейско равнище.

(b) apply joint clinical assessment reports, in their health technology assessments at Member State level.
Прилагат докладите за съвместната клинична оценка в своите оценки на здравните технологии на равнище държави членки.

The designated sub-group shall appoint, from among its members, an assessor and a co-assessor from different Member State to conduct the joint clinical assessment.
Определената подгрупа назначава измежду членовете си оценител и съоценител от друга държава членка, които извършват съвместната клинична оценка.

(b) apply joint clinical assessment reports, in their health technologynot duplicate the joint clinical assessments at Member State level.
Прилагат докладите за съвместната клинична оценка в своите оценки на здравните технологии на равнище държави членки.

For the health technologies included on the List of Assessed Health Technologies or in respect of which a joint clinical assessment has been initiated, Member States shall.
За здравните технологии, включени в списъка с оценени здравни технологии, или за тези, за които е стартирана съвместна клинична оценка, държавите членки.

When updating the joint clinical assessment report, the Member State shall apply the methods and standards as laid down by the Coordination Group.
При актуализацията на доклада за съвместна клинична оценка държавата членка прилага определените от Координационната група методи и стандарти.

Member States shall notify the Commission and the Coordination Group of their intention to complement the joint clinical assessment together with a justification for doing so.
Държавите членки уведомяват Комисията и Координационната група за намерението си да допълнят съвместната клинична оценка и предоставят обосновка за това.

The assessor shall provide the draft joint clinical assessment report and the summary report to the health technology developer for comments.
Оценителят предоставя проектодоклада за съвместна клинична оценка и проекта на обобщения доклад на разработчика на здравни технологии за изпращане на коментари.

The Coordination Group shall select the medical devices referred to in paragraph 1 points(b),(ba) and(c) for joint clinical assessment based on the following criteria.
Координационната група избира медицинските изделия, посочени в параграф 1, букви б и в, за съвместна клинична оценка въз основа на следните кумулативни критерии.

The initial joint clinical assessment report specified the need for an update once additional evidence for further assessment is available.
В първоначалния доклад за съвместна клинична оценка е била посочена необходимостта от актуализация след получаване на допълнително доказателство за по-нататъшна оценка..

The assessor, with the assistance of the co-assessor, shall modify the joint clinical assessment report and summary report accordingly and submit them to the Coordination Group.
Оценителят с помощта на съоценителя изменя съответно доклада за съвместна клинична оценка и обобщения доклад и ги изпраща до Координационната група.

The technology developer shall provide the data and results of conducted comparative trials in the documentation dossier submitted for the joint clinical assessment.
Разработчикът на технологията предоставя данните и резултатите от проведените сравнителни изпитвания в досието с документацията, представена за съвместната клинична оценка.

The designated sub-group shall review the joint clinical assessment report and summary report taking into account the comments provided by the health technology developer.
Определената подгрупа преразглежда доклада за съвместна клинична оценка и обобщения доклад, като взема предвид коментарите, предоставени от разработчика на здравната технология.

Delegates and experts participating in joint scientific consultations for a given health technology shall not participate in the joint clinical assessment of this technology.
Делегатите, които участват в разработването на съвместни научни консултации за дадена здравна технология, не могат да участват в съвместната клинична оценка на тази конкретна технология.

The Coordination Group shall approve the final joint clinical assessment report and summary report, wherever possible by consensus or, where necessary, by a simple majoritytwo-thirds of Member States.
Координационната група одобрява окончателния проектодоклад за съвместна клинична оценка и проект на обобщения доклад по възможност с консенсус, а при необходимост- с обикновено мнозинство от държавите членки.

The designated sub-group shall request relevant health technology developers to submit documentation containing the information, data and evidence necessary for the joint clinical assessment.
Определената подгрупа изисква от съответните разработчици на здравни технологии да подадат документация, съдържаща информацията, данните и доказателствата, необходими за съвместната клинична оценка.

The Coordination Group shall select the medical devices referred to in paragraph 1 points(b) and(c) for joint clinical assessment based onif the device in question fulfils all of the following criteria.
Координационната група избира медицинските изделия, посочени в параграф 1, букви б и в, за съвместна клинична оценка въз основа на следните кумулативни критерии.

(b) the initial joint clinical assessment report specified the need for an update once additional evidence for further assessment is available within the deadline set in that report;
В първоначалния доклад за съвместна клинична оценка е била посочена необходимостта от актуализация след получаване на допълнително доказателство за по-нататъшна оценка, в рамките на срока, определен в този доклад; Изм.

Delegates participating in the elaboration of joint scientific consultations for a health technology may not participate in the joint clinical assessment of this particular technology.
Делегатите, които участват в разработването на съвместни научни консултации за дадена здравна технология, не могат да участват в съвместната клинична оценка на тази конкретна технология.

Should additional relevant evidence become available prior to the renewal of the marketing authorisation, the Coordination Group shall also consider carrying out an update of the joint clinical assessment.
Ако значително време преди подновяването на разрешението за търговия станат налични важни допълнителни доказателства, Координационната група следва също да обсъди извършването на актуализиране на съвместната клинична оценка.

Members of the Coordination Group participating in the elaboration of joint scientific consultations for a health technology shall not also participate in the joint clinical assessment of the same health technology.
Делегатите, които участват в разработването на съвместни научни консултации за дадена здравна технология, не могат да участват в съвместната клинична оценка на тази конкретна технология.

Should additional important evidence become available significantly prior to the renewal of the marketing authorisation, the Coordination Group may also consider carrying out an update on joint clinical assessment.
Ако значително време преди подновяването на разрешението за търговия станат налични важни допълнителни доказателства, Координационната група следва също да обсъди извършването на актуализиране на съвместната клинична оценка.