Какво е " JUST WANTED TO SEE " на Български - превод на Български

• просто исках да видя
• исках да видя
• само исках да видя
• исках само да проверя
• просто исках да проверя
• просто искаше да види
• искаше да види

Примери за използване на Just wanted to see на Английски и техните преводи на Български

Just wanted to see if.
Просто исках да видя.

I'm going, just wanted to see you.
Отивам си, само исках да те видя.

Just wanted to see if I could.
Исках да видя мога ли.

The boy just wanted to see his father.
Момчето просто искаше да види баща си.

Just wanted to see how you were doing.
Исках да видя как си.

Told you I just wanted to see my friend!
Казах ти, аз просто исках да видя моя приятел!

Just wanted to see where you live.
Исках да видя къде живееш.

Miss Nichols just wanted to see some of the city's night life.
Г-ца Никълс просто искаше да види част от нощния живот в града.

Just wanted to see what it looked like.
Исках да видя как изглежда.

I just wanted to see.
Аз просто исках да видя.

Just wanted to see how you're doing.
Просто исках да проверя как си.

I just wanted to see.
Ама аз само исках да видя.

Just wanted to see how Clary was doing.
Само исках да видя как е Клеъри.

Hi, just wanted to see.
ЗДравей, исках само да проверя.

Just wanted to see how you were holding up.
Исках само да проверя как си.

No, I just wanted to see if he.
Не, аз просто исках да видя дали той.

I just wanted to see how you were feeling.
Аз… исках да видя какво става.

Salib just wanted to see my face.
Салиб просто искаше да види лицето ми.

I just wanted to see what he thought.
Аз просто исках да видя какво мисли.

Sorry, just wanted to see for myself.
Съжалявам, просто исках да се видя.

Just wanted to see if you were all right.
Само исках да видя дали си добре.

Dylan just wanted to see the butcher shop.
Дилан искаше да види месарницата.

Just wanted to see how you would react.
Само исках да ти видя реакцията.

Oh, I just wanted to see my Weapon wife.
О, аз просто исках да видя жена ми оръжие.

Just wanted to see you with a few wrinkles.
Просто исках да те видя с бръчки.

Yeah. Just wanted to see you, Dad.
Да, само исках да те видя, тате.

I just wanted to see that you were okay.
Аз просто исках да видя, че си добре.

I just wanted to see if you were okay.
Аз исках само да проверя дали сте добре.

I just wanted to see if he was alive.
Аз просто исках да видя ако той беше жив.

I just wanted to see how she was doing.
Аз просто исках да видя как тя се прави.