Какво е " KEEPS ME AWAKE " на Български - превод на Български

• ме държи буден
• ме държи будна

Примери за използване на Keeps me awake на Английски и техните преводи на Български

The silence keeps me awake.
Тишината ме държи буден.

It keeps me awake and alive.
Това ме държи будна и жива.

That's not what keeps me awake.
Това не е което ме държи буден.

Keeps me awake at night.
Това ме държи буден през нощта.

Thinking of you keeps me awake.
Да мисля за теб, ме държи буден.

That keeps me awake and alive.
Това ме държи будна и жива.

You know what's really sad, what really keeps me awake at night?
Знаеш ли, какво наистина е тъжно и ме държи буден нощем?

Coffee keeps me awake and alert.
Кафето ме държи буден и нащрек.

At times the thought of this neglected work keeps me awake at night.”.
Понякога мисълта за тази изостанала работа ме държи будна цяла нощ.”.

This keeps me awake at night.“.
Това ме държи буден през нощта“.

When she sleeps with her mouth open, the little light keeps me awake all night.".
Когато спи с отворена уста, светлинката в устата й ме държи буден цяла нощ".

That keeps me awake at night.”.
Това ме държи буден през нощта.“.

This is another thing that keeps me awake at night,” she said.
Това е едно от нещата, които ме държат буден нощем", отговори той.

The one who keeps me awake all night I wonder how she will be I wonder how he will be.
Който ме държи буден цяла нощ Аз се чудя начина, по който тя изглежда"" аз се чудя начина, по който той изглежда".

You know what keeps me awake at night?
Знаеш ли какво ме държи буден нощем?

Thinking of you keeps me awake, dreaming of you keeps me asleep, being with you keeps me alive.”.
Мисленето за теб ме държи буден, мечтаейки за теб, продължавам да спя.

What they are planning keeps me awake at night, not sleeping.
Онова което планират да направят ме държи буден нощем, не мога да спя.

What really keeps me awake at night is that we face a crisis within the deepest foundations of physics.
Което ме държи буден нощно време е, че сме изправени пред криза, идваща от най-дълбоките основи на физиката.

Beloved keeps me awake all night.
Любимият ме държи будна цяла нощ.

My mind keeps me awake, keeps racing.
Мислите ми ме държат буден, непрестанно препускат.

Thinking of you keeps me awake. dreaming of you keeps me asleep.
Мисленето за теб ме държи буден, мечтаейки за теб, продължавам да спя.

Sometimes it keeps me awake at night- but I try to do what I can.
Понякога тя ме държи будна през нощта- но се опитвам да правя онова, което е по силите ми.

He's not the one keeping me awake, Paige. It's the Avatars.
Не той ме държи буден, Пейдж, а Аватарите.

It's my friends that keep me awake.
Приятелите ме държат буден.

Here's what's kept me awake tonight.
Ето какво още ме държи буден вечер.

Those are the kind of things that keep me awake at night,” he said.
Това е едно от нещата, които ме държат буден нощем", отговори той.

That will keep me awake.
Ще ме държи будна.

Plenty of fresh air through the window will keep me awake.
Поток свеж въздух от прозореца ще ме държи буден.

They kept me awake all night but I felt really good.
Те ме държат буден цяла нощ, но аз се чувствах наистина добре.

A little conversation will keep me awake.
Малко разговор ще ме държи буден.