Какво е " JUST THE FACT " на Български - превод на Български

• само фактът
• самият факт
• просто факта
• само факта
• просто фактът

Примери за използване на Just the fact на Английски и техните преводи на Български

Just the fact that she got in.
Само факта, че са я приели.

I have no explanation for it, Sergeant, just the fact of it.
Нямам обяснение за това, сержант, само факта за това.

Just the fact of snow is amazing.
Самият факт на снега е удивление.

The issue is not just the fact that files are.
И очарованието ми не се дължи само на факта, че книгите са.

Just the fact that we, like, pulled it off.
Само факта, че го измъкнахме.

By this moment we have documented just the fact of the troops deployment from Abkhazia.
Към днешна дата регистрираме само факта за мащабно прехвърляне от Абхазия.

Just the fact that… you're very beautiful.
Просто факта, че… си много красива.

The weather, friends or was it just the fact that the Christmas is coming? If you.
Времето, приятелите или просто факта, че Коледа наближава? Ако сте в“онова” празнично настроение, почакайте… имам.

Just the fact we are having the debate.
Самият факт, че дебатът се състоя.

It's not just the fact that you humiliated me.
Не е само заради факта, че ме унижи.

Just the fact that it exists blow me away.
Самият факт, че съществувам, ме подтискаше.

Even if I don't actively believe, just the fact that Friday the 13th exists as a known cultural element means that I entertain it as a possibility,” Risen said.
Дори и отявлено да не вярвам, самият факт, че петък 13-ти съществува като културно явление означава, че има вероятност да го възприема като лош ден“, казва тя.

Just the fact that he's mentioning your name in public.
Самият факт, че споменава името ти.

It's not just the fact that we're all avid hunters.
Не само факта, че сме алчни ловци.

Just the fact that you are aware is huge!
Само факта, че осъзнавате всичко това, е много ценно!

Well, look, just the fact that you got to record a demo with watty white.
Радвай се само на факта, че записа демо с Уати Уайт.

Just the fact that he called means he's remembering.
Самият факт, че се обади, означава, че си спомня.

It's not just the fact that companies and newspapers are debating whether students….
Не само факта, че компаниите и вестници се о….

Just the fact that you're on the earth is a blessing.
Самият факт, че си на земята е щастие.

But, whatever the case, just the fact that this dark-horse candidate has made it to the nomination for one of the parties is an enormous, unprecedented headache for the Red Shields.
Във всички случаи обаче самият факт, че този тъмен кон-кандидат успя да достигне до номинацията на една от партиите, е едно невероятно, безпрецедентно главоболие за Червените щитове.

Just the fact that we got invited is an achievement.
Самият факт, че сме наели тази зала, е постижение.

Yeah, just the fact that he made that phone call to her, you know?
Да, просто фактът, че той й се обади, знаеш?

Just the fact that you are writing about it, means you are there.
Самият факт, че пиша този текст означава, че я има.

Just the fact you're taking interest in their lives means a lot.
Самият факт, че са ви дарили с живот означава МНОГО.

Just the fact that we have had no news from the Vatican.
Просто факта, че не сме имали никакви новини от Ватикана.

Just the fact that they're even talking is a good thing.
Самият факт, че сте се захванали с нещо такова говори за нещо добро.

Is it just the fact that they pay intereston some of our accounts?
Дали е само поради факта, че те плащат лихви по нашите сметки?

Just the fact that his parents have to go through this--this nightmare.
Само фактът, че родителите му трябва да минат през този кошмар.

Just the fact that you know that this woman will kiss you changes everything.
Само факта, че знаеш, че тази жена ще те целуне, променя всичко.

Just the fact you have to ask me to ask me makes me think I should say no.
Само фактът, че ме питаш дали може да ме питаш ме кара да ти кажа"не".