Какво е " JUST ON PAPER " на Български - превод на Български

• само на хартия
• само на документи
• просто на хартия

Примери за използване на Just on paper на Английски и техните преводи на Български

Not just on paper.
Не само на хартия.

And that's not just on paper.
И това не е само на хартия.

Not just on paper….
Естествено не само на хартия….

Really available, not just on paper.
Истински, а не просто на хартия.

It is just on paper?
А дали е само на хартия?

Well, technically. That's just on paper.
Технически така е само на хартия.

Not just on paper, but in my mind.
Не само на хартия, а и в ума си.

Right now it is just on paper.
Към настоящия момент то е само на хартия.

The sale would make the Uber co-founder a billionaire for the first time, not just on paper.
Продажбата ще го направи милиардер за първи път, при това не само на хартия, отбелязва Ройтерс.

And not just on paper.
И не само на хартия.

Express yourself, even if it is just on paper.
Направете го, дори да е само на хартия.

Was it just on paper?
А дали е само на хартия?

Oh, he remarried, but it's just on paper.
Зная, че има, но тя е само на хартия.

It's not just on paper.
И то не само на хартия.

So things are happening, and not just on paper.
Така че нещата се случват и не са само на хартия.

Was that just on paper?
И това ли беше само на хартия?

All these cement factories and everything is just on paper.
Всички тези фабрики за цимент и всичко е само на хартия.

We hope that this resolution is not just on paper and be practically implemented.
Ние се надяваме, че този договор няма да бъде само на хартия, а ще се изпълнява и в реалния живот.

I was not willing to accept a marriage that was just on paper.
Този проблем беше бракът, който бе брак само на хартия.

( Exhales deeply) Thank God this marriage is just on paper'cause it would be hell to live like that again.
Благодаря на Господ, че този брак е само на хартия, защото ще е ад да живея така отново.

Otherwise, all dreams will remain just on paper.
В противен случай добрите намерения отново ще останат само на хартия.

The survey shows that policymakers need to recognise the extent of violence against women, and ensure that responses meet the needs and rights of all victims of violence against women in practice and not just on paper.
Проучването показва, че е необходимо лицата, отговорни за разработването на политиката, да признаят мащаба на насилието срещу жените и да гарантират, че реакциите отговарят на нуждите и правата на всички жертви на насилие срещу жените на практика, а не само на документи.

That change is not just on paper.
И тази промяна в никакъв случай не е само на хартия.

Green” had their aspirations for progress and a new participation in the Europa League, but it seems that they will remain just on paper.
Зелените“ имаха своите аспирации към прогрес и ново участие в турнира Лига Европа, но по всичко личи, че те ще останат просто на хартия.

These big changes aren't just on paper either.
И тази промяна в никакъв случай не е само на хартия.

It took the threat of an international incident to make you an attending, and that was just on paper.
Трябва да има заплаха от международен проблем за да присъстваш в болницата, и това е само на хартия.

This relationship is not just on paper,” he says.
Партньорството ни не остава само на хартия“, каза още тя.

However, it is vital in this overseas partnership that we are real partners, not just on paper.
Все пак е жизненоважно в това презокеанско партньорство да сме партньори в действителност, а не само на хартия.

And the threat is not just on paper.
И тази промяна в никакъв случай не е само на хартия.

The survey shows that the policy makers have to recognize the extent of the violence that women are exposed to, and make sure that the reactions to the violence meet all the needs and rights of the female victims in reality, not just on paper.
Проучването показва, че е необходимо лицата, отговорни за разработването на политиката, да признаят мащаба на насилието срещу жените и да гарантират, че реакциите отговарят на нуждите и правата на всички жертви на насилие срещу жените на практика, а не само на документи.