Какво е " JONG IL " на Български - превод на Български

• чен ир
• чен-ир
• jong-il

Примери за използване на Jong il на Английски и техните преводи на Български

No, Kim Jong Il.
Не, Ким Чен Ир.

Kim Jong Il with Lee Mu Hyeok… 16 years ago.
Ким Чен Ир и И Му Хьок… Преди 16 години.

The state funeral for Kim Jong Il is scheduled for Dec. 28.
Погребението на Ким Чен Ир ще бъде на 28 декември.

Kim Jong Il has named his son as his future successor.
Ким Чен-ир номинира третия си син за свой наследник.

North Korean leader Kim Jong Il has died at age 69.
Лидерът на Северна Корея Ким Чен Ир се помина на възраст 69 години.

Kim Jong Il, leader of North Korea from 1994 to 2011.
Ким Чен Ир- президент на Северна Корея от 1994 до 2011 г.

North Korean leader Kim Jong Il dies at the age of 69.
Лидерът на Северна Корея Ким Чен Ир се помина на възраст 69 години.

For her efforts, the government posthumously granted her the Kim Jong Il Youth Prize.
Заради тези усилия правителството посмъртно ѝ връчва наградата Ким Чен Ир.

When Kim Jong Il suddenly die.
Докато Ким Чен Ир ненадейно умира.

Putin hosted two return visits by Kim Jong Il in 2001 and 2002.
Ким Чен Ир връща два пъти визитата на руския президент- през 2001 и 2002 г.

His son, Kim Jong Il, was famously afraid of flying.
Синът му Ким Чен Ир много се страхувал от пътуване със самолет.

Lee Mu Hyeok is going against Kim Jong Un about the position that Kim Jong Il left.
И Му Хьок се изправя срещу Ким Чен Ун заради позицията, която Ким Чен Ир оставя.

The funeral of Kim Jong Il was appointed on December 28.
Погребението на Ким Чен Ир ще бъде на 28 декември.

Kim Jong Il governed primarily through institutions and did not seem to elevate scientists above other elites.
Ким Чен Ир управляваше чрез институциите и не издигаше учените над другите елити.

In a similar video from 2011, his father, Kim Jong Il, is seen holding court in the same venue.
В подобен видеоклип от 2011 г. баща му Ким Чен Ир стои на същото това място.

In 2002 Kim Jong Il admitted that North Korea had kidnapped Japanese citizens.
През 2002 г. тогавашният лидер на Северна Корея Ким Чен Ир призна, че страната му е отвлякла 13 японски граждани.

Early this morning, North Korean state television reported the death of North Korea's longtime ruler Kim Jong Il.
Държавната телевизия на КНДР рано тази сутрин, 19 декември, съобщи за кончината на северокорейския лидер Ким Чен Ир.

Sixteen years ago, Kim Jong Il began the slow shift toward establishing a market economy in North Korea.
Преди 16 години Ким Чен Ир започва бавен преход към пазарна икономика в Северна Корея.

This gentleman”― presumably current dictator Kim Jong Un― has only been running North Korea since the 2011 death of his father, Kim Jong Il, who ran the country since 1994.
Под“този джентълмен” Тръмп вероятно има предвид настоящия диктатор Ким Чен-ун, който управлява Северна Корея едва от 2011 г., след смъртта на баща си Ким Чен-ир, който ръководеше страната от 1994 г.

It was Kim Jong Il who decided that Kim Il-sung should be smiling in his funeral portrait.
Ким Чен Ир е този който решава, че Ким Ир Сен трябва да се усмихва на погребалния си портрет.

Was the fat-cheeked young man shown alongside North Korean dictator Kim Jong Il in an official photo really his son and chosen successor, Kim Jong Un?
Дали бузестият млад мъж, показан на официална снимка до севернокорейския диктатор Ким Чен-ир, наистина е неговият син и избраник за наследник Ким Чен-ун?

Kim's father, Kim Jong Il, vowed to visit South Korea at an“appropriate time” after his 2000 summit with then-South Korean President Kim Dae-jung.
Бащата на Ким, Ким Чен-ир беше обещал да посети Южна Корея в"подходящо време" след срещата си през 2000 г. с тогавашния южнокорейски президент Ким Те-джун.

Kim said the weapons system tested was one in which his father, Kim Jong Il, had taken a special interest during his lifetime, personally leading its development.
Ким е казал, че изпитаната оръжейна система е била тази, от която неговият баща Ким Чен-ир е бил специално заинтересован и че той е ръководил разработването й лично.

These dates are based on a belief that the two Koreas would need more than a week of preparation, and would allow Kim to stay at home for a Dec. 17 memorial service for his late dictator father, Kim Jong Il.
Тези дати са базирани на предположението, че двете Кореи ще имат нужда от повече от една седмица за подготовка и че ще позволят на Ким на остане у дома за възпоменателната церемония на 17 декември за покойния му баща, диктатора Ким Чен-ир.

The military regime of Kim Jong Il at the head prioritize a heavy military industry particularly efficient agriculture.
Военният режим на Ким Чен Ир в главата приоритет тежка военната индустрия особено ефективно земеделие.

The history of unsuccessful responses to North Korea's nuclear ambitions began in 1993, when Mr Kim's father, Kim Jong Il, threatened to pull out of the nuclear Non-Proliferation Treaty(NPT)(see timeline above).
Историята на неуспешните отговори на севернокорейските ядрени амбиции започна през 1994 г., когато бащата на Ким- Ким Чен-ир, заплаши да оттегли страната от Договора за неразпространение на ядрените оръжия(ДНЯО).

When North Korean leader Kim Jong Il died late last year, analysts had no clear idea what the accession of his youngest son, Kim Jong Un, might mean for the Hermit Kingdom.
Когато миналата година почина севернокорейският лидер Ким Чен-ир, анализаторите нямаха ясна представа какво може да означава за изолираната страна наследяването му от най-малкия му син Ким Чен-ун.

His meeting with Kim marks the highest-level meeting between the two countries since 2000, when then-Secretary of State Madeleine Albright met with Kim Jong Il, the current leader's father, to discuss strategic issues.
Срещата му с Ким Чен-ун е най-високото ниво на пряк контакт между двете страни след 2000 г., когато тогавашният държавен секретар Мадлин Олбрайт се срещна с Ким Чен-ир- бащата на сегашния лидер, за да обсъди с него„стратегически въпроси“.

In 2002, North Korean dictator Kim Jong Il openly acknowledged that his country kidnapped 13 Japanese citizens.
През 2002 г. тогавашният лидер на Северна Корея Ким Чен Ир призна, че страната му е отвлякла 13 японски граждани.

Analysts say critics may even include Chinese President Xi Jinping, who is said to be deeply frustrated with North Korean leader Kim Jong Un's intransigence since taking power in 2011 following the death of his father, Kim Jong Il.
Анализатори казват, че сред критиците може да е дори китайският президент Си Цзинпин, за когото се говори, че е силно разочарован от непреклонността на севернокорейския лидер Ким Чен-ун, откакто той пое властта през 2011 г. след смъртта на баща си Ким Чен-ир.