Какво е " JUDGING THEM " на Български - превод на Български

['dʒʌdʒiŋ ðem]
['dʒʌdʒiŋ ðem]
ги съдим
judging them
are suing
да ги преценявате
judging them
да ги оценявате
осъждането им
ги осъждате

Примери за използване на Judging them на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is not about judging them.
Не става дума да ги съдите.
Understanding them and judging them in ever-changing circumstances is a matter of ethics.
Разбирането им и осъждането им в постоянно менящи се обстоятелства е въпрос на етика.
Love them without judging them.
Обичайте, без да ги съдите.
Whoever is afraid of knowing himself remains far from knowledge, andhe doesn't love anything else except seeing faults in others and judging them.
Боящият се да познае себе си пребивава далеч от знанието ине обича нищо друго, освен само да вижда грешки у другите и да ги съди.
Begin by no longer judging them.
Отначало избягвайте да ги преценявате.
Whenever you see someone else who is different, instead of judging them or being a bully, I challenge you to offer help and treat that person with the kindness you have shown me these last six years.
Всеки път, когато видите, че някой друг също е различен, вместо да го съдите или да го тормозите, призовавам ви да му предложите помощта си и да се отнасяте към него със същата доброта, която показахте и на мен през последните 6 години.
And forgive yourself for judging them.
И простете на себе си затова, че ги осъждате.
Observing allows us to examine our feelings without judging them or allowing a“voice” to say things such as“you shouldn't feel that way, you know that is wrong” or“you shouldn't think like that, that's bad.”.
Наблюдение ни позволява да се разгледат нашите чувства, без да ги съди или вземането на решение"глас", за да се каже неща като"не трябва да се чувстват по този начин, нали знаеш, че не е наред" или"не трябва да мисля така, това е лошо.".
It would happen when you stop judging them!
И това се случва, когато спреш да ги съдиш!
Who would want any god judging them after that?
Кой е искал някой си бог да ги съди след това?
Give yourself permission to fully feel your feelings without judging them.
Позволете си да преживеете напълно чувствата си без да ги оценявате.
It really is important to closely inspect the character of your mental health professional before judging them based completely on what could have been an honest mistake or way of life for them..
Това наистина е важно да се запознаят отблизо характера на вашето психично здраве, преди да ги съди основава изцяло върху това, което можеше да е неволна грешка или начин на живот за тях.
It doesn't seem fair," because it recognizes the feelings without judging them.
Това не изглежда справедливо.”, това разпознава чувствата, без да ги съди.
Write down your ideas without judging them in any way.
Препишете всички идеи, без да ги оценявате по какъвто и да е начин.
Before they go to bed, for example,you can have a relaxed conversation without judging them.
Преди да си легнат например,можете да проведете спокоен разговор без да ги съдите за нищо.
Encourage the person to talk to you and listen without judging them regardless of what they said.
Окуражавайте човека да говори с вас и го изслушвайте, без да го съдите, независимо какво ви казва.
Fully accept your talents by celebrating your knowledge and achievements,instead of constantly judging them.
Какво да правите: необходимо е да се научите да се наслаждавате на знанията ипостиженията си, вместо постоянно да ги оценявате.
Children should be allowed to express themselves in whatever way they wish without anybody judging them because it is an important part of their growth.
На децата трябва да бъде позволявано да изразяват събе си по какъвто начин желаят, без никой да ги съди, тъй като това е много важна част от тяхното съзряване.”.
Without falling in the other extreme and going for self condemnation, cut your partner some slack, stop watching his/her every single move through a magnifying glass, andtry to understand their actions instead of judging them.
Без да изпадаме в другата крайност и става за самостоятелно осъждане, нарязани на партньора си някои застой, спрете да гледате му/ й всеки един ход през лупа, ида се опитаме да разберем действията си, вместо да ги съди.
I try to understand people without judging them.
Опитвам се да разбера хората, без да ги съдя.
The similarities between Revelations and Ragnarok are in the area of weather phenomena and monsters rising from the deeps and from the sky and the destruction of physical world and the bringing together of all the people who have ever existed,bringing their souls together and judging them.
Еднаквостта между Откровението и Рагнарок е в частта за климатичните промени, чудовищата, появяващи се от дълбините и небесата, разрушението на материалния свят и събирането на всички хора, които някога са съществували,събирането на техните души и осъждането им.
I try to love everyone without judging them.
Старая се да ги разбирам всички и да не ги съдя.
We cannot serve people when we separate ourselves from them by judging them.
Вие не можете да служите на хората, когато се отделяте от тях като ги осъждате.
In this same line,you must teach adolescent to appreciate the virtues of others instead of judging them by their appearance.
В същата тази линия,юношата трябва да бъде научен да цени добродетелите на другите, вместо да ги съди по физическия им облик.
If you have created a safe environment to have this conversation, they will feel a sense of relief that they have been able to share this experience with someone who's not judging them,” says Dr Moutier.
Ако сте създали безопасна среда за този разговор, те ще почувстват облекчение, че са успели да споделят този опит с някой, който е не ги съди- казва д-р Мутиер.
If you don't want others to judge you, then avoid judging them, too.
Ако не искаш другите хора да те съдят, не ги съди и ти.
Because it recognizes the feelings without judging them.
Това разпознава чувствата, без да ги съди.
One thing I wish I would learned earlier in life is not to worry what people think about you, or start judging them for what they do.
Твърде късно разбрах, Че не бива да се тревожиш какво мислят за теб хората. Или да ги съдиш за това, което те правят.
If God says in the Bible that something is wrong, and we see someone or some church do that thing,we are not judging them, it is the Word of God that judges..
Ако Бог казва в Библията, че нещо е погрешно, и ние видим някой илинякоя църква да прави това нещо, не сме ние които ги съдим, Божието Слово е това, което отсъжда.
I think that is just bad parenting… children should be allowed to express themselves in whatever way they wish without anybody judging them because it is an important part of their growth.”.
На децата трябва да бъде позволявано да изразяват събе си по какъвто начин желаят, без никой да ги съди, тъй като това е много важна част от тяхното съзряване.”.
Резултати: 34, Време: 0.0483

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български