Какво е " JUST THE TRUTH " на Български - превод на Български

• само истината
• самата истина
• просто истината

Примери за използване на Just the truth на Английски и техните преводи на Български

Just the truth.
Самата истина.

That's just the truth.
Това е самата истина.

Just the truth.
Само истината.

They're just the truth.
Там има само истина.

Just the truth.
Просто истината.

It is just the truth.”.
Тя е просто истина.”.

Just the truth, sir.
Самата истина, сър.

That is just the truth.".
Тя е просто истина.”.

Just the truth.
Ще му кажа истината.

And that's just the truth.
Това е самата истина.

Just the truth, that's all.
Само истината, това.

But I wrote just the truth.
Писал съм само истината.

Just the truth, Captain.
Само истината, капитане.

No tales. Just the truth.
Без измислици, само истината.

Just the truth, Mr. Donovan.
Истината, г-н Донован.

I'm not, it's just the truth.
Не съм, това е самата истина.

No, just the truth.
Не, само истината.

No illusions, just the truth.
Никакви илюзии, само истината.

I don't say that to be disrespectful, but because it's just the truth.
Не казвам това от неуважение, а защото е самата истина.

It's just the truth.
Това е самата истина.

I didn't write anything bad, just the truth.
Не съм писал нищо лошо, просто истината.

It's just the truth.
Това е истината.

I'm not being snobby, it's just the truth.
Не съм сноб, просто това е истината.

It's just the truth.
Просто съм откровен.

I'm not being sexist, that's just the truth.
Не съм сексист, просто е истината.

It's just the truth.
Просто казвам истината.

Sorry for being cynical but that is just the truth.
Извини ме за цинизма, но това е самата истина.

It's just the truth.
Просто това е истината.

This, of course, is true, because… just the truth.
Това, разбира се, е вярно, защото… само истината.

This is just the truth as I see it.
Това си е самата истина както я виждам аз.