Какво е " JORGE MARIO " на Български - превод на Български

• хорхе марио

Примери за използване на Jorge mario на Английски и техните преводи на Български

He is Cardinal Jorge Mario Bergoglio.
Това е аржентинският кардинал Хорхе Марио Берголо.

Jorge Mario Bergoglio is also the oldest of 5 siblings.
Хорхе Марио Берголио е най-малкият от общо пет деца.

His full name is Jorge Mario Bergoglio.
Настоящият е с истинско име Хорхе Марио Берголио.

Jorge Mario Bergoglio is the first Jesuit pope.
Папата Хорхе Марио Берголио- Франциск, е първият папа йезуит.

Still the man who was born Jorge Mario Bergoglio has to walk a tight rope in his papacy.
Все пак човекът Хорхе Марио Берголио трябва да ходи по здраво въже, докато е папа.

Jorge Mario Bergoglio:“Washington's Pope in the Vatican”?
Хорхе Марио Берголио:"Вашингтонският папа във Ватикана"?

Last year, Argentine Cardinal Jorge Mario Bergoglio became the first Pope from Latin America.
На 13 март аржентинският кардинал Хорхе Марио Берголио става първият папа от Латинска Америка.

Jorge Mario Bergoglio was not, in the words of Samantha Power, a“bystander”.
Хорхе Марио Bergoglio не е, по думите на Саманта Пауър,\"свидетел\".

At the time, Pope Francis, then known by his birth name Jorge Mario Bergoglio, was Provincial of the Argentine Jesuits.
По това време папа Франциск, известен тогава с рожденото си име Хорхе Марио Бергольо, е провинциал на аржентинските йезуити.

Jorge Mario Bergoglio was not, in the words of Samantha Powers, a“bystander”.
Хорхе Марио Берголио не бил, по думите на Саманта Пауър,"страничен наблюдател".

EVEN as a non-Catholic I was excited about the election of Cardinal Jorge Mario Bergoglio of Buenos Aires as Pope Francis.
Дори невярващите и некатолиците би трябвало да се интересуват от избирането на кардинал Хорхе Марио Берголио от Буенос Айрес за папа Франциск.

Jorge Mario Bergoglio, now Pope Francis, was born in Buenos Aires in 1936.
Хорхе Марио Берголио, по-известен като папа Франциск I, е роден в Буенос Айрес през 1936г.

EVEN non-believers and non-Catholics should care about the election of Cardinal Jorge Mario Bergoglio of Buenos Aires as Pope Francis.
Дори невярващите и некатолиците би трябвало да се интересуват от избирането на кардинал Хорхе Марио Берголио от Буенос Айрес за папа Франциск.

He is Cardinal Jorge Mario Bergoglio from Argentina.
Това е аржентинският кардинал Хорхе Марио Берголо.

Jorge Mario Bergoglio, now Pope Francis, was Archbishop of Buenos Aires.
Хорхе Марио Берголи, преди да стане папа Франциск, беше архиепископ на архиепископията на Буенос Айрес.

Thursday marks one year since the papal conclave elected Pope Francis, born Jorge Mario Bergoglio, after the resignation of Pope Benedict.
В четвъртък се отбелязва една година от избирането от папския конклав на папа Франциск, роден Хорхе Марио Берголио, след оставката на Папа Бенедикт.

Jorge Mario Bergollo was born on December 17, 1936 in the Argentine capital- the city of Buenos Aires.
Хорхе Марио Берголо е роден на 17 декември 1936 г. в аржентинската столица- град Буенос Айрес.

Firmly committed to serving US foreign policy interests in Latin America, Jorge Mario Bergoglio was Washington's preferred candidate.
Несъмнено Хорхе Марио Bergoglio, твърдо ангажиран да служи на американските външнополитически интереси в Латинска Америка, е предпочитания кандидат на Вашингтон.

In the 1970s, Jorge Mario Bergoglio was supportive of a US sponsored military dictatorship.
През 1970-те години, Хорхе Марио Берголио бил подкрепящ покровителствана от Съединените щати военна диктатура.

The following article was first written in March 2013 following the election of Cardinal Jorge Mario Bergoglio as Pope Francis I by the Vatican conclave.
Следната статия беше написана първо през март 2013 г., след избирането на кардинал Хорхе Марио Берголио като папа Франциск I от ватиканския конклав.

Jorge Mario Bergoglio was born in Buenos Aires, Argentina, one of the five children of Italian immigrants.
Хорхе Марио Берголио е роден в аржентинската столица Буенос Айрес и е син на италиански емигранти.

Firmly committed to serving US foreign policy interests in Latin America, Jorge Mario Bergoglio was Washington's preferred candidate.
Твърдо отдаден на обслужването на чуждестранните политически интереси на Съединените щати в Латинска Америка, Хорхе Марио Берголио бил предпочитаният кандидат на Вашингтон.

Argentine Cardinal Jorge Mario Bergoglio was elected the first non-European Pope in more than 1,000 years.
Архиепископът на Буенос Айрес Хорхе Марио Берголио е първият папа нероден в Европа от повече от хилядолетие.

Jorge Mario Bergoglio was elected Pope on March 13, 2013, taking the name Francis after St. Francis of Assisi.
Хорхе Марио Берголио е избран за римски папа на 13 март 2013 г. и приема името Франциск в чест на свети Франциск Асизиски.

He was succeeded by Pope Francis, the former Cardinal Jorge Mario Bergoglio of Argentina, who was elected as the first non-European pontiff in 1,300 years.
Той бе наследен от папа Франциск, бившият кардинал на Аржентина Хорхе Марио Берголио, който е първият неевропеец от 1 300 години насам, избран начело на Светия престол.

The spirituality of Jorge Mario Bergoglio is not made of“harmonized energies,” ashe would call them, but of human faces: Christ, St. Francis, St. Joseph and Mary.
Духовността на Хорхе Марио Берголио не извира от„хармонизични енергии”, както би ги нарекъл той, но от човешки лица: Христос, св.

The election of Cardinal Jorge Mario Bergoglio to the papal throne has been warmly greeted in Moscow.
Коммерсантъ" Избирането на кардинала Хорхе Марио Бергольо на папския престол с въодушевление беше възприето в Московския патриархат.

When the Argentinian Jorge Mario Bergoglio, S.J., was elected as pope, one of his first official acts was to pray to Mary.
Когато аржентинецът Хорхе Марио Берголио бе избран за папа, един от първите му официални актове бе да се помоли на Дева Мария.

Had the Catholic hierarchy in Argentina and Jorge Mario Bergoglio taken a similar stance to that of Cardinal Raul Silva Henriquez, thousands of lives would have been saved.
Ако католическата йерархия в Аржентина и Хорхе Марио Берголио бяха заели подобна позиция на тази на кардинал Раул Силва Енрикес, хиляди животи биха били спасени.

In supporting Argentina's“Dirty War”, Jorge Mario Bergoglio has blatantly violated the very tenets of Christian morality which cherish the value of human life.
С подкрепянето на"Мръсната война" на Аржентина, Хорхе Марио Берголио крящящо нарушавал самите принципи на християнската нравственост, които ценят стойността на човешкия живот.