Какво е " KEEP THE COMMANDMENTS OF GOD " на Български - превод на Български

• пазят божиите заповеди
• на пазителите на божиите заповеди
• пазят божиите заповед
• пазят заповедите божии
• пазят божите заповеди

Примери за използване на Keep the commandments of god на Английски и техните преводи на Български

Those who keep the commandments of God.”.
Тук са тези, които пазят Божиите заповед…".

And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.
Тогава змеят се разяри против жената и отиде да воюва против останалите от нейното потомство, които пазят Божиите заповеди и свидетелството за Исус.

Who keep the commandments of God and their faith in Jesus.'.
Които пазят Божиите заповеди и вярата в Исуса”.

Satan is at work uponwith those who keep the commandments of God and have the faith of Jesus.
Сатана, се разяри против онези, които пазят Божите заповеди и вярват в Исус.

Who keep the commandments of God and have the faith of Jesus.
Които пазят Божиите заповеди и имат вярата.

Here is the perseverance of the saints who keep the commandments of God and their faith in Jesus.
Тук е нужно търпението на светиите, на тия, които пазят Божиите заповеди и вярата в Исуса.

Who keep the Commandments of God and have the testimony of Jesus.".
Които пазят Божиите заповеди и имат Исусовото свидетелство.".

Here is the patience of the saints; here are those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.“.
Тук е търпението на светиите, на тия, които пазят Божите заповеди и вярата в Исуса.”.

We are those“who keep the commandments of God and have the testimony of Jesus Christ”.
Защото те са,„които пазят Божиите заповеди и имат свидетелството на Исуса Христа” Откр.

Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
Тук е търпението на светиите; тук са тия, които пазят заповедите Божии и вярата в Иисуса.

Here are those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.“.
Тук са тия, които пазят заповедите Божии и вярата в Иисуса”.

Let all be careful not to make an outcry against the only people who are fulfilling the description given of the remnant people, who keep the commandments of God and have faith in Jesus….
Нека всички да бъдем внимателни и не отправяме протест срещу единствените хора, които напълно отговарят на описанието, дадено на Остатъка, които пазят Божиите заповеди и имат вярата Исусова….

Here are they that keep the Commandments of God"and have the faith of Jesus.".
Тук са тези, които пазят Божиите заповеди и имат вярата Исусова.".

Their predictions that religious intolerance would gain control in the United States, that church and state would unite to persecute those who keep the commandments of God, have been pronounced groundless and absurd.
Предсказанията им за надмощие на религиозната нетърпимост в Съединените щати, че църква и държава ще се обединят в преследването на пазителите на Божиите заповеди се окачествяваха като неоснователни и абсурдни.

Here are those who keep the commandments of God and the faith of Jesus”(Revelation 14:12).
Тука са тези които пазят заповедите Божии и верата Исусова”(Откровение 14:12).

He is uniting his influence with the dragon host to oppose those who keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus.
Той обединява влиянието си с войската на змея, за да се противопостави на онези, които пазят Божиите заповеди и имат свидетелството Исусово.

Here are those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.“.
Тук е нужно търпението на светиите, тук са тези, които пазят Божиите заповеди и имат вярата в Исуса.".

In the book of Revelation God points out His saints and describes them in these words:“Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus”(Revelation 14:12).
В книгата Откровение Бог показва Своите светии и ги описва с думите:„Тук е… търпението на светиите, на тия, които пазят Божиите заповеди и вярата в Исуса.“(Откр. 14:12).

Here are they that keep the commandments of God, and have the faith of Jesus".
Тук е нужно търпението на светиите, тук са тези, които пазят Божиите заповеди и имат вярата в Исуса.".

We are sorry that there are defective members, that there are tares amid the wheat…. Let all be careful not to make an outcry against the only people who are fulfilling the description given of the remnant people who keep the commandments of God and have faith in Jesus….
Нека всички да бъдем внимателни и не отправяме протест срещу единствените хора, които напълно отговарят на описанието, дадено на Остатъка, които пазят Божиите заповеди и имат вярата Исусова….

They are the ones“who keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.”.
Защото те са,„които пазят Божиите заповеди и имат свидетелството на Исуса Христа” Откр.

Therefore God's people are described as:“… they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.”.
Светиите са описани като„тези, които пазят Божиите заповеди и вярата Исусова,“ а не човешки заповеди..

John heard the double description of the persecuted:“who keep the commandments of God(in the Torah) and have the testimony of Jesus Christ”(Revelation 12:17).
Джон чу двойно описание на преследвани:"които пазят Божиите заповеди(в Тората) и имат свидетелството на Исус Христос"(Откровение 12:17).

Here is the perseverance of the saints, those who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.”.
Тук е нужно издържането на светиите, на тия, които пазят Божиите заповеди и вярата Исусова“ Откр.

All Christendom will be divided into two great classes- those who keep the commandments of God and the faith of Jesus, and those who worship the beast and his image and receive his mark.
Под влиянието на този спорен въпрос цялото християнство ще се раздели на две големи категории на такива, които пазят Божиите заповед и вярата Исусова, и други, които се покланят на звяра и на неговия образ и приемат белега му.

Here is the patience of the saints; here are those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.“.
Тук е нужно търпението на светиите, тук са тези, които пазят Божиите заповеди и имат Исусовата вяра.".

This remnant, of course, is the body of Christ, comprised of all“(who) keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ”(Revelation 12:17).
Този остатък, разбира се, е тялото на Христос, съставено от всички,„които пазят Божиите заповеди и държат свидетелството за Исус“(Откровение 12:17).

In the issue of the contest all Christendom will be divided into two great classes-- those who keep the commandments of God and the faith of Jesus, and those who worship the beast and his image and receive his mark.
Под влиянието на този спорен въпрос цялото християнство ще се раздели на две големи категории на такива, които пазят Божиите заповед и вярата Исусова, и други, които се покланят на звяра и на неговия образ и приемат белега му.

In the issue of the conflict all Christendom will be divided into two great classes, those who keep the commandments of God and the faith of Jesus, and those who worship the beast and his image, and receive his mark.
Под влиянието на този спорен въпрос цялото християнство ще се раздели на две големи категории на такива, които пазят Божиите заповед и вярата Исусова, и други, които се покланят на звяра и на неговия образ и приемат белега му.