Примери за използване на Just don't get на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just don't get mad.
Само не се ядосвай.Some people just don't get along.
Just don't get upset.
Само не се вълнувай.Men and women just don't get along.
Мъжете и жените просто не се разбират.Just don't get fancy.
Само не се разсейвай.
Хората също превеждат
Admirable resolve, just don't get in the way.
Чудесно решение, само не се пречкай.Just don't get hurt.
Просто не се наранявай.I will tell you one clever thing, just don't get offended!
Валико-джан, ще ти кажа нещо умно, ама не се обиждай!I just don't get that.
Well, just don't get cocky.
Добре, ама не се перчи.Just don't get carried away.
Само не се пресели.Guys, I-I just don't get the rhinoceros.
Хора, просто не разбирам носорога.Just don't get blown off.
Просто не се откъснат.Some people just don't get excited over garbage, jerry.
Някои хора просто не се вълнуват от боклука, Джери.Just don't get too excited.
Само не се превъзбуждай.They just don't get shorter.
Те просто не се смаляват.Just don't get junkie on me,!
Само не се опирай в мен!We just don't get along.
Нямам идея. Просто не се разбираме.Just don't get your hopes up.
Само не се надявай много.Okay, just don't get too pressive.
Just don't get a crush on me.
Просто не се влюбвай в мен.Okay, well… just don't get too attached to that thing.
Добре… само не се привързвай към това нещо.Just don't get involved in it.
Но не се намесвайте в това.Just don't get too excited.
Просто не се вълнувай толкова много.Just don't get too bored, is all.
Просто не се отегчавай, това е всичко.Just don't get too attached to it.
Само не се привързвай много към него.Just don't get ahead of yourself, okay?
Просто не се надценявай, става ли?Just don't get shot, okay?
Просто не се оставяш да те застрелят, става ли?Just don't get too buddy-buddy with him.
Просто не се сприятелявайте с него.I just don't get what I did. .
Аз просто не разбирам какво съм направил.
