Какво е " JOSEPH STALIN'S " на Български - превод на Български

• йосиф сталин

Примери за използване на Joseph stalin's на Английски и техните преводи на Български

Joseph Stalin's sleep mask.
Маската за сън на Йосиф Сталин.

We noted the materials shortages caused by Joseph Stalin's First Five-Year Plan.
Политиката бива изоставена от Йосиф Сталин, който въвежда първия петгодишен план;

Joseph Stalin's favourite cinematic genre were musicals.
Любимият кино жанр на Сталин били мюзиклите.

That corpulent man wearing a pince-nez remains one of the most symbolic faces of Joseph Stalin's era.
Този едър мъж с очила е едно от най-емблематичните лица на епохата на Йосиф Сталин.

Between 1953 and 1961 Joseph Stalin's body was also placed in the Mausoleum.
В мавзолея е съхранявано и тялото на Йосиф Сталин.

In Soviet Russia during the 1930s and 40s, a number of scientists were arrested amid Joseph Stalin's purges.
В Съветския съюз през 1930-те и 1940-те години много учени са арестувани по време на чистките на Сталин.

Joseph Stalin's resolution:"Shoot all named in the list.- J. St.".
Резолюция на Сталин:„Застреляйте всички, които са описани в списъка.- Й. Ст.“.

The forest is known as the place where as many as 9,000 people were executed during Joseph Stalin's purges.
Гората е известна като място, където 9 000 души са екзекутирани по време на чистките на Сталин.

Between 1953 and 1961 Joseph Stalin's body was also placed in the Mausoleum.
Че в периода 1953-1961 г. в мавзолея е съхранявано и тялото на Йосиф Сталин.

In the Cold War the USSR's first nuclear bomb was produced at Sarov, during Joseph Stalin's rule.
През Студената война първата атомна бомба на СССР е била произведена в Саров по време на управлението на Сталин.

After Joseph Stalin's death in 1953 a change began to occur in the Soviet Union.
След смъртта на Сталин в 1953 година в Съветския съюз започват да текат бавни промени.

Leon Trotsky's real name was Lev Davidovich Bronstein and Joseph Stalin's was Iosif Vissarionovitch Dzhugashvili.
Реалното име на Леон Троцки е Лев Давидович Бронщайн и Йосиф Сталин е Йосиф Висарионович Джугашвили.

Joseph Stalin's regime built the largest fixed-wing aircraft of the 1930s, Tupolev ANT-20, exclusively for this purpose.
Режимът на Йосиф Сталин построява най-големия самолет през 1930-те години, Туполев АНТ-20, изключително за тази цел.

The Death of Stalin satirizes the political turmoil in Moscow following the wake of Soviet dictator Joseph Stalin's death in 1953.
Смъртта на Сталин описва трудностите на съветската власт, след смъртта на диктатора Йосиф Сталин през 1953 г.

In 1948, feeling threatened by Joseph Stalin's regime, Olga emigrated with her immediate family to a farm in Ontario, Canada.
През 1948 г. е заплашена от режима на Йосиф Сталин и Олга със семейството си се преместват в ферма в Онтарио, Канада.

In the early decades of Soviet rule it suffered during a devastating famine known as the Holodomor caused by Joseph Stalin's policies.
В първите десетилетия на съветската власт тя претърпява опустошителни загуби заради глад, причинен от политиката на Сталин.

Joseph Stalin's reputation contributed both to the Nazis' justification of their assault and their faith in success.
Репутацията на Йосиф Сталин допринася както за оправдаването на нападението от германците, така и за вярата им в успеха.

The Red Army, however, had been hindered by Soviet leader Joseph Stalin's Great Purge of 1937, reducing the army's morale and efficiency shortly before the outbreak of the fighting.
Червената армия обаче е била намалена от съветския лидер Йосиф Сталин по време на Голямата чистка през 1937 г.

Joseph Stalin's name sparks controversy in Russia even now, as some people consider him a patriotic hero and others curse him as a paranoid villain.
Името на Йосиф Сталин предизвиква противоречиви отзиви в Русия дори и днес- някои го смятат за патриотичен герой, а други го проклинат и твърдят, че е параноичен злодей.

Beria is now remembered chiefly as the executor of Joseph Stalin's Great Purge of the 1930s, even though he actually presided only over the closing stages of the purge.
Берия е известен още като ръководител на организираната от Сталин Голяма чистка през 1930-те години, но всъщност ръководи само заключителната ѝ фаза.

Only in the background was the unspoken dialect that, if Fascism was to be Bad, the Good had to lie with the originator of anti-Fascism- Joseph Stalin's USSR.
Само на заден план е неизказаната диалектика, че ако фашизмът е Лошото, Доброто трябва да е при създателя на антифашизма- СССР на Йосиф Сталин.”.

In 1937 the Japanese, convinced that Joseph Stalin's purge of 1935-37 had crippled the Soviet officer corps, rolled into China.
През 1937 г. японците, убедени, че чистката на Йосиф Сталин от 1935-37 е разбила състава на съветските офицери, влизат в Китай.

It needed all of President Harry S Truman's determination, all of Winston Churchill's eloquence in his celebrated Fulton speech, and all of Joseph Stalin's brutality, to bring the US back.
Нужна била цялата решимост на президента Хари Трумън, цялото красноречие на Уинстън Чърчил в неговата Фултънска реч и цялата жестокост на Йосиф Сталин, за да се върне вниманието на САЩ.

After Joseph Stalin's death in 1953, the Soviet system was liberalized but the stress on vigilance, although weakened, remained, justified by the Cold War.
След смъртта на Йосиф Сталин през 1953 г. съветската система е либерализирана, но ударението, което се поставя въху бдителността, макар и по-слабо, остава оправдано от Студената война.

Later, as a teenager, Bradbury was horrified by the Nazi book burnings and later by Joseph Stalin's campaign of political repression, the"Great Purge", in which writers and poets, among many others, were arrested and often executed.
По-късно като тийнейджър е ужасен от изгарянето на книги и от кампанията на Йосиф Сталин, в която поети и писатели биват арестувани и често екзекутирани.

Joseph Stalin's orders were that they should build a provisory crossing rather than an expensive railway bridge, but Josip Broz Tito convinced him that proper bridge should be made.
Поръчката на Йосиф Сталин е, че те трябва да изградят удобен за преминаване, а не скъп жп мост, но Йосип Броз Тито го убеждава, че трябва да се направи подходящ мост.

According to Pavel Sudoplatov, an intelligence general from Joseph Stalin's era, Konenkova was indispensable in terms of spying on America's nuclear program, the Manhattan Project.
Според Павел Судоплатов, генерал от разузнаването по времето на Йосиф Сталин, Коненкова е незаменима, когато става дума за шпионирането на американската ядрена програма,"Проекта Манхатън".

Joseph Stalin's reign was an era of terror when everyone, from minister to peasant, could face a lengthy prison sentence or the death penalty for even minor crimes.
Управлението на Йосиф Сталин е ера на терор, когато всеки, от министър до селянин, може да се изправи пред продължителна присъда или смъртно наказание дори за незначителни престъпления.

This evening, we are not talking about totalitarianism, we are not talking in euphemisms: we are talking about Hitler's Fascist, criminal dictatorship and Joseph Stalin's Communist criminal dictatorship.
Тази вечер не говорим за тоталитаризма, не използваме евфемизми, говорим за престъпната фашистка диктатура на Хитлер и престъпната комунистическа диктатура на Йосиф Сталин.

After the end of Joseph Stalin's era, Markos Vafiadis was restored into KKE and was elected as a member of the Political Bureau of the Central Committee of the party.
След края на епохата на Йосиф Сталин Маркос Вафиадис е възстановен в КПГ и е избран за член на Политическото Бюро на Централния комитет на партията.