Какво е " KṚṢṆA CAN " на Български - превод на Български

• кришна може

Примери за използване на Kṛṣṇa can на Английски и техните преводи на Български

But Kṛṣṇa can say.
Никой не може да го каже.

You believe or not believe, the words of Kṛṣṇa cannot be false.
Дали вярвате или не, думите на Кришна не могат да са лъжа.

That Kṛṣṇa can understand.
Кришна може да разбере това.

That which is in relationship to Kṛṣṇa can never be immoral.
Това, което е във връзка с Кришна никога не може да бъде греховно.

So Kṛṣṇa can do anything.
Така че Кришна може да направи всичко.

For example, I can see with my eyes, but Kṛṣṇa can also eat with His eyes.
Например, аз гледам с очите си, но Кришна може също и да яде с очите си.

So Kṛṣṇa can accommodate.
Така Кришна може да побере всички настроения.

If you want to love horrible things, Kṛṣṇa can present yourself as Nṛsiṁhadeva,"Ah.
Ако искате да обичате ужасни неща, Кришна може да ви се представи като Нрисимхадева,"Ах.".

Kṛṣṇa can create millions of suns.
Кришна може да сътвори милиони слънца.

Because the subject matter of Kṛṣṇa can be understood only by the process of bhakti.
Чайтаня Махапрабху никога не се е занимавал с това. Защото темите за Кришна могат да бъдат разбрани единствено чрез процеса на бхакти.

Kṛṣṇa can act also in the stone form also.
Кришна може да действа и под формата на камък.

Anyone who understands the science of Kṛṣṇa can become a spiritual master.”[Caitanya-caritāmṛta, Madhya 8.128].
Всеки, който разбира науката за Кр̣ш̣н̣а, може да стане духовен учител“(Чайтаня чарита̄мр̣та, Мадхя 8.128).

Kṛṣṇa can be accommodated with all the humors;
Кришна може да отвърне на всички настроения;

With Kṛṣṇa in the center, everything becomes beautiful, and Kṛṣṇa can become the center at any time.
Когато Кришна е в центъра, всичко става красиво. А Кришна може да се превърне в центъра по всяко време.

Only Kṛṣṇa can protect you- nobody else.
Само Кришна може да ви защити- никой друг.

By setting to work the natural forces of war, pestilence, famine, and so on, Kṛṣṇa can kill millions of people.
Тази работа естествено могат да свършат бедствия като война, мор, глад и така нататък, Кришна може да убие милиони хора.

Kṛṣṇa can create millions of servants by His mere desire.
Само пожелавайки, Кришна може да създаде милиони слуги.

As the sun can be present in many places simultaneously, similarly, Viṣṇu form or Kṛṣṇa can be present in everyone's heart.
Както слънцето може едновременно да присъства на много места, така и формата на Вишну или Кришна може да пребивава в сърцето на всеки.

(laughter) Kṛṣṇa can create millions of servants by His only desires.
(смях) Кришна може да създаде милиони слуги само ако пожелае.

If sun can remain on everyone's head simultaneously, although one may be five thousand, then thousand miles away, Kṛṣṇa cannot remain?
Щом слънцето може да стои над главите на всички едновременно, макар някой да е на пет хиляди, на десет хиляди мили далеч, нима Кришна не може?

Kṛṣṇa can turn material into spiritual and spiritual into material.
Кришна може да превърне материалното в духовно и духовното в материално.

Even in the form of stone or metal, Kṛṣṇa can act as Kṛṣṇa, and one who worships the Deity will perceive that.
Но дори и под формата на камък или метал Кришна може да действа като Кришна и човек, който обожава Божеството ще приеме това. Сваям ева спхуратядах̣.

Kṛṣṇa can make hundreds of thousands and millions of Kṛṣṇa; still, He is Kṛṣṇa..
Кришна може да направи стотици хиляди и милиони Кришна и все пак ще си остане Кришна. Такъв е Кришна..

One should not think that because the holy name of Kṛṣṇa can nullify sinful activities, one may commit a little sinful activity and chant Hare Kṛṣṇa to nullify it.
Човек не трябва да мисли, че тъй като святото име на Кришна може да неутрализира греховните ни дейности, ние можем малко да грешим, а след това да повтаряме Харе Кришна, за да унищожим греха.

Kṛṣṇa can immediately understand how much serious and sincere you are for understanding Kṛṣṇa or approaching Him or going back to home, back to Godhead.
Кришна веднага може да разбере колко сериозни и искрени сте в разбирането на Кришна или обръщането към Него или в това да се върнете обратно вкъщи, обратно при Бога.

We should not think that we can attain that abode by any material means such as spaceships, but we should know for certain that one who can attain that spiritual abode of Kṛṣṇa can enjoy eternal, spiritual bliss without interruption.
Не бива да мислим, че е възможно да достигнем тази обител с материални средства, например космически кораби, но със сигурност трябва да знаем, че този, който успее да достигне духовната обител на Кр̣ш̣н̣а, ще се наслаждава завинаги на непрекъснато духовно блаженство.

So Kṛṣṇa can be understood only by devotional service, by no other way.
И така, Кришна може да бъде разбран само чрез предано служене, по никакъв друг начин.

Attention of Kṛṣṇa can be attracted by pure devotional service, without any personal motive.
Вниманието на Кришна може да бъде привлечено с чисто предано служене, без каквито и да е лични мотиви.

Kṛṣṇa can give us whatever we want, even mukti, liberation, but bhakti is a special consideration because when He gives someone bhakti He becomes purchased by the bhakta and becomes a tool in the hands of the bhakta, even though He is the supreme powerful.
Кришна може да ни даде каквото искаме, дори мукти, освобождение, но бхакти е специален дар, защото, когато дава бхакти на някого, Той става подчинен на предания и се превръща в инструмент в неговите ръце, въпреки че е върховно могъщ.

If a soul surrendered to Kṛṣṇa can get out of the influence of material energy, then how can the Supreme Lord, who conducts the creation, maintenance and annihilation of the whole cosmic nature, have a material body like us?
Ако една душа, която се е отдала на Кршна, може да превъзмогне влиянието на материалната енергия, как е възможно Върховният Господ, който ръководи сътворяването, поддържането и разрушаването на цялата космична природа, да има материално тяло като нашето?