Какво е " KEEP YOU AWAY " на Български - превод на Български

• да те държа далеч
• да ви пази
• да те държим далеч
• ви държи далеч

Примери за използване на Keep you away на Английски и техните преводи на Български

I had to keep you away.
Трябваше да го крия от теб.

Keep you away from the city noise.
Стойте настрана от шумотевицата на града.

And we have to keep you away from pe.
И трябва да те държим далеч от.

Keep you away from Daddy's little girl.
За да те държи далеч от малкото момиче на татко.

We have to keep you away from people.
Трябва да те държим далече от хора.

But there's so much more to Las Vegas than just this stretch of hotels, casinos, and restaurants- and letting this one aspect of the city keep you away is a mistake.
Но в Лас Вегас има много повече от този участък от хотели, казина и ресторанти- и ако оставите този един аспект на града да ви държи далеч, е грешка.

Love can keep you away from drugs.
Любовта може да ви пази от наркотици.

I knew we couldn't keep you away.
Знаех си, че не бихме могли да те държим настрана.

I wasn't keep you away from my family.
Не те държах далеч от семейството ми.

The last thing I would ever want to do is keep you away from your kids.
Последното нещо, което бих искала да направя е да те държа далеч от децата ти.

It will keep you away from all these problems.
Тя ви държи далеч от всички подобни проблеми.

Tired of the dental nightmares that keep you away from the dentist chair?
Уморен от Стоматологичен Кошмарите, които да ви пази от зъболекар стол?

Oh, yes. Keep you away from the photocopy room.
О да, да те държа далеч от копиращата стая.

Who knows, eating an apple a day may really keep you away from unsavory and unhealthy food!
Кой да знае, че яденето на ябълка може наистина да ви държи далеч от неприятна и нездравословна храна!

He said we should keep you away from sharp objects, closed garage doors, chemicals, prescription drugs.
Каза, че трябва да те държим далеч от остри предмети, затворени гаражни врати, химикали, успокоителни.

This time frame is very appropriate for beginners because, it will keep you away from making incorrect decisions.
Този диапазон е много подходящ за начинаещи, тъй като ще ви държи далеч от вземането на грешни решения.

Coffee can keep you away from heart diseases.
Кафе ви държи далеч от сърдечно-съдови заболявания.

The country is also infamous for its poor roads, but this should not keep you away from contacting a car rental company to get a car.
Страната също така е скандален за неговото лоши пътища, но това не трябва да ви пази от контакт с кола под наем компания да получите кола.

So I must keep you away from this.
Затова трябва да те държа далеч от това.

All I can do now is keep you away from my mom.
Всичко, което мога да направя сега, е да те държа далеч от майка ми.

And since I clearly can't keep you away from my son, I guess I'm just going to have to keep my son away from you..
И след като не мога да те държа далеч от сина ми, ще трябва да държа него далеч от теб.

Distractions that keep you away from your writing.
Което ви отнема от писането.

Nothing should keep you away from practicing.
Нека нищо не ви отклонява от практиката.

Until then, we have to keep you away from Banville and your colleagues in the press.
Дотогава трябва да те държим далеч от Банвил и колегите ти в пресата.

It is a standard procedure that could keep you away from many potential hazards on the road.
Това е стандартна процедура, която може да ви държи далеч от много потенциални опасности на пътя.

It keeps you away from any fungal disease and infection of the skin.
Тя ви предпазва от всякакви гъбични заболявания и инфекция на кожата.

The anti-phishing browser extension keeps you away from scam websites.
Антифишинг разширението за браузъра ви предпазва от сайтове с измамнически сайтове.

This cycling cap keeps you away from UV rays and moisture for added comfort.
Този Колоездене шапка ви предпазва от UV лъчи и влага за допълнителен комфорт.

Internet Security keeps you away from phishing sites, blocks malicious downloads, and stops unauthorized key-logger and webcam access programs from stealing your personal information.
Internet Security ви държи далеч от фишинг сайтове, блокове злонамерени файлове за изтегляне, и спира неоторизиран-дървар и достъп уебкамери програми от кражба на вашата лична информация.

Initially, choose a setting for future happiness, and the belief that everything that happens also keeps you away from suffering.
Първоначално изберете настройка за бъдещо щастие и убеждението, че всичко, което се случва, също ви държи далеч от страданието.